ªo»ù¤ò§Q¤É¤C¦¨ ¥u½æ¤@ºØ¶Qªo ÁöµLÃÒ¾Ú¦X¿Ñ¡@Äv©e·|´¦¤£´M±`

[2017.05.05] µoªí
Äv©e·|°ª¯Å¦æ¬FÁ`ºÊ²¦¥ò©ú©Z¨¥Äv©e·|¦b¬ã¨s¹Lµ{¤¤¥¼¯à¨ú±o¤@¨Çªo¤½¥q±Ó·Pªº°Ó·~¸ê®Æ¡A¦p¤ò§Q²Õ¦¨³¡¤À¡A¬GÃø¥H¤ÀªR·~¬ÉªºÄvª§ª¬úG¡C¥L±j½Õ¤µ¦¸¥u¬O¥«³õ¬ã¨s¡A¨Ã«D°õªk½Õ¬d¡A¦p¤é«á¦³¥«¥Á§ë¶D¡A¤£±Æ°£®i¶}½Õ¬d¡C¡]³¢¼y½÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÄvª§¨Æ°È©e­û·|¬Qµoªí¡m­»´ä¨®¥Î¿Uªo¥«³õ¬ã¨s³ø§i¡n¡A«ü¥X¨®¥Î¨Tªo¤ò§Q¦b¹L¥h11¦~¤É¹O¤C¦¨¡A§Y¨C¤½¤ÉÁȹO5¤¸¤ò§Q¡AÁöµLÃÒ¾ÚÅã¥Ü·í¤¤¦³¦X¿Ñ¦æ¬°¡A¦ý¦³¦h¶µ¡u·¥¤£´M±`ªº¯S¼x¡v¡A¥«³õ°ª«×¶°¤¤5¶¡ªo¤½¥q¡A¦¨¥»µ²ºc¤Q¤À¬Û¦ü¡A¥B¥þ¦æ§¡¥u½æ¸û¶Qªº¡u¨¯ÖJ­È98¨Tªo¡v¡F³¡¤Àªo¯¸¨S³]»ù®æªO¡A¦ÓÀu´f§é¦©½ÆÂø¤£§Q®æ»ù¡A¥H­P³¡¤Àªo¯¸ªo»ù¸û¶Q¡A«o¤Ï±`¦a¾P¶q¸û°ª¡C

¾ÇªÌ¹ï¬ã¨s¥¢±æ ¬F©²µL§áÂàÃbÂ_

¤µ¦¸Äv©e·|¬ã¨sµ²½×»P®ø©e·|¹L¥h¬ã¨s¬Û¦ü¡A¦³¾ÇªÌ¹ï¬ã¨sµ²ªG­ì¦a½ñ¨Bªí¥Ü¥¢±æ¡A¨Ã«ü¬F©²µL§áÂà¿Uªo¥«³õ¡u¦ÛµMÃbÂ_¡v¡A«Pªo¯¸§å¦a¥[±ø´Ú¡A³W©w©ÜÅS¿Uªo¦¨¥»µ¥¸ê®Æ¡F¥t¦³¾ÇªÌ§ó­n¨DÄYºÞ¡A«Øij¡u¤@¯¸¦hªoºj¡v¡A¬Æ¦Ü­n¨D¬F©²¼f§åªo¯¸¥[»ù(¨£¥t½Z)¡C

Äv©e·|°ª¯Å¦æ¬FÁ`ºÊ²¦¥ò©ú±j½Õ¡A¬Qµoªíªº¬ã¨s¦®¦b±´°Q¥«³õ¹B§@¤Î¥«³õÄvª§ª¬úG¡A¨Ã«D½Õ¬d©Î°õªk¦æ°Ê¡A©e­û·|µL±j¨î¦¬¶°¸ê®ÆÅv¤O¡C¥LºÙ­Y¦³¤H§ë¶D¦Ó¤S¥OÄv©e·|¦³¦X²zÃhºÃ¡A©Î·|¥D°Ê½Õ¬d¡C

§é¦©·¥½ÆÂø ÅU«ÈÃø®æ»ù

³ø§i¥HÅãµÛ½g´T´£¤Î¥»´ä¿Uªo¥«³õ¨ä¤¤¤@­Ó¨u¨£¯S¼x¬Oªo¤½¥q¬°ÅU«È´£¨Ñªº§é¦©·¥¬°½ÆÂø¡A¦³§O©ó¥~°êÅU«È¥i²³æª½±µ¦a½T©wªo»ù¡A¥H­P¥X²{µP»ù¸û°ªªºªo¯¸¾P¶q¼W¥[¡A¤Ï¦ÓµP»ù¸û§Cªºªo¯¸¾P¶q¤U­°¡C

