ªÅ´ß¤½¥q±»»\¯u¥¿¨ü¯q¤H ¾ÇªÌ½èºÃ®Ä¤O Ãø®»¤j³½

[2017.07.19] µoªí
¦h­Û¦hªºª÷¿Ä°Ï¡A¦U¤j»È¦æ³£³]¦b³o¸Ì¡C

«ö·Ó¡m¦@¦P³q³ø¼Ð·Ç¡n¡M´X¤Q­Ó°ê®a¤¬³q«D©~¥Áªº»È¦æ±b¤á«H®§¡C

±q2018¦~9¤ë°_¡M³o¨Ç«H®§¶Ç°e¨ì¥[®³¤jµ|°È§½¡M«D©~¥Á¦b¥[®³¤jªº»È¦æ±b¤á«H®§¡M¤]·|¶Ç°e¨ì¥L­Ìªº­ì©~°ê¡C

®Ú¾Ú¥»¤ëªì20°ê»â³Sªº­×­q¤å¥ó¡M101°êñ¸p¨óij¡M¥[®³¤j»P42°êºV©w«H®§¤¬³q²Ó¸`¡C

µ|°È§½°ê»Ú¡B¤j¥Í·N©M½Õ¬d²Õ°Æ§U²z±M­û¦w®R¥Ë¸¦(Lisa Anawati)»¡¡Mµ|°È§½­n¬d§ä®ü¥~±b¤á°kµ|ªÌ¡M³o¥÷¨óij«Ü¦³¥Î³B¡C

¦ý¬ü°ê©Úµ´¥[¤J³o¥÷¨óij¡M¥¦³z¹L¡m®ü¥~±b¤á¯Çµ|ªk¡n(Foreign Account Tax Compliance Act)©M¨ä¥L¸ó¬F©²ªº¨óij¡M¨ú±o¬ü°ê¤½¥Á®ü¥~±b¤áªº«H®§¡M¨ä¤¤¤@¥÷¨óijªºÃ±¸p°ê¬O¥¦©M¥[®³¤j¡C

³\¦h¬F©²Æg´­¡m¦@¦P³q³ø¼Ð·Ç¡n¡M»¡¥¦¦³¥´À»°kµ|ªº¼ç¤O¡M¦ý¬Ó¦Z¤j¾Ç(Queen's University)ªk¾Ç±Ð±Â¦Ò§Jµáº¸¼w(Arthur Cockfield)¤£¤Ó¬Û«H¥¦¦³¥Î³B¡C

¥L»¡¡M·~¬É³q±`ªº·Pı¬O¡M¥i¯à§ì¦íªº¤j³½·¥¤Ö¡C¥L«ü·sªº«H®§¦@¨É­p¹º¥i¯à§ì¦í´X±ø¤p³½¡M¦ý¥¦¦³«Ü¦hº|¬}¡M¤H­Ì«Ü®e©ö°k²æ¡C

¥L»¡¡MÁô°Î¸ê²£©Î°kµ|ªº¨ä¤¤¤@­Ó¿ìªk¡M¬O¨Ï¥ÎªÅ´ß¤½¥q©M´£¦W¸³¨Æ¡M±»»\¤½¥qªº¨ü¯qªF¥D¡C

¦b¥[®³¤j¡M¡m¦@¦P³q³ø¼Ð·Ç¡n¤µ¦~7¤ë1¤é¦bªk«ß¤W¥Í®Ä¡C¥þ°êªº»È¦æ©M«H¥ÎªÀ¥Ø«e¦b¿z¬dÀɮסM½T©w­þ¨Ç±b¤á«ù¦³¤H¤£¬O¥[®³¤j©~¥Á¡M»È¦æ¤]·|¶}©l¸ß°Ý¶}³]·s±b¤áªº¤H¦b¦ó³B©~¦í¡C

¥[®³¤jª÷¿Ä¾÷ºcÀ³¸Ó¦b2018¦~5¤ë°_¡M¦Vµ|°È§½µo°e³o¨Ç±b¤á«H®§¡C4­Ó¤ë«á¡Mµ|°È§½¶}©l±N³o¨Ç«H®§¶Ç¿é¨ì·í¨Æ¤H­ì©~°ê¡M¦P®É¤]¶}©l±q¨ä¥L°ê®a¦¬¶°¥[®³¤j©~¥Áªº±b¤á«H®§¡C

§ó¦h­n»D¤@
Áp¨¹°ô¶ë¡u¤£¤½¥­¡v¤Ö¥æµ| ­­¨î´I°Ó±N¦¬¤JÂಾ®a¤H
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²´£¥X§ï­²±¹¬I¡M°ô¶ë¨pÀ礽¥qÁ×µ|ªºªk«ßº|¬}¡C°]¬F³¡ªø²ö©`(Bill Morneau)ºÙ³o¨Çº|¬}Åý³\¦h¥[®³¤j¤H¡u¤£¤½¥­¦a¡v´î... ¸Ô±¡
°]ªø¸Ø­°·Å±¹¬I¦¬®Ä ¼Ö¨£¦h·Å¨â¦a¼Ó¥«¦^¸¨
¡]´ì¤ÓµØ18¤é¥[·sªÀ¡^°]¬F³¡ªø²ö©`(Bill Morneaur©P¤G±µ¨ü¥[·sªÀ±M³X¡M«ü¥X¬F©²±Ä¨úªº©Ð¥«­°·Å±¹¬I¤wµo´§¥\¥Î¡C¦a²£¥«³õªº¿K¼öª¬ªp¡M... ¸Ô±¡
71·³°ü¸¨¤Ú¤h±²¨®©³ ¦A¾D§ÀÀH¨®¼²·í³õ¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦ì71·³ªº°ü¤H¦b¦h¥«¸¨ ¤Ú¤h®É¡A¤£ª¾¤°»ò­ì¦]ºu¸¨¨®©³¡A³Q¤Ú¤hªº«á½üÁÓÀ£¡AÄ~¦Ó¤S³Q«á­±¤@½ø°{Áפ£¤Îªº¥|ÅX¨®¼²¤W¦Ó·í³õ¦º¤`¡C ... ¸Ô±¡
¨ü»æ©±²{¹«ÂÜ©ì²ÖÃö³¬ ¥«¤¤¤ß¬ü­¹¼s³õÀò­ã­«¶}
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤¤¤ß¦³»æ©±ªºÃoµ¡¥X²{¦Ñ¹«¡A©ì²Ö»æ©±©Ò¦bªº¬ü­¹¼s³õ¥þ´É³Q¥«©²¤½¦@½Ã¥Í§½(Toronto Public Health)°Ç¥OÃö... ¸Ô±¡
¤g¦aÂàÅýµ|´î ¡u¨D°]¡v­Y´÷ ²ø¼w§Q¨ç­³®¦¨D¤À¡u¤j³Âµ|¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«©²°]¬Fºò±i¡Mªñ´Á©Ð¥«¤£´º®ð§ó¥i¯àª½±µ±a¨Ó¥«©²¤g¦aÂàÅýµ|¦¬ªº´î¤Ö¡M¥«ªø²ø¼w§Q­n¨ì³B¡u¨D°]¡v¡C ²ø¼w§Q ¬Q¤Ñ¤½¶}¦V¦w¬Ù... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250