ÃÓ´f¯]¡G¥¼»D¡u¤£¥ô©R´¿«TµØ¡v½×

[2017.03.03] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j´ä°Ï¤H¤j¥Nªí©M¥þ°ê¬F¨óªñ¤é³°Äò©è¹F¥_¨Ê¡A·Ç³Æ¥X®u¨â·|·|ij¡C´ä°Ï¤H¥NÃÓ´f¯]¬Qªí¥Ü·|§ë²¼¤©¦o´£¦WªºªL¾G¤ë®Z¡A±j½Õ´ä°Ï¤H¥N¤£·|¸i¸j§ë²¼¡A¦ý¬Û«H¡u¾ãÅé·|¤ä«ùªL¤Ó¡v¡C¦oºÙ¨S¦³Å¥»D­Y´¿«TµØ·í¿ï¡B¤¤¥¡·|¤£¥ô©Rªº»¡ªk¡A¹ï©ó¥X²{¤£¥ô©R±¡úGªº¾÷¨î¡A¦o»¡¤£¦^µª²q´ú¡A¦ý§Æ±æ¿ïÁ|¡u¶¶§Q¡v¡C

ºÙ´ä°Ï¤H¥N¤£¸i¸j§ë²¼

¹ï©óªL¤Ó´£¦W²¼¤£¨¬601²¼¡A·|§_¾á¤ß¦o¦b­º½ü§ë²¼¥¼¯à³Ó¥X¡AÃÓ´f¯]ºÙ¤£¾á¤ß¡A¦]´¶¹M¤ÀªR³£»{¬°ªL¤Ó¦³¡u100¦h²¼ÅK²¼¥¼¥X¡v¡F¦o¤S¬Û«HªL¤Ó¤£Àò¥Á¥D¬£¿ï©e´£¦W¡A¤£¥Nªí¨Sªx¥Á·|§ë²¼¤©¦o¡CÃÓ´f¯]ªí¥Ü¡A¤£ª¾°ê®a»â¾É¤H¦b¨â·|·|§_½Í¤Î¯S­º¿ïÁ|¡A¦o¼È®É¥¼¦¬¨ì®ø®§¡C

ÃÓ´f¯]ºÙ¡A¦Û¤v¤w´£¦W©M±N§ë²¼ªL¤Ó¡A­ì¦]¬O¹ï¤è¦b³B²z»P¤¤¥¡Ãö«Y©M¦æ¬F¥ßªkÃö«Y¤W¡A¨ã©¹ÁZ©MÂ×´I¸gÅç¡AªL¤Ó¥ç²âÅ¥·N¨£¡A¾ãÅé¦Ó¨¥¦o¬O³Ì¦n­Ô¿ï¤H¡C

°Ý¤ÎªL¤Ó¥Á±æ¸û§C¡A·|§_¼vÅT¤é«áºÞªv¡AÃÓ´f¯]¬Û«H¹ï¤è¯àºÞªv­»´ä¡A¨ä¥Á±æ¸û§C¦³¤£¦P¦]¯À¡A¥i¯à¥Ñ©ó¥H©¹¶·¡u©î«Ü¦h¬µ¼u¡v¡A¹Lµ{¤¤¥O¤H¹ï¦o¦³¬Ýªk¡A¦ýªL¤Ó¦b¹Lµ{¤¤¥çÃÒ©ú¤F¯à¤O¡C

§õ¤Ö¥ú¡G¸­¤Ó¬Fºõ³Ì¦n

´ä°Ï¤H¥N§õ¤Ö¥ú¬Q±Òµ{­u¨Ê«eªí¥Ü¡A´£¦W¤F·s¥ÁÄÒ¥D®u¸­¼B²Q»ö°Ñ¿ï¯S­º¡A¹ï¸­¤Ó¥¼¯à¨ú±o¨¬°÷´£¦W¤J¹h·P¥i±¤¡C¥L§Î®e¸­¤Ó¬O¡u¦³¤ß¦³¤O¡vªº¤H¡A¬Û«H¹ï¤è¥i¦b¨ä¥L±^¦ìÄ~ÄòªA°È­»´ä¤H©M°ê®a¡A¥L¥ç¬°¸­¤Ó¥´®ð¡C§õ¤Ö¥ú¤S»¡¡A²{®É¦³³¡¤À¤w¤J¹hªº­Ô¿ï¤H¬Fºõ¡u«Ü²Ê²¨¡v¡A»{¬°¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¸­¤Óªº¬Fºõ¬O³Ì¦n¡C