¦¹¥~¡A³ø§i«ü¥«³õ°ª«×¶°¤¤¡A¥[¼w¤h¡B®J§J´Ë¬ü§·¡B¸Ã´ß¤Î¤¤¥Û¤Æ¥Ñ·Òªo¡B¶i¤f¦Üªo¯¸¾P°â¡A¡u¤@±øÀs¡v¦¡¨ÑÀ³¿Uªo¡A¥u¦³¤¤¥Ûªo°£¥~¡F¥t¶i¤J¥»´ä¿Uªo¥«³õªºªùÂe°ª¡A­n¨ú±o­Ü®w³]¬I¤Q¤À§xÃø¡A¥[¤Wªo¯¸¥Î¦a¦¨¥»°ª©ù¡A¦]¦¹µL½×·s¥[¤J©Î²{¦³¸gÀçªÌ¡A§¡µLªk¶i¤@¨B¦V¹ï¤â¬I¥HÄvª§À£¤O¡C

¥»´äªo»ù°¾°ª¤Î©w»ù¤@­P±`³QÃhºÃ¦X¿Ñ¾ÞÁa»ù®æ¡A¦ýÄv©e·|³ø§i«ü¸Ó¨âºØ²{¶H¨Ã¤£ºc¦¨¤ÏÄvª§ªº½T¹êÃÒ¾Ú¡A¥»´äªo»ù¥çµL¡u¥[§Ö´îºC¡v¡C

­Ò¤Þ¤J¸û«K©y¨¯ÖJ­È95¨Tªo

³ø§i´£¥X5¶µ«Øij¡A¥]¬A­«·s¤Þ¤J»ù®æ¸û«K©yªº¨¯ÖJ­È95¨Tªo¡B¼W¥[ªo¯¸¥Î¦a¡BÀË°Qªo¯¸¥Î¦a©Û¼Ð¨î«×¡Bªo¯¸²M·¡®i¥ÜµP»ù¤Îªù¥«§é¦©¡A¥H¤Î­°§C¶i¤J¥«³õ¤ÎÂX¥R·~°ÈªºªùÂe¡C

Àô¹Ò§½ºÙ±´°Q§ïµ½ªo¯¸§ë¼Ð

Àô¹Ò§½ªí¥Ü·|¬ã¨sÄv©e·|ªº³ø§i¡A¨Ã±´°Q¬O§_»Ý­n¤Î¦p¦ó§ïµ½ªo¯¸§ë¼Ð¦w±Æ¡Cµo¨¥¤Hªí¥Ü¬F©²¯d·N¨ìÄv©e·|µLµo²{ÃÒ¾ÚÅã¥Üªo¤½¥q¡u¥[§Ö´îºC¡v¡C¬F©²·|Ä~ÄòºÊ¹î¨®¥Î¿Uªoªº¹s°â»ù¡A¨Ã¦b¦³»Ý­n®É´°«Pªo¤½¥q¦]À³°ê»Úªo»ù¨Ó½Õ¾ã¹s°â»ù®æ¡C

«°¥«¤j¾Ç¯à·½¤ÎÀô«O¬Fµ¦¬ã¨s©ÒÁ`ºÊÁé¥ü°¶¹ïÄv©e·|³ø§iªí¥Ü¥¢±æ¡A»{¬°Äv©e·|¥¼¯à´¦¶}·~¬É¦³§_¦X¿Ñ©w»ùªºÁ¼¹Î¡A¸Ó·|´£¥Xªº«Øij¦p¤Þ¤J¨¯ÖJ­È¸û§C¨Tªo¨Ñ®ø¶OªÌ¿ï¾Ü¡A¥L»{¬°¥u¬Oªv¼Ð¤£ªv¥»¡C

¾ÇªÌ«P§å¦a¦C©ÜÅSÀç¹B¸ê®Æ±ø´Ú

Áé¥ü°¶ºÙ¡AµL½×¬F©²¤Î®ø©e·|¡A¹L¥h´¿¦h¦¸¬ã¨s¥»´ä¿Uªo¥«³õ¡Aµ²ªG³£¦]µLªk¨ú±oªo¤½¥qªºÀç¹B¸ê®Æ¦Ó¥¼¯à¨ú±o¬ð¯}¡A¤µ¦¸Äv©e·|ªº³ø§i¥ç¤£¨Ò¥~¡A¥i»¡¬O­ì¦a½ñ¨B¡C¥L«ü¥»´ä¿Uªo¥«³õÄÝ¡u¦ÛµMÃbÂ_(natural monopoly)¡v¡A¬JµM¬F©²¹L¥h¦hµf¥X©Û¡A¦p¤Þ¤J·s¸gÀçªÌ¡A¤´µLªk§áÂ৽­±¡A¥i¦Ò¼{¦b¥¼¨Ó§å¥Xªº·sªo¯¸¦a¥Ö¥[¤J±ø´Ú¡A­n¨Dªo¤½¥q©ÜÅSÀç¹B¸ê®Æ¦p¨C¦¸¹B¿é¨ìªo¯¸ªº¿Uªo¦¨¥»µ¥¸ê®Æ¡A¦Ü¤Ö¬F©²´x´¤·~¬ÉªºÀç¹Bª¬úG¡A¥H¨î­q¹ªÀyÄvª§ªº±¹¬I¡C

