11½ü©âÅÒ¦¬ªñ4¸U­Ó¥Ó½Ð §Ö³t³q¹D²¾¥Á¤µ¦~¶Õ¶W¼Ð

[2017.05.05] µoªí
¡u§Ö³t³q¹D¡v²¾¥Á¤Þ¶iªº¸gÀÙÃþ²¾¥Á¼Æ¶q«Ü¥i¯à¬ð¯}2017¦~­p¹º«ü¼Ð¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j³Ì·s¤@½ü¡u§Ö³t³q¹D¡v(Express Entry)²¾¥Á¥Ó½Ð¡u©âÅÒ¡vµ²ªG¥XÄl¡M¥[®³¤j²¾¥Á³¡¦A±µ¨ü3796­Ó¥Ó½Ð¤H¡M²¾¥Á³Ì§C¤À¼Æ¼Ð·Ç(CRS)Ä~Äò«O«ù§C¦ì¡C¦³²¾¥ÁÅU°Ý«ü¥X¡M¤µ¦~¥[®³¤j³q¹L¡u§Ö³t³q¹D¡v²¾¥Á¤Þ¶iªº¸gÀÙÃþ²¾¥Á¼Æ¶q«Ü¥i¯à¬ð¯}2017¦~­p¹º«ü¼Ð¡M°ê»Ú¯d¾Ç¥Í¥Ó½Ð¤H­n§ì¦í®É¾÷¡MºÉ¦­»¼¥æ²¾¥Á¥Ó½Ð¡C

5¤ë4¤é¡M¥[®³¤j²¾¥Á³¡¶i¦æ¤F²Ä61½ü¡u§Ö³t³q¹D¡v(Express Entry)²¾¥Á¥Ó½Ð¶µ¥Øªº¡uÀH¾÷©âÅÒ¡vµ{§Ç¡Mµ²ªG¦³3796¦W¥Ó½Ð¤H³Q©â¤¤Àò±o²¾¥Á¥Ó½ÐÁܽÐ(ITA)¡MÀòÁܥӽФHªºCRS¬°423¤À¡MÄ~Äò«O«ù§C¦ì¤À¼Æ¡C

³Ì·s¤@½ü3796¤H©â¤¤

³Ì§C423¤À

²¾¥Á«ß®v¬ì®¦(David Cohen)«ü¥X¡R¡uºI¦Ü¥»½ü©âÅÒ¡M¤µ¦~Áp¨¹²¾¥Á³¡¦@¶i¦æ¤F11½ü©âÅÒ¡M¨C¦¸©âÅÒÀòÁܲ¾¥Á¥Ó½Ðªº¤H¼Æ¥­§¡¦b3500¤H¥H¤W¡M¥Ø«e¤w±µ¨ü¤Fªñ4¸U¦W¥Ó½Ð¤H¡C¦pªG«ö·Ó³o¤@ÁͶնi¦æ¡M¹w®Æ¤µ¦~²¾¥Á³¡¤Þ¶iªº¸gÀÙÃþ²¾¥ÁÁ`¼Æ«Ü¥i¯à¬ð¯}2017¦~­p¹º¤Þ¶iªº¸gÀÙÃþ²¾¥Á«ü¼Ð­­¨î¡C¡v

2017¦~¥[®³¤j²¾¥Á³¡³]¸mªº¸gÀÙÃþ²¾¥Á°tÃB«ü¼Ð¬O71,700¤H¡M¤W­­¬O 75,300¤H¡CºI¦Ü¥»½ü¡u©âÅÒ¡v¡M²¾¥Á³¡¤w±µ¦¬¤F39,769¦W¸gÀÙÃþ²¾¥Á¥Ó½Ð¤H¡M³o­Ó¼Æ¶q´X¥Gµ¥©ó¡u§Ö³t³q¹D¡v²¾¥Á¥Ó½Ð¶µ¥Ø2015¦~³]¥ß«á¨â¦~±µ¦¬ªº²¾¥Á¤H¼ÆÁ`©M¡C

