¦¿­J²{¨­ ±M®a¡R®i¥Ü¶Ç©Ó¹Îµ² ²ß³ø§i«á´¤¤â 15°h¥ð±`©e¶È¤@¯Ê®u

[2017.10.19] µoªí
¤¤¦@Á`®Ñ°O²ßªñ¥­¡]¥ª¹Ï¥k¡^Ū§¹³ø§i«á¨«¦^®y¦ì¡A«e¤¤¦@»â¾É¤H­JÀAÀÜ¡]¥ª¹Ï¥ª¡^¥D°Ê¯¸°_¨Ó»P¥L´¤¤â¡F²ß¨ä«áÂਭ»P¥kÃ䧤þÓªº¦¿¿A¥Á¡]¥k¹Ï¥k¡^´¤¤â¡C¡]¤¤¥¡ªÀ/¸ô³zªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦@¤Q¤E¤j¬Q¤é¶}¹õ¡A¥D«ù¤H¡BÁ`²z§õ§J±jºÙ¡AÀ³¨ì¥Nªí2280¤H¡B¯SÁÜ¥Nªí74¤H¡A16¤H½Ð°²¡A¹ê¨ì2338¤H¡C¦Ó¥D®u¹Î±`©e¤¤¦³15¦W¤w°h¥ð±`©e¡A°£¤F«e¬Fªk©e®Ñ°Où¤z¨S²{¨­¥~¡A¥]¬A«eÁ`®Ñ°O¦¿¿A¥Á©M­JÀAÀܵ¥14¤H§¡¦³¥X®u¡A²ß§@§¹³ø§i«á§ó¥ý«á»P¦¿­J¤G¤H´¤¤â¡C¦³¤¤°ê°ÝÃD±M®a¤ÀªR¡A³oÅã¥Ü¤¤¦@»â¾É¤H«ä·Q©MÅv¤OªºÄ~©ÓÃö«Y¡A¤]Åé²{¤F¤¤¥¡ªº¹Îµ²¡C

©ú³ø¤Q¤E¤j±Ä³X²Õ ¾G®üÀs ¼B§Q §õ¬u ³¯«³¶Ô ³¯¤l­â ¥_¨Êª½À»

¤j·|¬Q¤é¤W¤È9®É¶}¹õ¡A²ßªñ¥­¦æ¦b³Ì«e¡A91·³ªº¦¿¿A¥Á¦b®Ç¤HÄe§ß¤U¨«¦b²Ä¤G¦ì¡A75·³ªº­JÀAÀÜ«hºòÀH¨ä«á¡A¦³¤u§@¤H­û³­¦P¨B¤J·|³õ¡A¦Ó²ßªñ¥­¤]¤@§ï¥H©¹ªº§Ö¨B§@­·¡A©úÅã¬O¦b¾E´N¦~ÁÚªº«e¥ô¡C¥D®u¥x«e±Æ¦@¦³41­Ó®y´È¡A¦ý¤¤¶¡3±i¤ñ¨ä¥L¤j¤@¨Ç¡AÅã¥Ü¥X´L¶Q¦a¦ì¡C²ßªñ¥­§¤¦b¤¤¶¡¦ì¸m¡A¨ä¥ª¤è¬O¦¿¿A¥Á¡A¥k¤è¬O­JÀAÀÜ¡C³o¤@±Æ°£¤F¤Q¤K©¡¤¤¥¡¬Fªv§½ªº24¦W©e­û¥~¡AÁÙ¥]¬A3¦W¤¤¥¡®Ñ°O³B®Ñ°O·¨´¹¡B§ù«CªL©M»¯¬x¯¬¡A¥H¤Î14¦W°h¥ð±`©e¡A¥]¬A´ä¤H¼ô±xªº«e°ê°È°|Á`²z§õÄP¡B¦¶Âè°ò¡B·Å®aÄ_¡A«e°ê®a°Æ¥D®u¡B´ä¿D¤u§@¨ó½Õ¤p²Õ²Õªø´¿¼y¬õµ¥¡C