®ø©e·|¦^À³«ü¥X¡AÄv©e·|µo²{»P¥«³õÄvª§¦³Ãöªº¥iºÃ¦æ¬°¡A¦p¨C­Ó¹s°â°ÓºX¤U©Ò¦³ªo¯¸ªº¿Uªo»ù®æ¤Q¤À¬Ûªñ¡A©M§é¦©Àu´f½ÆÂø©M³z©ú«×§C¡Aµ²½×»P®ø©e·|¹L©¹ªº¬ã¨s³ø§i¬Û­Y¡C

®ø©e·|ÅwªïÄv©e·|«Øij¦p¦b¥þ´äªo¯¸³]¸mÅã²´»ù®æªO¡A¥H¼W»ù®æ³z©ú«×¡A¥O®ø¶OªÌ®e©ö¤ñ¸û¤£¦Pªo¤½¥qªº»ù®æ¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
´f±d1.9¸U¤ëÁ~¸u©]¯Z¦¬»È  ¾­û¡G¤À©±¤j¸û¨¯­W  ±M®a¡GÄÝ°ò¼h¤u§@¡u³»ÂI¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jªk©w³Ì§C¤u¸ê¤ô¥­©P¤@°_½Õ¤É¦Ü34.5¤¸¡C»ÉÆrÆW¦³24¤p®ÉÀç·~ªº¶W¯Å¥«³õªñ¤é¶K¥X©Û¸u¼s§i¡Aªí¥Ü¤µ¦~5¤ë1¤é°_¡A©]¯Z¦¬»È­û¤ë¤J¥i¹F1... ¸Ô±¡
¾ÇªÌ¡Rª¾ÃÑ«¬¸gÀÙ­P§Þ¯à¿ù°t
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¬»È­û¤ëÁ~ªñ2¸U¤¸·S¨Ó¼ö¯P°Q½×¡C¦³¾ÇªÌ«ü¥X¡A¥»´äÄݪ¾ÃÑ«¬¸gÀÙ¡A·U¨Ó·U¦h¦~»´¤H¾Ö¦³°ª¾Ç¾ú¡A¹ï¾·~¦³¤@©w­n¨D¡A¥O³Ò°Ê¥«³õ¥X²{§Þ¯à¿ù°t... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¤W¤ë¤¤«Å¥¬¥V©u¬y·P©u¸`¤w§i¤@¬q¸¨¡A¦ý¨Æ¹j3©P¡A½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¬Qªí¥Ü¡A¥»¦a©u¸`¬y·P¬¡ÅDµ{«×¡A¦b¹L¥h¨â¬P´Á¦³©Ò¤W¤É¡A©IÆ~¥«¥Á®É¨èª`... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµØ¸Ç¬ü°ê¤½¥Á19¦~«e¦V6¦W¥~Äy°ê®õ¾÷®v³_ºÙ¡A¦³¥iÀò¦~§¡200%¦^³øªº¡u¥²ÁÈ¡v§ë¸ê­p¹º¡AÄF¥h¥L­Ì¦@2500¸U¤¸«á¥¢ÂÜ¡A«á¨Ó¥L³Qµo²{... ¸Ô±¡
¡u³·¿|§B§B¡vÃã¥@ ¬s¾F¤¤¾Ç¬ß¥ÃÂ\³·¿|¨®¬ö©À ®Õªø¡GÊ\«Y¾Ç®ÕÆF»î¤Hª«
¡i©ú³ø±M°T¡j±ÀþÓ³·¿|¨®¦b¥ÛÚƧÀÀs¯]µóÂ\½æ¹O60¦~¡B¨£ÃҰϤº²ñ²ñ¾Ç¤l¦¨ªøªº¡u³·¿|§B§B¡v¶À¼s¡A«e¤é¤U¤ÈÂ÷¥@¡A¨É¦~102·³¡C»PÅuÀɬs¾Fªºº¿§Q¿Õ¯«¤÷... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250