¶R·Ï­n±½´y¨­¤ÀÃÒ¥ó ¨k¤l³dªo¯¸«I¥ÇÁô¨p

[2017.05.08] µoªí
·R»X¹y¨k¤l©Ô¼w¬¥¤Ò»¡¡M¥L³Ìªñ¦b7-Eleven«K§Q©±ºX¤Uªº®J¯Á¥[ªo¯¸¶R·Ï¡M¦³¤H±½Åª¥Lªº¨­¤ÀÃÒ¥ó¡M¨Æ«e¨S¦³¼x¨D¥L¦P·N¡C(CBC)

¡i©ú³ø±M°T¡j·R»X¹y¥«1¦W¨k¤l»¡¡M¥L¦b¥[ªo¯¸¶R·Ï¡M©±­û±½´y¥Lªº¨­¤ÀÃÒ¥ó¡M¥L¤j·P¤£¦w¡Mı±oÁô¨pÅv¨ü«I¥Ç¡C

¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n(CBC News)³ø¹D¡M¨k¤l©Ô¼w¬¥¤Ò(Nick Radloff)¤W©P¥|¦b²Ä178µó§¨¥Û­ì¸ô(Stony Plain Road)ªº®J¯Á¥[ªo¯¸(Esso Station)¶R·Ï¡M¥[ªo¯¸ªF¥D¬O7-Eleven«K§Q©±¡C

©Ô¼w¬¥¤Ò»¡¡R¡u¤k©±­û¦Û°Ê§âÃÒ¥ó±½Åª¨ì¦oªº¨t²Î¡C¡v

©±­ûÁÙ§i¶D35·³ªº©Ô¼w¬¥¤Ò¡M©Ò¦³¨­¤ÀÃÒ¥ó³£­n±½Åª¡M½T»{¥¦­Ì¦Xªk©M¦³®Ä¡C

©Ô¼w¬¥¤Ò¦V¸Ó©±¦a°Ï¸g²z¬d¸ß¡M¨º¤H¥Î¹q¶l¦^ÂСM«ü¨º¬OÁ`³¡ªº«ü¥Ü¡C

Á`³¡«ü¤Þ»¡¡M°Ó©±ªº¨­¤À±½Åª¾÷¤£»`¶°¥i¯à¼ÉÅSÅU«È¨­¤Àªº¨p¤H¸ê®Æ¡C

¹ê»Ú¤W¡M±½´y¾÷¡u¥u¬OŪ¨úµL©m¦W«H®§(©¡º¡¤é´Á¡N¬Ù¥÷¡N¥X¥Í¦~¤ë¤é»P¾r¾p°õ·Ó¸¹½X³Ì«á4­Ó¼Æ¦r)¡v¡C

¦a°Ï¸g²zÄõ©i¹F´µ(Ans Ramdass)¼g¹D¡R¡u°²¦p§A¤£Ä@·N§O¤H±½´y§Aªº¨­¤ÀÃÒ¡N¾r¾p°õ·Ó¡M§Ú­Ì¦³«ü¥Ü¡M©±­û­n´L­«§Aªº¨M©w¡C¡v

©Ô¼w¬¥¤Ò«ü¥X¡M¥rªo¯¸©±­û¥¼¦³¼x¨D¥Lªº¦P·N¡C¥L»¡¡R¡u§A¥ý­n¼x¨D§Úªº¦P·N¡M¨º¬O§Úªº¥[®³¤j¤½¥ÁÅv§Q¡M§Ú¦æ¨ÏÅv§Q¡MÀ³¨ü´L­«¡C¡v

7-Eleven«K§Q©±©P¤»¦V¥[®³¤j¼s¼½¤½¥qµoÁn©ú¡M«ü¥¦ªº650¶¡°Ó©±¦b4¤ë24¤é¹ê¬I³o¶µ¬Fµ¦¡C¸¨¹ê¨º¼Ëªº¬Fµ¦¡M¡u¦A¦¸­°§C­·ÀI¡Mªý¤î·Ï¯ó²£«~½æµ¹¥¼¦¨¦~ªÌ¡v¡C

