·R»X¹y¾÷³õ³Ð¥ýªe ¥Î¾÷±ñÆNÅX»°­¸³¾

[2017.05.10] µoªí
¾÷±ñÂyÆN¦bªÅ¤¤°l»°­¸³¾¡M«O»Ù¾÷³õ¦w¥þ¡C(CBC)

¡i©ú³ø±M°T¡j°²¨rÆN¤w¯àÀ~°h­¸³¾¡M·R»X¹y°ê»Ú¾÷³õ¦b°ê»Ú¦P·~³Ð¤U¥ý¨Ò¡M¥Î¾÷±ñÔG©M¦ÑÆNÅX»°­¸³¾¡Mªý¤î¨e­Ì¶i¤J­¸¦æ¯è¹D¡M¦b¾÷³õªþªñ«Ø±_¡C¾÷³õ°ò«Ø°ÆÁ`µô¾|±ö§Q(Steve Rumley)»¡¡R¡u·R»X¹y°ê»Ú¾÷³õ¹êÅç³o¶µ·s¬ì§Þ¡M­¿·P¿³¾Ä¡C¡v

¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n(CBC News)³ø¹D¡M»»±±²rÆN®i¯Í¿¬µ¾¡M»Å¦ü¯u³¾¡M§â³¾¸s»°¨«¡C

²üÄõClear Flight Solutions¤½¥q«ü¥X¡M¾÷±ñÂyÆN¦bªÅ¤¤­¸µ¾¡M¡u¥é¯u«×«Ü°ª¡M¨ä¥L­¸³¾ÁÙ¥H¬°¨e¬O¤ÑµM¼Ä¤H¡v¡CClear Flight Solutions»¡¡M¥¦¨Ï¥Î¾÷±ñ¤H¡M§@¦hºØ¥Î³~¡M¦b¾÷³õ¤é±`¹B§@¡M¥X°Ê¾÷±ñÂyÆN¡M°l»°¨e­¸³¾¡M­Ë¬O²Ä¤@¦¸¡C

¦æ¬FÁ`ºÊ¥§®¦­J´µ(Nico Nijenhuis)©P¤Gµo¥X·s»D½Z¡R¡u¨º¯uªº¬O¤½¥qªº¾ú¥v·s­¶¡M¤×¨ä¬O¾ã­Ó¯èªÅ·~¡C

¡u¦h¦~¨Ó¡M¦U¦a¾÷³õ³£¦³«Ü¤j¿³½ì¡C¦p¤µ¥¿¦¡¶}©l¡M§â§Ú­Ìªº·~°È°Èµ²¦X¥[®³¤j­«¤j¾÷³õ¡M¹ê¦b¤Ó¦n¤F¡C¡v

·R»X¹y¾÷³õºÞ²z§½»¡¡M¥¦®É±`¸Õ¥Î·s¬ì§Þ¡M·|½T«O¾÷±ñÆN¦w¥þ¨Ï¥Î¡C

¾|±ö§Q»¡¡R¡u§Ú­Ì·|½T«O¡M¿í·Ó©Ò¦³¾÷³õªk¨Ò¡Mºû«ù¦w¥þºÞ²z¨t²Î¡K¡K½T«O¦w¥þ´ú¸Õ¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡]´µ°ª¨F¬Ù¤UÂħJºûº¸9¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@¦W15·³¨k«Ä¯A¶û¦b«K§Q©±¨Ï¥Î50¤¸°°¶r¡M°²¶r²¼¥Î¬õ¦â¯È±i»s³y¡M¤W­±ÁÙ¦³¤¤¤å¦rÅé¡C©±­û¤W¤F·í¡Mµ¹¨k«Ä¯u¶r²¼... ¸Ô±¡
ºu¶b·È¦Bª±®a®»Âd¨®§À·Æ¦æ ÀI¶HÀô¥Í¹H¥æ³qªk¥iŸé50¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Öº¸°Ï±K¥«¦³¸}½ñºu¶b·È¦B¾cªº¥«¥Á§ì¦í³fÂd¨®§À·Æ¦æ§@¼Ö¡Aĵ¤è´£¿ô³oÃþ¦æ®|¹H¤Ï¦w¬Ù°ª³t¤½¸ô¥æ³qªk¡A¹H³WªÌÁÙ¥i¯à·|µo¥ÍÄY­«·N¥~¡C ... ¸Ô±¡
ªF¬ù§J¸ô³´ ²{4§`Áï¤j§|
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W©P³s³õ¤j«B¾É­P¦h¥«ªF¬ù§J¤@¬q¸ô­±¤U³´¡A¤j¶qªº¨F¥Û¬y¼Z¶i¸ô®Çªº¤s·¾¤§¤¤¡A¤u¤H²{¤µ¥¿¥[ºò·m­×¸Ó¸`¸ô­±¡C ²{³õ¬O¬¡´û¸ô§¨¶ø¤z®³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤h¹Å³ù¦³¨T¨®¦]¬°¨®´[¤º¦³ÂIþÓªº·Ï¤õ¦ÓþÓ¤õ«áÃz¬µ¡A¨Æ¥ó¤¤µL¤H¨ü¶Ë¡Aĵ¤èÃhºÃ®×¥ó¯A¤Î¦³¤HÁa¤õ¡C ®×µo¦bAntrim Cresc... ¸Ô±¡
ºÖ¼z°òª÷·|ºÖ®b6¤ë23¤éÁ|¦æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°Äw¶°µ½´Ú¸ê§U¤¤°ê¤º¦a³h§x¨àµ£¤W¾Ç©M¬°¥[®³¤j­ì¦í¥ÁªÀ°Ï¾Ç®Õ«Ø·s¹Ï®ÑÀ]¡M¥»¦a·Oµ½²Õ´ºÖ¼z±Ð¨|°òª÷·|±N©ó6¤ë23¤é±ß¡]¬P´Á¤­¡^Á|¦æ·O... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250