¦¿®³©ñ¤jÃè¾\¤p¥U¤l

¹ð¶Ç±w¯f¤J°|ªº¦¿¿A¥Á¬Ý¤W¥h¤ñ¥H©¹²M´î¡A¤£¹Lºë¯«¤£¿ù¡A¥L§ó¬ï»ô¦è¸Ë¡u¤T¥óÀY¡v¡X¡X¥~®M¡B°¨¥Ò©MŨ­m¡AÀY¾v¥ç¥´²z¹L¡C¤j·|¨j¶}©l¥L´N®³°_¤@­Ó¦³¿O¥ú·Ó©úªº©ñ¤jÃè¡AÁ|þÓ¤@¥»·t¬õ¦â¿Sª÷¦rªº¡u¤¤°ê¦@²£ÄҲĤQ¤E¦¸¥þ°ê¥Nªí¤j·|¡v¤p¥U¤l¦b¬Ý¡C²ßªñ¥­Åª³ø§i´Á¶¡¡A¦¿¿A¥Á¦h¦¸¬Ý¤âªí¡AÁÙ©î¶}¤@­Ó§¨¦b®Ñ¤¤¹³¬O½Ð¬Zªº¦Lªá«H«Ê¡A¨ú¥XùØ­±ªº¶À¦â¯È±i¥Î©ñ¤jÃè²Ó¬Ý¡A³s®à¤Wªº¦WµP¤]®³¨Ó¬Ý¡C¦¿¿A¥Á·|ij¥þµ{¨SÂ÷¶}®y¦ì¡A¦Ü11®É¥b¡A§Y¤j·|¶}©l¨â­Ó¥b¤p®É«á¡A¥LªºÀH±q´¿¨«¹L¨Ó»P¥L¦Õ»y¤@·|¡A±q¦¿ªº¯«±¡©M°Ê§@¨Ó¬Ý¡A¥L¦ü¬Oªí¥Ü¤£¥²¥X¥h¥ð®§¡C

­JÀAÀÜ«h»{¯u¾\Ū³ø§i½Z¡AÁ٥ε§°µ°O¿ý¡A¤@«×°_¨­Â÷®y¡C4¥ôÁ`²z¤¤¡A§¡¤w89·³ªº§õÄP©M¦¶Âè°ò³£«Ü»{¯u¦a¬Ý³ø§i½Z¡AÁÙ¤£®É¥Îµ§¦b³ø§i½Z¤W¹º½u¡A75·³ªº·Å®aÄ_«h«Ü¤Ö½³ø§i¡A¤£®É¨â¤â©ê¹Î©ñ¦bý^­±¤W¡A©Î¬O¦«¸|°¼Áy¡C¦Ó²{¥ôÁ`²z§õ§J±j¤]¨S«ç»ò¬Ý³ø§i¡A¤£®ÉºË¤U¨­Ã䪺¦¿¿A¥Á¦b°µ¤°»ò¡C

²ßªñ¥­ªº³ø§i³Ì¤Ö±o¨ì68¦¸´xÁn¡A¥LŪ¤F3­Ó¥b¤p®Éªº³ø§i¡A¦^¨ì®y¦ì®É¡A­JÀAÀÜ¥D°Ê¯¸°_¨Ó¡A¯ºþÓ»P²ßªñ¥­´¤¤â¡F²ßªñ¥­»P­JÀAÀÜ»¡¤F¨â¥y«á¡AÂਭ»P¨S¦³¯¸°_¨Óªº¦¿¿A¥Á´¤¤â¡C§õ§J±j«Å¥¬¤j·|µ²§ô«á¡A²ß¥ç¥ý»P­JÀAÀÜ´¤¤â¹D§O¡A¦A»P¦¿¿A¥Á´¤¤â¡A«K§Ö¨BÂ÷¥h¡C

