【明報專訊】英國廣播公司(BBC)記者在兩會前夕到湖南採訪一名女訪民進京之路，結果在當地被身分不明人士毆打，當事記者還被迫寫下「非法採訪」的悔過書。

上訪姊妹父徵地糾紛被打死

BBC記者沙磊(John Sudworth)在兩會前到湖南婁底市新化縣新渡村，想採訪準備在兩會期間進京上訪的兩姊妹楊靈華和楊晴華。楊氏姊妹聲稱，她們的父親在一次徵地糾紛中被打致重傷不治，但多年來政府沒有給一個說法。姊姊楊晴華曾經多次進京後被遣返原籍，但妹妹楊靈華從未去過北京，認為自己不會被懷疑，也已經買好進京的火車票。

BBC記者一到達新渡村時，就已被多人堵住去路，約20名不明身分人士高叫「走啊！走啊！」「我不客氣了！」然後開始推撞記者和攝影師，將其相機扯跌在地，記者用中文大叫「收手！」也無濟於事。

之後有穿制服的公安和當地外事辦官員趕到，記者被迫刪除拍攝的部分畫面，並簽署了一份悔過書，承認自己行為不當、「非法採訪」。沙磊稱，「儘管簽署了那份認罪書，我不會為試圖採訪這些訪民而道歉。」楊氏姊妹事後再聯絡到沙磊，稱她們和母親也一度被扣押，有關部門提前得悉了記者要來，禁止她們與記者接觸。

兩會成截訪高峰期

報道指，一年一度的全國兩會亦是訪民試圖進京接觸人大代表、政協委員的高峰期，各地官員竭力截訪，但這起到槓桿效應，令那些成功抵京的訪民更有成就感。