¥t¥~¡A¥þ°ê¬F¨óµo¨¥¤H¤ý°ê¼y¬Q¦b¥_¨Ê·s»Dµo¥¬·|¤W¡A³Q°Ý¤Î¤¤¥¡¹ï3¦W¯S­º­Ô¿ï¤H¦³¦óµû»ù¡A©M¬O§_¤w¦³ÄÝ·N¤H¿ï¡A¤ý¥¼¦³¥¿­±µû½×¡AºÙ§Æ±æ¯S­º¿ïÁ|¯à¨Ìªk¦³§Ç¶¶§Q¶i¦æ¡A¬Û«H­»´ä¯à¿ï¥X¡u·R°ê·R´ä¡B¤¤¥¡«H¥ô¡B¦³ºÞªv¯à¤O¡B´ä¤H¾ÖÅ@¡vªº¯S­º¤H¿ï¡C

§ó¦h­n»D
´¿½®Åv³\¥K¤¯©Î¯D¤¤¬Û¹J  ¹jÂ÷¥}«Ç«D¥þ¡u¦Û³¬¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¦æ¬Fªø©x´¿½®Åv¦­«e¦]³Qµô©w¤½Â¾¤H­û¦æ¬°¥¢·í¸o¦¨§PºÊ20­Ó¤ë¡A²{©ó¨ª¬WºÊº»ªA¦D¡A¥O¥~¬ÉÃöª`¥»´ä¦b¥}¤Hªº¨cº»¥Í¬¡¡CÃg±Ð¸p¬Q¤©¶Ç´C¨ì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹q¾¹¤½¥q¤k¤å­ûµo²{¨k¤Í¤w±B«á¤À¤â¡A4¦~«á¦oºÙ¦]¦A«×¥¢ÅÊ¡A¬ðµM±¾©À¤w±B«e¨k¤Í¡A¹E¦b¨ä¦í©ÒÅK¹hªù»Ç¤W©ñ¸mÄá¿ý¾÷¥H°½¿s¹ï¤è¡A¦ý¦b¦oÂ÷¶}... ¸Ô±¡
«Å»}ÂÐ®Ö®× ÅG¸Ñ¡uºCŪÅã»}Ããµê¦k¡v ³¯¤å±Ó¡G¼B¤pÄRfb§å¨ä¥Lij­ûµê°°
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º±ç®¶­^©M«ß¬F¥q¦­«e´£¥X¥qªkÂЮ֭n¨DºM¾P±ç°ê¶¯¡B¼B¤pÄR¡Bù«aÁo©M«ÀªQª¢ªº¥ßªk·|ij­û¸ê®æ¡A®×¥ó¬QÄò¼f¡C¥Nªí¼B¤pÄRªº¦WÅA¸ê²`¤j«ß®v... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Nªí±ç°ê¶¯ªº¸ê²`¤j«ß®v§õ¬W»Ê¬QÄ~Äò³¯Ãã®É´£¨ì¡A¤H¤jÄÀªk¤¤´£¨ì«Å»}¶·¯u¸Û©M²ø­«¡A¦ý¥»´ä¡m«Å»}¤ÎÁn©ú±ø¨Ò¡n®Ú¥»¨S¦³´N¦¹¦³©ú¤å³W©w¡A°£... ¸Ô±¡
Âå©e·|§ï­²·s¤è®×¡G·s¼W©e­û¤ð¶·¯S­º©e¥ô
¡i©ú³ø±M°T¡j°Q½×Âå°È©e­û·|§ï­²ªº¤T¤è¥­¥x¤U©P¤G¥l¶}²Ä¥|¦¸·|ij¡A°Óij¦³ª§Ä³ªºÂå©e·|ªº²Õ¦¨¡C¾Ú±x¡A·s°Q½×¤è®×«Øij·s¼Wªº4¦W·~¥~©e­û¡A¤ð¶·¥Ñ¦æ¬Fªø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250