¡u¤¸¦Ñ¤z¬F¤w¦¨¹L¥h¡v

¤¤°ê°ÝÃD±M®a­J¬P¤æ¹ï¥»³øªí¥Ü¡A«ö¤¤¦@¶Ç²Î¡A¤¸¦Ñ¥X®u¤j·|Åé²{ªº¬O¤@ºØ«ä·Q©MÅv¤O¤WªºÄ~©ÓÃö«Y¡A¤]®i¥Ü¥X¤¤¥¡ªº¹Îµ²¡A¤£ºÞ¥~¬É«ç»ò»¡³£¤£¯à§ïÅÜ¡A¡u²{¦b²ßªñ¥­¤jÅv¦b´¤¡A¦ý¥L¦³¯ÝÃh¦³®ð¾z¹Îµ²¤­´ò¥|®üªº¤H¡C¦Ü©ó¤¸¦Ñ¤z¬F©Î¹Î¬£¤°»òªº¡A¨º¤w¬O¹L¥h¦¡¤F¡v¡C¬Q¤éÁÙ¦³ºô¤Íªí¥Ü¡A¤¸¦Ñ»ô»ô²{¨­¤O¼µ¡A¼Ð»x¤@ª½Án¨¥¡u¤Q¤E¤jµLªk¥l¶}¡v¤Î¤¤¦@¤º°«ªº¬y¤`´I°Ó³¢¤å¶Q«H¥Î¯}²£¡C

§ó¦h­n»D
´£¸Ñ¨M¥xÆW°ÝÃD¡G²Î¤@¤è¯à´_¿³  ºÙ¦³¯à¤O®À±Ñ¡u¥x¿W¡v¥x¥~ªø¡G·|§@³ÌÃa¥´ºâ
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â©¤Ãö«Y¦b¥Á¶iÄÒ½²­^¤å´N¥ôÁ`²Î«á«ùÄòºò±i¡A¦ý¤¤¦@Á`®Ñ°O²ßªñ¥­¦b¤Q¤E¤j¬Fªv¤u§@³ø§i¤¤´£¨ì¹ï¥x¤u§@®É¡A¤´ºÙ¨ú±o¤F·s¶i®i¡A§óºÙ¡u¹ê²{¯ª... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó²ßªñ¥­¹ï¥x·s½×­z¡A±M®aªí¥Ü¤¤¦@¬°°t¦X¹ê²{¡u¤¤µØ¥Á±Ú°¶¤j´_¿³¡vªº¥Ø¼Ð¡A¹ï²Î¤@¦³«æ­¢©Ê¡A¦Ó³°¤è­º´£¡u©Ó»{¤E¤G¦@ÃѪº¾ú¥v¨Æ¹ê¡v¡A¬O... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²ßªñ¥­¦b¤¤¦@¤Q¤E¤j³ø§i¤¤«ü¥X¡A¤Oª§¦b¥»¥@¬ö¤¤¸­«Ø¦¨¡u¥@¬É¤@¬y¡vªº­x¶¤¡AºÙ¤@¤Á¤u§@¥²¶·°í«ù¾Ô°«¤O¼Ð·Ç¡A¦³¯à¤O¹K¨î¾Ôª§©M¥´Ä¹¾Ôª§¡C³o... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Q¤E¤j³ø§i¤¤­º¦¸±N¡u¦³®ÄºûÅ@°ê®a¦w¥þ¡vªº¤º®e¿W¥ß¦¨¬q¡A¤SºÙ¡u·NÃѧκA»â°ì°«ª§¨ÌµM½ÆÂø¡A°ê®a¦w¥þ­±Á{·s±¡úG¡v¡A¤S·s¼W¤F¥´À»©v±Ð·¥ºÝ... ¸Ô±¡
±Ä³X¤â°O¡R®y¦ì¤£¨¬¯´§Ç¶Ã  °OªÌ¥¢¸}¬[
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¬O¤¤¦@¤Q¤E¤j¶}¹õ­º¤é¡A¤ÑÁÙ¥¼«G«K¤w¤U°_¤p«B¡C°OªÌ¤@¦æ¦­¤W7®É«_«B¥Xªù¡A¸g¹L¼h¼hĵ§Ù½u«á¶i¤J¤j·|°ó¡C´X¦Wĵ½Ã±Æ¶¤±½¥h¥x¶¥¿n¤ô¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250