¦w¬Ù¨C¦~1.6¸U¤H§l·Ï­P¦º ­Ò¥[·Ïµ| ¸T21·³¥H¤U¶R·Ï

[2017.10.19] µoªí

(¦h­Û¦h18¤é¥[·sªÀ¹q)¬F©²©e°Uªº¬ã¨s³ø§i«Øij¡M¬Ù©²À³´£°ª·Ïµ|¡M¸T¤î21·³¥H¤Uªº¤H¶R·Ï¡M¨Ã¥B¦V·Ï¯ó¤½¥q¼xµ|¡C

³ø§i«Øij¬F©²±Ä¨ú±¹¬I¡M­°§C¦w¬Ù§l·Ï²v¡M¨ì2035¦~¡M±q17%­°§C¨ì5%¥H¤U¡M¨º¬OÁp¨¹¬F©²³]©wªº¥Ø¼Ð¡C

§Ù·Ï±M®a¡B³ø§iÁp®u¥D®u¬£¬ÄÂå¥Í(Dr. Andrew Pipe)»¡¡R¡u¨C¦~16,000¦W¦w¬Ù©~¥Á¡M¦]¨Ï¥Î·Ï¯ó·~²£«~¦Ó¦º¡M¥OÂåÀø«O°·¤H­û¤£¦w¡C¡v

¦b¥[®³¤j¡M¦w¬Ù¬O­»·Ï»ù®æ²Ä¤G§Cªº¦a°Ï¡M¤@±ø200®Ú­»·Ï»ù®æ102.4¤¸¡C³ø§i«Øij·Ï¯ó©w´Áº¦µ|¡M·Ï»ù³Ì¤Ö¥[­¿¡M¬F©²À³°Ê¥Î­»·Ïµ|´ÚºÞ¨î­»·Ï¡C

¬Ù©²¦b³Ìªñªº°]¬F¹wºâ®×¤¤»¡¡M¦b¤µ«á3¦~¡M¨C±ø200®Ú­»·Ï¥[µ|10¤¸¡M±q¤µ¦~°_¡M´£°ª­»·Ïµ|¨C®Ú1¥P¡M¨ì16.475¥P¡C

¦w¬Ù½Ã¥ÍÆUªø¶P¬Iª÷(Eric Hoskins)»¡¡M¬F©²·|¦Ò¼{³ø§iªº«Øij¡C

¥L»¡¡R¡uÁÙ­n¤U«Ü¦h¤u¤Ò¡M½Ã¥ÍÆUÅãµM·|ÀË°Q³o¨Ç«Øij¡M¥i¦æ©Ê¬O¤ÀªRªº¤@³¡¤À¡C¡v

¥[®³¤j«Ò°ê·Ï¯ó(Imperial Tobacco Canada)¤½¥q¤Î³W«h¨Æ°È­t³d¤H¥[¹A(Eric Gagnon)»¡¡M¦A¦¸¼W¥[·Ïµ|¡u§¹¥þ¤£­t³d¡M¹ê»Ú¤W¯ó²v¡v¡C

¥L»¡¡M¬F©²´£°ª·Ï¯óµ|¡M§ó¦h®ø¶OªÌ·|¶R¨p·Ï¡M¨«¨p­»·Ï¦û¥«³õ±µªñ40%¡C¥þ°ê¤Ï¨«¨p·ÏÁp·ù(The National Coalition Against Contraband Tobacco)»¡¡M¤H­Ì¦b¦w¬ÙÁʶRªº­»·Ï¡M¤T¤À¤§¤@ÄÝ«Dªk¡C

¥[¹A«ü¥X¡M¬F©²­p¹º¤j³Â¦Xªk¤Æ«á¡MºÉ¶qºû«ù¥ð¶¢¤j³Â§C»ù®æ¡M½T«O®ø¶OªÌ¤£¨ì¦a¤U¥«³õ¶R¤j³Â¡M¥¦¹ï«Ý·Ï¯óµ|«o¦³¥t¤@ºØ»¡ªk¡M¨º¬Oµê°°¡C

³ø§iÁÙ«Øij¡M¦V·Ï¯ó¤½¥q¼x¦¬¦~µ|¡M¸T¤î¥¦­Ìµ¹¹s°â°Ó¤j¶qÁʶRªº§é¦©¤Î¼úÀy¡C

³ø§i§@ªÌ©IÆ~¡M´î¤Ö­»·Ï¹s°â©±ªº¼Æ¥Ø¡M¥Ø«e¤j¬ù¦³10,000¶¡¡C

³ø§iÁÙ«Øij¡M­×­q¦a°Ï³W¹º³W¨Ò¡M¸T¤î¦b¾Ç®Õ¡B®Õ¶é»P¤å®T¤¤¤ß¤@±a°â½æ­»·Ï¡C³ø§iÁÙ»¡¡M¹q¤l­»·Ï¡B¼QÃú²£«~Áö¤ñ­»·Ï¬r©Ê§C¡M¦ý¤´¦³®`¡MÀ³¥u½æµ¹·Ï¥Á¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
»í¬Ù»s¤ù¤H±²©ÊÁà»D§i°²¥h
¡]º¡¦a¥i18¤é¥[·sªÀ¹q¡^»í¥_§J¬ÙµÛ¦W¶Ç´C¤HÂĺ¸ºûº¸(Eric Salvail)­±¹ï©Ê¦æ¬°¤£ÀË«ü±±¡M¥L¦b©P¤T½Ð°²¡M¥Lªº¹µ¥D»P«È¤á³£»P¥L«O«ù¶ZÂ÷... ¸Ô±¡
¡]¥[·sªÀ18¤é¹q¡^ªL¤õ¸v­hªüº¸§B¹F¬Ù¤Î¨F´µ¥d¤o©ô¬Ù³¡¤À¦a°Ï¡M¤@¦W¸q°È®ø¨¾­û³à¥Í¡M¨â¦W¨k¤l¦b¦Û¤vªº®a¶é±Ï¤õ®É¨ü¶Ë¡CªL¤õ²r¯P¡Mªü¬Ù¡B¨F´µ¥d¤o©ô¬Ù... ¸Ô±¡
33¦~«e13·³¤k«Ä³Q¸j­á¦º ªk®x½®× ¿n¥Ç§¤10¦~­Þº»
¡]·Å¥§¹@18¤é¥[·sªÀ¹q¡^·Å¥§¹@¥«13·³¤k«Ä33¦~«e¹J®`®×©P¤T¦A«×ÅF°Ê¥þ¥«¡Mªk®x­«¼f®×¥ó«á¡M±À½­ì¼fªk®xªº¤G¯Å¿Ñ±þ¸oµô¨M¡Mµô©w³Q§iµL¸o¡C ... ¸Ô±¡
¡]¦h­Û¦h18¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j¦U¤j¹q±è¤½¥qĵ§i»¡¡M¦w¬Ù¤@¶µªk®×°w¹ï¥[±j¹q±èªº¥i¾aµ{«×¡M¤@¥¹°õ¦æ¡M·|¦³¥i©È«áªG¡C¦¹«e¹q±è¦³«Ü¦h¬G»Ù©M©µ¿ðºû­×¡M... ¸Ô±¡
©ì¨®Àݦ¬¶O¥¼§ï «P¬Ù©²¥ßªkºÊºÞ
¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ï©ì¨®¥q¾÷Àݦ¬¶O²{¶H¡A¥[®³¤j¨T¨®¨ó·|«n¦w¬Ù¤À·|(CAA South Central Ontario )´°«P¦w¬Ù¬F©²¡A±N¥ßªkºÊºÞ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250