¬ì®¦ÁÙ«ü¥X¡R¡u³q¹L¡y§Ö³t³q¹D¡z²¾¥Á¨t²Î§Ö³t¤Þ¶i¥[®³¤j¥«³õ«æ»Ýªº¦UÃþ¤H¤~¡A¬OÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²ªº¥D­n²¾¥Á¬Fµ¦¡C¦b²¾¥Á³¡¤W¤ë¤½§Gªº²¾¥Áµû¦ô³ø§i¤¤¡M©ú½T¼g©ú¡M¡y§Ö³t³q¹D¤H¤~®w¡z(Express Entry pool)¬O¬F©²¤Þ¶i¸gÀÙÃþ²¾¥Áªº¥D­n´ë¹D¡M¦A¤ÀªR¤µ¦~¥H¨Ó²¾¥Á³¡¤£Â_­°§C¡y§Ö³t³q¹D¡z²¾¥Á¥Ó½ÐªùÂe¡M§Ú¹w­p¦b¤µ«áªº¨C½ü¡y©âÅÒ¡z¤¤¡MCRS±N«O«ù¦b400¤À¤W¤U¡M³Q©â¤¤Àò±o²¾¥ÁÁܽЪº¤H¼Æ¦b3500¦W¨ì3600¦W¤§¶¡¡C¡v²¾¥ÁÅU°Ý§d¦B«ü¥X¡R¡u¤W¤@½ü4¤ë19¤éªº¡y©âÅÒ¡zCRS¬O¾ú¥v³Ì§C¤À415¤À¡M³o¤@½ü423¤À²¤¦³¤Wª@¡M¦ý¬O³£³B©ó§C¦ì¤À¼Æ¡C¤µ¦~¥H¨Ó¡MCRS¤w¸g±q¦~ªìªº460¦h¤À­°§C¨ì²{¦bªº420¤À¤W¤U¡M¦b¥¼¨Óªº¨C½ü©âÅÒ¤¤¡MÁp¨¹²¾¥Á³¡·|Ä~Äò«O«ù³o­Ó§C¦ì¤À¼Æ¡M©Ò¥H¡M²{¦b«D±`¦³§Q©ó¨º¨Ç²¾¥Áµû¤À¤£¬O«Ü°ªªº¥Ó½Ð¤H¡C§Ú«Øij¨º¨Ç²Å¦X±ø¥óªº¥Ó½Ð¤H­n§ì¦í®É¾÷¡MºÉ¦­»¼¥æ¥Ó½Ð§÷®Æ¡C¡v

¬°¤F¯d¦í©M¤Þ¶i¦b¥[Ū®Ñªº°ê»Ú¯d¾Ç¥Í¡M¥[®³¤j²¾¥Á³¡¹ïCRS¨t²Î¶i¦æ­«­n§ï­²¡M¥h¦~11¤ë¡M­°§C¤FCRS¨t²Î¤¤¤u§@offerªº¤À­È¤ñ­«¡M±q600¥[¤À´î¤Ö¨ì50¥[¤À©M200¥[¤À¨â­ÓÀɦ¸¡M¹ï©ó¨º¨Ç­è­è°ª®Õ²¦·~¨S¦³§ä¨ì¤u§@ªº¯d¾Ç¥Í¤Q¤À¦³§Q¡C¤µ¦~6¤ë¡MCRS¨t²ÎÁÙ±N¼W¥[ªk»y¥[¤Àªº¤ñ­«©M¼W¥[¦b¥[°ê¦³ª½¨t¿ËÄݪº¥[¤À¶µ¡M³o¨Ç±¹¬I³£¬°¯d¾Ç¥Í²¾¥Á³Ð³y¤F¦³§Q±ø¥ó¡C

§ó¦h­n»D¤G
°Ñij°|³q¹L­×­q¤½¥Áªk ©~¯d´Á§ï5¦~¤º¦íº¡3¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j°Ñij°|²×³q¹L­×­q¡m¤½¥Áªk¡n(Citizenship Act)¡A©ñ¼e·s²¾¥Á¥Ó½Ð¤JÄy±ø¥ó¡M¨ä¤¤¥]¬A¥Ã¤[©~¥Á¥Ó½Ð¤JÄyªº©~¯d¦~´Á¡A±q6¦~... ¸Ô±¡
¦Ê¤¸¹qµø²°¬ÝºÉµsª©¸`¥Ø 3¤j¹q°T°Ó¥Ó¸T¨î¥Oªý°â
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú³Ì·sµoªíªº¤@¥÷¬ã¨s³ø§i¡A¬ù¦³7%ªº¥[®³¤j®a®x¨Ï¥Î¤@ºØ¦W¥sKodiªº³n¥ó¡A¥u­n¤@¦¸¹L¤ä¥I100¤¸ªº¶O¥Î¡M¶R¤J¤@­Ó¹qµø²°¡M«K¥i«D... ¸Ô±¡
¦¬¥Í¤£¨¬¥þ¬ÙÀÀ±þ121®Õ 58¾Ç®Õ¶ÕÃö¼vÅT3.3¸U¾Ç¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡j®aªø²Õ´¡u¤H¥Á¤ä«ù±Ð¨|¡v(People for Education)³Ì·sµoªíªº¤@¥÷½Õ¬d³ø§i´¦¥Ü¡A¦]¾Ç¥Í¤J¾Ç¤H¼Æ´î¤Ö¥H¤Î¬Ù©²­×­q¤F... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¥xÆW¨k¤l³Q±±¦b¦w¬Ù¦è¥_³¡Kenora°Ï°ìªº°ª³t¤½¸ô¡A¥H®É³t212¤½¨½ºÆ¨g¾r¾p¡A¸û¸Ó¸ô¬qªº¤W­­°ª¥X122¤½¨½¡C±±ÅGÂù¤è´£¥X»@´Ú... ¸Ô±¡
¤ý¤Õ¤È©R®×¦A©ë±±2¨k¤l
¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ï50·³ªºµØ¸Ç¨k¤l¤ý¤Õ¤È(Kong Wu Wang¡A­µÄ¶)¦b¥h¦~11¤ë¾Dºj±þ¤Î³Q±ó«Íªº©R®×¡A¬ù§J°Ïĵ¤è¥û®×²Õ¥»©P¤S©ë®·¤F2¦W¨k... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250