Presto¥d¥¢®Ä ¾D¥q¾÷»°¸¨¨® 13·³¨kµ£´H¤Ñ¦æ¤@¤p®É¨D§U
¤@¿ù¦A¿ù³£¥«Áp³q¹Dºp ±N±Ð¥q¾÷°u±¡³B²z

[2017.11.25] µoªí
Presto¥d©ç¥d¾÷¡C(©ú³ø¹Ï¤ù)

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤@¦W13·³¨kµ£¥Ñ¥~¤½¾r¨®°e©¹¤@­ÓGO Transit¨®¯¸¡MÅý¨kµ£¦Û¦æ­¼§¤GO¤Ú¤h¤W¾Ç¡C·í¥~¤½¬ÝþÓ®]¨à¤W¤½¨®«á¡M«K¾r¨®Â÷¶}¡M¦¹®É¨kµ£¤~µo²{¨äPresto¥d¥¢ÆF¡MµLªk©ç¥d¡M³Q¥q¾÷»°¨«¤§¾l¡M¨kµ£±ý¥H¤â¾÷¦V¥À¿Ë¨D±Ï¡M°¾¤S¹J¤W¤â¾÷µL¹q¡C¥L¥u¦n¨«¸ô¦Ü¦³¦¬¶O¹q¸Ü«F»P¥À¿ËÁpµ¸¡M¦b¤á¥~ÅS¤ÑÀô¹Ò¡M¨kµ£±º§N1¤p®É©l¸Ñ§x¡C

¨kµ£¥À¿Ë³dÃø¥q¾÷¡M¤£ÅU¨ä¥u¦³13·³ªº¨à¤l·í®É¿W¦Û¤@¤H¡M³º±N¥L¡u¿ò±ó¡v¸ôÃä¡C¦o»{¬°³£¥«Áp³q(Metrolinx)À³±Ð¨|¥q¾÷¡M¥H§K¬Û¦P¨Æ¥ó¦A¦¸µo¥Í¡C

¾D¡u¿ò±ó¡vªº¨kµ£²z¬d´Ë(Jude Richardson)©ó¥»©P¤G(21¤é)¦­¤W7®É10¤À¡M¦bWellington St. East§¨404¤½¸ôªº¨®¯¸¤W¨®¡C¦ý¨kµ£¤W¨®«á¡M¨äPresto¥d«o¥¢ÆF¡C¦ý¨ä¥ÀTonya Richardson¨Æ«á¬d¾\±b¤á¡Mµo²{¤á¤f¦b¤£ª¾±¡¤U³Q¨ú®ø¡C

¹ï¦¹¡M³£¥«Áp³qµo¨¥¤H¦ãª÷´µ(Anne Marie Aikins)¸ÑÄÀ¡M³o¬O¦]¬°¤@¦W¾­û¦b§ó·s¨t²Î®É¡M¤£·V«ö¿ù´w¶s¡M·N¥~¦a±N¼Æ¥H¤d­pªºPresto¥d¤á¤f¨ú®ø¡C¨ü¼vÅTªºPresto¥dµLªk¦bGO¤Ú¤h¤W©ç¥d¡C·í§½«Ü§Ö«Kµo²{°ÝÃD¡M¨Ã©Ó¿Õ¤é«á¤£·|¦A¥Ç¡C

¦ãª÷´µ¥ç©Ó»{¡M§Y¨Ï¥q¾÷µLªk½T©wPresto¥d¬°¦ó¥¢®Ä¡M³£¤£À³»°¨«¥u¦³13·³ªº¨kµ£¤U¨®¡CºÞ²z¤H­û¤w»P¯A¨Æ¥q¾÷­±½Í¡M¦ý°ò©ó¨pÁô²z¥Ñ¡M¦o¥¼¦³¥æ«Ý¸Ó¥q¾÷·|§_³Q¬ö«ß³B¤À¡C¦ý·í§½¤w¬£¤H¿Ë¦Û¦V¨kµ£¹Dºp¡M¨Ã°e¤W¤@±i120¤¸ªºPresto¥d

¦ãª÷´µ¤S¸É¥R¡M©Ò¦³GO¤½¨®ªº­û¤u³£´N¦p¦ó°t¦X¨àµ£¡N«C¦~¤Î¦³¯S§O»Ý­nªº­¼«È¡M´£¨Ñ¯S§O°V½m¡Q¦p³o¨Ç­¼«ÈµLªk¤ä¥I¨®¶O¡M­û¤u§¡¥i°u±¡³B²z¡C

§ó¦h­n»D¤@
¦h¥«©Ê«I¬r«~¸o®×´î¤Ö ·m§Tºj±ñ®×­¿¶W¥þ°ê§¡¼Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j ¡m³Á§JµYÂø»x¡n¡]Maclean's¡^®Ú¾Ú¥[®³¤j²Î­p§½¡M«ö¨C­Ó«°¥«ªº¸o®×ÄY­««ü¼Æ¡]crime severity index¡^¡M¦C... ¸Ô±¡
¥´§é§K±Æ¶¤ª§·m ºôÁÊÃB¿E¼W
¡i©ú³ø±M°T¡jÁöµMºô¤WÁʪ«¤w¸g¦¨¬°·U¨Ó·U¦h¥«¥ÁªºÁʪ«­º¿ï¤è¦¡¡A¦ý¬Q¤é¡u¶Â¦â¬P´Á¤­¡vªº°Ó³õ´î»ù¡A¤×¨ä¬O¥X°â¹q¤l²£«~ªº°Ó®a¡AÁÙ¬O§l¤Þ¤F¤£¤Ö¥«¥Á«e©¹... ¸Ô±¡
ºë©ú®ø¶OªÌ´£¦­ÁʤJ¤ßÀY¦n
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¨¾¤î¾A¦X¦Û¤vªº´Ú¦¡©M½X¼Æ³Q·mÁʤ@ªÅ¡A¦³¡uºë©ú¡vªº®ø¶OªÌ©ó¡u¶Â¤­¡v«e´£¦­ÁʤJ·Q¶Rªºª««~¡A¡u¶Â¤­¡v·m¨ì«á§ï¤Ñ¦A±NÁʶRªºªF¦è°h±¼¡F¥ç... ¸Ô±¡
ºô¤W¤j³Â©±§l«È ¥[¤J¡u¶Â¤­¡v§é¦©«P¾P
¡]¥[·sªÀ24¤é¹q¡^¥[®³¤jªººô¤W¤j³Â©±¤]­n±È°_¸t½ÏºôÁʼö¡M¤@¨Ç©±çE¤j´T«×´î»ù©M¥´§é¦©¡M©ÎªÌ«P¾P·s©_²£«~¡C ¦h¶¡ºô¤W¤j³Â©±¤µ¦~Á|¦æ¾ú¨Ó­º¦¸... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250