¬Ù©²¬£¿ú®e©ö§ä¤H­n¿úÃø ¦³¼~¤é«á¥´¦^­ì§Î¤£´±»â
µL®a¥iÂkªÌµL¦a§}µL³øµ|µLªk¥Ó½Ð

[2017.09.18] µoªí
¬Ù©²¦b¤£¦PªÀ°Ï´N¸ÕÅç­p¹º®i¶}¿Ô¸ß¡C
¬Ù©²¶i¦æ¡u°ò¥»¦¬¤J¡v¸ÕÅç­p¹º¡M¦V§C¦¬¤JªÌ©Î®a®x¨C¤ëµo°e¤@±i1,4000¤¸¤ä²¼¡M¨S¦³¥ô¦óªþ¥[­n¨D¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ù©²¶i¦æ¡u°ò¥»¦¬¤J¡v¸ÕÅç­p¹º¡M¦V§C¦¬¤JªÌ©Î®a®x¨C¤ëµo°e¥X¤@±i1,4000¤¸¤ä²¼¡M¨S¦³¥ô¦óªþ¥[­n¨D¡C¥»¨Ó¥H¬°¤Ñ¤W±¼¤U¨ÓªºÀ`»æ«Ü®e©öµo°e¡M¦ý¸ÕÅç­p¹º¹ê¬I¤@¬q®É¶¡¡M±¡ªp«o«D¦p¦¹¡C

¡u°ò¥»¦¬¤J¡v­p¹º¦b¦w¬Ù¦³¨â¤j¸ÕÂI¡M¤À§O¬O«w¬ü¹y¢w¥¬ÄõºÖ¯S(Brantford)©M¹pÆW¡C³o2°Ïªº¬ù2.8¸U©~¥Á¡M©ó¤µ¦~4¤ë¤U¦¯¦¬¨ì¤@¥÷«p¹F40­¶ªº¥Ó½Ð®Mªí¡C¥t¤@­Ó¸ÕÂIªLÁÉ(Lindsay)¡Mªí®æ«h±N©ó¤µ¬îµy«á±H¥X¡C

³o­Ó¬°´Á3¦~ªº¸ÕÅç¡M¹w®Æ¨C¦~ªº¶O¥Î¬O5,000¸U¤¸¡C¬Ù©²¦¹Á|¬O¹Á¸Õ¡M­Y¥H¤@­Ó¤z¹w¸û¤Ö¡B«H¥ô¸û¦hªºÀÙ³h¤è¦¡¡M¬O§_§ó¦³§U§ïµ½§C¦¬¤JªÌ©M»â¨úºÖ§Qª÷ªº¤H­Ìªº°·±d¡B±Ð¨|©M©~¦íÀô¹Ò¡C

¦ý¨´¤µ³o¨Ç¨C©PÀH·Nµo¥Xªº¥Ó½Ðªí¡M¦^ÂЪº¤£¦h¡C¬Æ¦Ü¬Ù©²µo¥XªººÖ§Q¤ä²¼¤]´î¤Ö¡C

¦b­è¹L¥hªº®L¤Ñ¡M¬Ù©²¶µ¥Øªº¤u§@¤H­ûÁ|¦æ¤½²³·|ij¤F¸Ñ±¡ªp¡Mµo²{¤£¤Ö¦¬¨ì¥Ó½Ð¸ê®Æªº¤H¡M¨Ã¤£²Å¦X¥Ó»â±ø¥ó¡C

®Ú¾Ú¸ÕÂI³W©w¡M¸ÕÂI°Ï¤º¡M¦~ÄÖ±q18¨ì64·³ªº4,000¤H¥i¦¬¨ì¬Ù©²ªººÖ§Qª÷¤ä²¼¡C±ø¥ó¬O¡M­Ó¤Hªºµ|«á¦¬¤J¤£¨¬3.4¸U¤¸¡M©ÎªÌ¤Ò°ü¦¬¤J¤£¨¬4.8¸U¤¸¡M¤S©Î­Ó¤H±a¤@­Ó´Ý»Ù«Ä¤l¦¬¤J¤£¨¬4.6¸U¤¸¡C´Ý»ÙªÌ¨C¤ë·|ÃB¥~Àò±o500¤¸¡C¥t¦³4,000¤HÁö¤£·|¦¬¨ìºÖ§Q¤ä²¼¡M¦ý·|Àò¬Ù©²±K¤ÁÃöª`¡C

¦¹¥~¡M¦¬¨ì¤ä²¼ªº¤H¤h¦p¦¬¤J¼W¥[¡M¨ä¨C¼W¦¬1¤¸¡B±N³Q©è¦©ºÖ§Qª÷50¥P¡Qª½¨ì³Ì²×¤£²Å¦X±ø¥ó¡C

¬Ù©²¦³Ãö³¡ªù¤£Ä@¤½¶}¦^¦¬¨ì¦h¤Ö¥Ó½Ðªí¡M¥H¤Î7¡B8¤ë¶¡µo¥X¤F¦h¤Ö¤ä²¼¡C¦ý»P¬F©²¦X§@ªºªÀ°Ï¾÷ºc«hªí¥Ü¡M§C¦¬¤JªÌ»¼ªí¥Ó½ÐªÌ¬Û·í¤Ö¡C