Án©ú»¡¡R¡u7-Eleven´L­«ÅU«ÈÁô¨p¡M±½Åª¨­¤ÀÃÒ¤£·|»`¶°¼ÉÅS­Ó¤Hªº¸ê®Æ¡C¡v

¦ý©Ô¼w¬¥¤Ò½èºÃ¡M¥[ªo¯¸¦¬¶°¥Lªº­Ó¤H¸ê®Æ¡M¬O§_¦w¥þ¡M¤×¨ä¬Oªñ¤éÀW¶Ç¨­¤ÀÅѮסN¶Â«È«I¤J­«­n¨t²Î¡M¥H¤Î¨p¤H¼Æ¾Ú¥X°â¡C

ªüº¸§B¹F¬Ù«H®§»PÁô¨p±M­û¿ì¤½«Ç¥¿¦b½Õ¬d¡M¹L¥h10¦~¦h©v¦PÃþ§ë¶D¡C±M­û¿ì¤½«Çµo¨¥¤H¦è¤Úº¸¼w(Scott Sibbald)»¡¡M2005¦~¦³¤@©v­Ó®×¡M½Õ¬d¤H­û»{©w¥[®³¤j½ü­L¤½¥q(Canadian Tire)ªº°µªk¤£¦X²z¡MÅU«È°h³f»Ý±½Åª¾r¾p°õ·Ó¡M¥H¨¾¶BÄF¡C«á¨Ó¡M¸Ó¤½¥q§ïÅÜ¥þ°ê°Ó©±¬Fµ¦¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡]¦h­Û¦h7¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@¦W¥[®³¤j°h¥ð¨k¤l»¡¡M¥L¦b¦òù¨½¹F¦{¦³ª«·~¡M¥Ñ©ó©x¹±µ{§Ç²V¶Ã¡Mªø´Á¥X¿ù¡M¬ü¤è¦h¦¸¸T¤î¥L¤J¹Ò¡C¥LµLªk½ñ¨¬¬ü°ê¡M§OµL¥Lªk¡M... ¸Ô±¡
¶RÂå°|±m²¼ ¨k¤lĹ140¸U¤¸»¨¦v
¡i©ú³ø±M°T¡j¨F´µ¥d¤o©ô¬Ù§Q¸ü®³¥«1¦W¨k¤l¤W©P»â¼ú¡M¯u¥¿Åé·|¨ì¬üº¡®a¶éªº·N¸q¡C ºû¯Z§J(Vibank)©~¥Á¶¾§J(Derrick Fink... ¸Ô±¡
«Î¥D©Ú©î¨ø6600§`©ÇÃ~«Î ¤Ï§i»«¹y¥«©²¯ÁÀv2000¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ì©ó»«¹y¥«¤¤¥¡µó(Centre Street)443¸¹ªº¡uÂŦ⥨«¬©ÇÃ~«Î¡v(Big Blue Monster)¡M¬°ªÀ°Ï±a¨Óªº¯ÉÂZ... ¸Ô±¡
¼Æ¤dĵ­û»ô»E ±¥©À®î¾¦P³T
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ù©²¬QÁ|¦æ²Ä18©¡±¥©À®î¾ĵ­ûªº»ö¦¡¡M¼Æ¤d¦W¨Ó¦Û¥þ¦w¬Ù¡N¬ü°ê¤Î¼Ú¬wªºÄµ­ûÀÙÀÙ¤@°ó¡M¬ö©À¦b¤u§@®É¹J®`ªº¦P¹±¡C ¬Q¦­¥Ñĵ¤èªº­·... ¸Ô±¡
­×¸ô¼vÅT 501µó¨®°±¾p¤Ú¤h¼È¥N
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ®ð·Å³v¨B¦^·x¡M¦h­Û¦h¥«ªº­×¸ô¤uµ{¥ç³°Äò®i¶}¡M¤½¨®§½«h¥Ñ¬Q¤Ñ¶}©l¡M¥H¤Ú¤h¥N´À501 Queenµó¨®¡Mª½¦Ü¤µ¦~9¤ë3¤é¬°¤î¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250