¹q¤l¤ä¥I¹Ò¥~¶R¼Ó
®£¦¨¨«¸ê¤u¨ã

[2017.06.25] µoªí
ÄË°TºX¤Uªº·L«H¤ä¥I¦b3¦~«e±À¥X·L«H¶R¼Ó¸ÕÂIªA°È¡C¡]¤¤·sªÀ¡^

¹q¤l¤ä¥I¦b¤º¦aªº¨Ï¥Î½d³ò¤w¤£¥u§½­­©ó¤pÃB¤é±`®ø¶O¡A´N³s¶R¼Ó³£¥i¥H¹q¤l¤ä¥I¡CÄË°TºX¤Uªº·L«H¤ä¥I¦­¦b3¦~«e«K±À¥X·L«H¶R¼Ó¸ÕÂIªA°È¡A¨Ã©ó¤µ¦~µn³°¬ü°êÀÀ¦b·í¦a¹ê²{·L«H¤ä¥I¶R¼Ó¡C¤ä¥IÄ_¥ç¦³¬ÛÃöªA°È¡A¤µ¦~ªì§ó¶Ç¥Xªü¨½¤Ú¤Ú¦Ò¼{¹L¤ä¥IÄ_À°§U¤¤°ê¶R®a©ó¿D¬w¶R¼Ó¡AµM¦Ó¤º¦a¦¬ºò¸ê¥»ºÞ¨î¤U¡A©Î²¿Ãª¹q¤l¤ä¥I¸ó¹Ò¶R¼ÓªºªA°È¸ÕÂI¡C

¾Ú¿D¬w¶Ç´C³ø¹D¡Aªü¨½¤Ú¤Ú¿D¬w¤Î·s¦èÄõ°Ó·~µo®i³¡¥DºÞJohn O'Loghlen´¿©ó¤µ¦~ªìªí¥Ü¡A¤½¥q¤w¦b¤º³¡°Q½×¹L©óªü¨½¤Ú¤Ú¥­¥x°â½æ¤½´Jªº­p¹º¡AµL½×¬O¥«³õÁÙ¬O¾P°â¾÷¨î³£«Ü¦¨¼ô¡A¤½¥q¥¿¦Ò¼{¤Þ¶i¤½´J§@¬°°Ó«~¡A¨Ã±N¨äµø¬°¤@­Óµo®i¨³³tªº¦æ·~¡A¬Û«H¤ä¥IÄ_¥H«á·|¬O©Ð²£¥æ©ö¬¡°Êªº¥D¾Ô³õ¡A¦ý±j½Õªü¨½¤Ú¤Ú·|ÄY±KºÊ±±³o¨Ç¸êª÷¡A¨¾¤î°½µ|º|µ|¤Î¬~¿ú±¡úGµo¥Í¡C¤£¹L¹ï©ó®ü¥~¶R©Ð¡A´^³ÕªÀ¬Q¤é´N¦³³ø¹D´£¤Î¡A¦³¤¤°ê¶R®a¦b¤¤°ê¹Ò¤º³q¹L¨ê«H¥Î¥d©Î¬O¤ä¥IÄ_¥I´Úªº¤è¦¡¡A¶R¤JºÑ®Û¶é(2007)µo®iªº°¨¨Ó¦è¨È«n³¡¬X¦ò¦{¡u´ËªL«°¥«¡v¼Ó½L¡A¤ä¥I¤F¤W­z¼Ó½L¤@¦¨­º´Á¡A¨Ã»Ý­n­u­»´ä¡B·s¥[©Y¡B°¨¨Ó¦è¨È©Î¿Dªù¨ê¥d¤ä¥I¾lÃB¡A©Î¬O¶×´Ú¦ÜºÑ®Û¶éªº®ü¥~±b¤á¡C±©¥Ñ©ó¨ü¨ì¤º¦a¥´À»¨«¸êªº½ÄÀ»¡AºÑ®Û¶é¥¿¦b³vº¥´î¤Ö±À¾P¸Ó­Ó°¨¨Ó¦è¨È¼Ó½L¡A¸ê¥»ºÞ¨î³vº¥¦¬ºò¥ç¥O¤£¤Ö¶R®a¤ß¥Í©Ä·N¡C

¤º¦a¥h¦~12¤ë¹{¥¬¬Fµ¦¡A©Ò¦³¤º¦aÁʶת̥²¶·Ã±¸p©Ó¿Õ®Ñ¡A©Ó¿Õ©ÒÁÊ¥~¶×¤£¥Î©ó¹Ò¥~¶R¼Ó¡A­Y¹H³W±N³Q¦C¤JÆ[¹î¦W³æ¡A3¦~¤º¤£±oÁʶסA¨Ã¦³¥i¯à±µ¨ü¬~¿ú½Õ¬d¡C¥»¤ë°ê®a¥~ºÞ§½§ó¬O¦A¥XÄY¥O¡A­n¨D¤º¦a»È¦æ¥²¶·¨C¤é³ø°e«È¤á³æµ§¥æ©öª÷ÃB¹F1000¤¸¤H¥Á¹ô(¬ù1200´ä¤¸)¥H¤Wªº¹Ò¥~¥æ©ö¡C¨ü¨î©ó¤º¦aºÊºÞ¦¬ºò¡AºÑ®Û¶é¦­«e¥ç¤wªí¥Ü¡A¤½¥q©ó¤º¦aªº°â¼Ó³B¤w°±¤î±À°â°¨¨Ó¦è¨È¡u´ËªL«°¥«¡v¶µ¥Ø¡A¥ç¤£·|¦A²Õ´¼ç¦b¶R®a«e¥h¦Ò¹î¶µ¥Ø¡C

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
·s¦aGenova¥[»ù¥[±À96¥ë
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¦a¡]0016¡^¤¸®ÔÀA¥ÐPARK YOHO Genova±À°â¦b§Y¡Aµo®i°Ó¬Q¥[±À96­Ó³æ¦ì¡A§é¹ê¹ê§`12,469¤¸¡AÁö¸û­º±i»ù³æ¥­... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¤H¥Á¤é³ø¡n®ü¥~ª©¬Q¤é¤Þ­z¥_¨Ê¤j¾Çµ¥¾÷ºcµo¥¬ªº¤@¥÷¬ã¨s³ø§i«ü¥X¡A¤¤°ê¸gÀÙí¤¤¦³¡u¼~¡v§ó¦³¡u¶i¡v¡A¸gÀÙ¼Wªø¦³±æ¦A¥[³t¡F¥t¥~¤º¦a´CÅé... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250