¨ì¤W­Ó¤ë¡M¬Ù©²¹ï¶µ¥Ø±À¼s°µ¥X¤F¤@¨Ç§ï¶i¡C¥L­Ì¨ì°Ï¤º­¹«~»¬ÀÙ®w¡BªÀ°Ï¾÷ºcµ¥³BÁ|¦æ¬¡°Ê¡Cµ¹¤H­Ì±H¥Xªº¶l¥ó¤]§ï¬°1­¶«H¯È¡MÁܽЬ٥Á¤W¬F©²ªººô¯¸¯Á¨ú¥Ó½Ð¸ê®Æ¡C¦¹¥~¡M¦X®æªº®a®x¤¤¡M¥ô¦ó¤H¥]¬A¦¨¦~¤l¤k¡M³£¥i¥X­±¥Ó½Ð¡C

¤£¹L¡M¥¬ÄõºÖ¯S°ß¤@ªºµL®a¥iÂk§ÈÅ@©Ò¡uÅwªï®È©±¡vªÀ°Ï¤¤¤ß(Welcome Inn Community Center)¦æ¬F¥D¥ô¤ñ§J©Ô¤Ò¯S(Trevor Beecroft)ºÙ¡M¬Ù©²³o­Ó¸ÕÂI­p¹º¡M²{®É¦bÁpµ¸µL®a¥iÂkªÌ¤è­±¦³°ÝÃD¡C

µL®a¥iÂkªº¤H³q±`¨S¦³©T©w¦a§}¡M¦³ªº¤]¨S¦³¨­¤ÀÃÒ¥ó¡M¤j¦h¼Æ¥i¯à¨S¦³¶ñ³ø¹L2016¦~ªºµ|³æ¡M±q¦ÓµLªk´£¨Ñ¤W¦~ªº¦¬¤JÃÒ©ú¡C

¦¹¥~¡M¥L»¡¡M¬F©²Áٻݭn¬ã¨s¡M¦pµL®a¥iÂkªÌ¬ðµM¨C¤ë¦¬¨ì1,400¤¸¡M·|µ¹¥L­Ì±a¨Ó¤°»ò¡C¨Æ¹ê¤W¡M³æµ¹¥L­Ì¿ú¡MµLªk¸Ñ¨M¥L­Ìªº¤ß²z°·±d©M¬rÅ}µ¥°ÝÃD¡C

¥L»¡¡M²{¦b¦³ªº¤H¤£´±¥Ó½Ð¡M¦]¥i¯à¤£³Q¿ï¤¤¡B¦¬¨ìÃB¥~ªººÖ§Qª÷¡C¦ý¤]¦³¤H¥Í©È²{¦b¦¬¨ì¿ú¡B§ïµ½¤F¥Í¬¡¡M¨ì3¦~¤§«á¸ÕÅçµ²§ô¿ú¤]¨S¦³¤F¡C

ÁöµM¡u°ò¥»¦¬¤J¡v­p¹º§@¬°µo©ñºÖ§Qª÷ªº·s¤è¦¡¡M¨Ã«D¥[®³¤j­º³Ð¡C¤£¹L¡M®Ú¾ÚªÀ°Ï¾÷ºc¦ô­p¡M¬Ù©²³o­Ó¸ÕÅ綵¥Ø¡M¥i¯à¬O¥Ø«e¥@¬É¤W³W¼Ò³Ì¤jªº¡C

§ó¦h­n»D¤G
¶W¤ä¤C¦¨¥bÁp¨¹»{¯à¤O¤£¨¬ ºô¤W´«·sÅ@·Ó±À¿ð¦Ü©ú¦~©³
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²¦b2014¦~§ë¸ê¶W¹L¤@»õ¤¸±Ò°ÊªºÅ@·Ó²{¥N¤Æ¶µ¥Ø(Passort Program Modernization Initia... ¸Ô±¡
Áp¨¹ºA«×µw¤£²zĵ¶¤«Øij ¤j³Â¦Xªk¤Æ¨M¤£©µ´Á±À¦æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¾¨ºÞ¥[®³¤j¦h­Óĵ¶¤¤w¦VÁp¨¹¬F©²´£¥X¤F©µ´Á±À¦æ¤j³Â¦Xªk¤Æ·sªkªº«Øij¡A¦ýÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²±M³d¤j³Â¨Æ°Èªº°ê·|ij­û¥¬µÜº¸(Bill Bla... ¸Ô±¡
³]­p¡u¼u©Ê¶¡¹j¡v¬f¤å³æ¦ì ¡u›Ó©Ð¡v§UµØ¸Ç«Ø¿v¨t¥ÍÀò¼ú
¡i©ú³ø±M°T¡j±N©Ð¤l¶¡¦¨¡u›Ó©Ð¡v¥X¯²¦bµØ¤HªÀ°Ï»á¬°´¶¹M¡M³o¤Þµo¦h­Û¦h¤j¾ÇµØ¸Ç«Ø¿v¨t¾Ç¥Í§õ¥É«~(­µÄ¶¡RYupin Li)ÆF·P¡M¥H¡u¼u©Ê¶¡¹j¡v¬°½æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«H¥ÎºÊ¹î¤½¥qTransUnion¦­«eµoªí³Ì·s¤@´Áªº¥[®³¤j²£·~Æ[¹î³ø§i(Canada Industry Insights Repo... ¸Ô±¡
¬ù¤j©ú¦~²Õ¸Ë1¦Ì¤Ñ¤å±æ»·Ãè
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J¤j¾Ç©ú¦~±N¾Ö¦³1¬[1¦Ìªº¤j«¬¤Ñ¤å±æ»·Ãè¡]one meter telescope¡^¡C³o¬O¥[°ê¤j¾Ç¤¤³Ì¤jªº±æ»·Ãè¡C¥L­ÌºÙ¡M³o·|¦³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250