®£¶û¥~°ê°Ñ¾Ôªð¥[¿Ä¤JªÀ·| ¤½¦w³¡ªøºÙ¦¨¥\²v·L¥G¨ä·L
190¥[¤H±Ô¥ì°Ñ»PISIS¾Ô°«¦æ°Ê

[2017.11.27] µoªí
¤½¦w³¡ªø¸¯¥Nº¸¦b°ê·|µo¨¥¡C(¸ê®Æ¹Ï¤ù)

¡i©ú³ø±M°T¡j¤½¦w³¡ªø¸¯¥Nº¸(Ralph Goodale)»¡¡M¥[®³¤j¤H¥[¤J¥ì´µÄõ°ê(ISIS)·¥ºÝ²Õ´¾Ô°«¦æ°Ê¡M¦b­«ªð®a¶é«á¿Ä¤JªÀ·|¡M¦¨¥\¾÷²v¡u·L¥G¨ä·L¡v¡C

³Ì·sCTV¹qµø¥x¡m·s»D¡n³ø¹D¡M³s¤é¨Ó¦³¤H°Ý°_¥[®³¤j¬F©²¡M¥¦¦³¤°»ò­p¹º¡M¨ó§U¥ì´µÄõ°ê¾Ô¤h§ï¹L¡C¸¯¥Nº¸¦^µª»¡¡M¬°®É¤w±ß¡M¤@¨Ç¤HµLªk¦Û·s¡C

¸¯¥Nº¸¹ïCTV¹qµø¥x¡m½è¸ß®É¶¡¡n¸`¥Ø(Question Period)»¡¡R¡u­n·Q¦³­Ó¤ã¹êªº°ò¦¡M¦¨¥\¤¶¤J¡M¥²¶·¦b¦­´Á¡M¥²¶·¦b°ÝÃD¤´¥¼¥X²{ªº®É­Ô¡C

¡u¤H¤w§ë¤J¾Ô°Ï¡M¬J¤w¿n·¥°Ñ»P®£©Æ¤À¤l¬¡°Ê¡M§ï³y­±·¥¬°´ù¯í¡C¨º»ò¡M§A­n¨Ï¥Î¨ä¥L¤u¨ã¡M¥]¬A»`¶°ÃÒ¾Ú¡MÀH®ÉÀH¦a°_¶D¡C¡v

¸¯¥Nº¸©Ó»{¡M­nÀ˱±³o¨Ç¤H¤£®e©ö¡C¦bÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ°õ¬F´Á¶¡¡M¥¦¥u¦³¨â©vÀ˱±­Ó®×¡C¥L»¡¡M°_¶D¨º¨Ç¤H¦³Ãø«×¡MÃø¦bÂà¤Æ«O¦w¾÷ºcªº±¡³ø¬°ªk®xÃÒ¾Ú¡C

²{¦b¥[®³¤j©x­û³z¹LºÊµø±¹¬I¡N¨ú®øÅ@·Óµ¥¤â¬q¡M¨nºò®ü¥~¦^ÂkªÌ¡C¸¯¥Nº¸»¡©x­ûª¾¹D¡M»P¥[®³¤j¦³Ãö«Yªº180¤H¨ì190¤H¡M´¿¨ì±Ô§Q¨È¡N¥ì©Ô§J»P¨ä¥L¦a°Ï¡C

¦¹¥~¡M¤j¬ù60¦W¥~Äy¾Ô¤hªð¦^¥[®³¤j¡M¨â¦~«e¤H¼Æ¥ç®t¤£¦h¡C

¸¯¥Nº¸¦b²³Ä³°|¾D¨ü²r¯P©áÀ»¡M½×ªÌ¾á¤ß³o¨Ç¤H¹ï°ê®a¦w¥þºc¦¨«Â¯Ù¡C

Áp¨¹«O¦uÄÒ©P¤­ªºÄw´Ú¹q¶l¹ï¥¦ªº¤ä«ùªÌ»¡¡MÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¡u³´©Ò¦³¥[®³¤j¤H©óÀI¹Ò¡v¡M°íºÙ³o¨Ç¤HÀ³¨üÀ˱±¡N³ÌÄY¼Fªºªk«ß¨îµô¡C

Á`²z§ù¾|¦h©P¤T¬°Áp¨¹¸É¿ï­Ô¿ï¤H«Å¶Ç¡M¦b¦h­Û¦h¥«­¥Áʪ«¤¤¤ß³y¶Õ¡M¥Lªº¶K¨­«OÅß±»Å@¥LÂ÷³õ¡M¥Lªº¤H¨­«O¦wª¬ªp¤Þ¤HÃöª`¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
°Ó¤H±À¸t½Ï±NÁ{´Á¤é¾ä ¨ÑÀ³¤j³ÂÁ¤»æ¦±©_
¡]·Å­ôµØ26¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@®a¤j³Â¤½¥q±À¥X¶Ç²Î¸t½Ï±NÁ{´Á¤é¾ä(advent calendar)¡A¨ÑÀ³¤j³ÂÁ¤»æ»P¦±©_¡M¨C­Ó200¤¸¨ì230¤¸¡M­q... ¸Ô±¡
¡]¦h­Û¦h26¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦w¬Ù«O¦uÄÒ©P¤»´£¥XÄv¿ï¬Fºõ¡M©Ó¿Õ¼Æ¤Q»õ¤¸·s¶}¤ä¡MÄÒ»í´^«Ø¨¹(Patrick Brown)©P¤é¬°¥Lªº¬Fºõ¦ÛÅG¡M»¡¨º¬O¥i... ¸Ô±¡
­x¤H¤½¹²©Ê¨ú¦V¨ü¬d¨îµô »PÁp¨¹¹F©M¸Ñ¨óijÀò¸ÉÀv
¡]´ì¤ÓµØ26¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@¨Ç­x¤è»PÁp¨¹¬F©²¾÷ºc¤H­û¦]©Ê¨ú¦V¨ü½Õ¬d¡N¨îµô¡M¥L­Ìªº¥Nªí«ß®v»¡¡M¸g¹L¤@­Ó¬P´ÁªºÁ}­W½Í§P¡M¥L­Ì²×©ó»PÁp¨¹¬F©²¹F¦¨¨óij... ¸Ô±¡
¦Xªk¤Æ«áÃø³æ¾aª¯»ó«Ø©_¥\ ĵ¤ü¬d¤j³Â®×¶Õ¾Dªk«ß¬D¾Ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j±N¦b©ú¦~7¤ë1¤é¥¿¦¡¹ê¬I¤j³Â¦Xªk¤Æ¡A¥Ñ¦¹¦Ó¤Þµoªº¤@­ÓijÃD¬O¡G¤j³Â¦Xªk¤Æ¬O§_·N¨ýþÓ¨ü°VªºÄµ¤ü¶å»D¤j³Âªº¬¡°Ê¬O«Dªkªº¡H¦³ªk«ß±M... ¸Ô±¡
Áp¨¹­º¿ì¡uÁo©ú«°¥«¬D¾Ô¡v ©_·Q¤Æ²{¹êÀY¼ú5000¸U¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²ºÙ¡M¥»°ê­º³Ðªº¡uÁo©ú«°¥«¬D¾Ô¡v(Smart Cities Chellenge)²{¤w¶}©l¡C¦U«°¥«À³¦b©ú¦~4¤ë«e»¼¥æ¤è®×¡C¤ñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250