¥[¤H½T¹ê¤£©È­á ®É¿³¦B¤Ñ³·¦a±B§

[2018.01.15] µoªí
¤l¤Ú¯S°Ç¦bºû­}½XÀY(Quidi Vidi)©ç±B§¶°Åé·Ó¡M·í¤Ñ®ð·Å¤£«U¡C(CBC)
¤k¤l¤Ú¯S°Ç³ß·R¥V¤Ñ¡M¿ï¾Ü¦b´H¥Vµ²±B¡C(CBC)

¡i©ú³ø±M°T¡j±¡«QÁ|¦æ±B§¡M¤ß¥Ø¤¤Á`¦³¤@­Ó²z·Q³õ¦a¡M·x©M¦a°Ï¦h¬O­º¿ï¡M¦n¹³¦h¦Ì¥§¥[¦@©M°ê¡N¾¥¦è­ô¡N¤ú¶R¥[¡C­ì¨Ó¡M¯ÃªâÄõ¬Ù¤]»á¨üÅwªï¡M·s¤HÁÙ·|¯S§O¦w±Æ¤@³õ¦B¤Ñ³·¦a±B§¡C

¸t¬ù¿«´µ(St. John's)±B§Äá¼v®v´µ¯S¼w(Alex Stead)¦³¤@¿è¥O¤HÅåÆAªº±B§·Ó¤ù¡M¦bÁy®Ñ»PInstagramªÀ¥æ´CÅé±i¶K¡M¦oªº¾ÖÄ»¼Æ¥H¤d­p¡C

³Ìªñ´X¦~¡M´µ¯S¼wµo²{·U¨Ó·U¦h«È¤á¦Ò¼{¦b¶©¥Vµ²±B¡C

¦o»¡¡R¡u§Ú¬Ý¤H­Ìı±o¡M¨º¨Ç·Ó¤ùÅã¥Ü¥X®öº©¤Q¨¬¡N·ÅÄɪº±B§¡M¥L­Ì³£·Q¦³¤@³õ¨º¼Ëªº±B§¡C

¡u¦b¹L©¹5¦~¥ª¥k¡M¥V±B¦¨¬°®É©|¡C¡v

¥V¤é·s®Q¤Ú¯S°Ç(Hilary Butler)¦b·s¦~¤¸¥¹Á|¦æ±B§¡M¦o¦ÛàH¥V©u¤H¡M»{¬°¸t½Ï¸`¬Oµ²±B¦n®É¶¡¡M¦]¬°«Ü¦h¤H±q¥~¦a¦^®aÅw«×¨Î¸`¡C

¦¹¥~¡M¦B¤Ñ³·¦a¬O«Ü¬üÄRªº±B¯½·Ó³õ´º¡C

¦o»¡¡R¡u¯u¹³¥P¹Ò¤@¼Ë¡M§Ú­Ìµ²±B¨º¤Ñ¡M³·ªá¯É­¸¡M¦b³·¤¤¦æ¡M¥é¦p¤H¶¡¥P¹Ò¡C¡v

µL¥i§_»{¡M·s¤H¦b¥V¤Ñ¦æ±B§¡M¥²¶·¦³Áx¶q¡CBorrowed & Bluªº±B§³W¹º®v»¨®¦¿Aº¸(Andrea Hounsell)»¡¡M¦b´H¥V¿ì±B§¤£Â²³æ¡M¦B¤Ñ³·¦a¬O¤@¤j¦ÒÅç¡C

»¨®¦¿Aº¸»¡¡R¡u§A¥ý­n½T©w¡M°Ñ¥[±B§ªº¤H¡M¦b±B§¨º¤Ñ³£·|¦b·|³õ¾Fªñ¡M¤×¨ä¬O¦³¨g­·¼É³·¡C±B§¤é«e¡M§A­n¤@©w­n¥´ÂI§´·í¡M½T«O¬ÛÃö¼t°Ó´N¦bªþªñ¡C

¡u§Ú­Ì­n±a»ô«á³Æµo¹q¾÷¡MÀH®É¬£¤W¥Î³õ¡C§Ú­Ì¸Õ¹L¦b¥V¤é­á±o°±¹qªº±¡ªp¤UÁ|¦æ±B§......¥i©¯¶êº¡¦¨±B¡M¦ý«Ü¦h¨Æ±¡¦³®É¤£¯à«ö·Ó­ì©w­p¹º¥h¿ì¡C¡v

¥V¤é±B§¤£¤@©w¤ñ¸û«K©y¡M¦ý±B§³õ¦a¸û¦h¿ï¾Ü¡N®É¶¡¦³¸û¤j¼u©Ê¡C´µ¯S¼w»¡¡M¤H­Ì¨M©w¦b¥V¤Ñµ²±B¡M§ä­Ó¦B¤Ñ³·¦a³õ´º©ç·Ó¡M³Ì¦n¹w©w´X¤Ñ®É¶¡¡M¨ì®É¬Ý­þ¤@¤Ñ³Ì¾A¦X¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡u¬ü¨k³½¡v±À¥X¦~¾äÄw´Ú
¡]¯ÃªâÄõ¬Ù¸t¬ù¿«´µ14¤é¥[·sªÀ¹q¡^¯ÃªâÄõ¬Ù¤@¸s¼ö¤ß¤H±À¥X¡u¬ü¨k³½¡v¦~¾ä¡M¬°ºë¯««O°·ªA°ÈÄw´Ú¡M¤@¦@Äw±o30¸U¤¸µ½´Ú¡C ¥h¦~¤j¬ù30¦W¨­§÷... ¸Ô±¡
¨®µPº¡¿n³·ªd¦Ã¦rÃø¿ë ¥i¾D²¼±±³Ì°ª»@110¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¦h­Û¦h¦a°Ï´c¦Hªº·¥§C·Å¼É­·³·¤Ñ®ð©Î¤w¼È®É¹L¥h¡A¹D¸ô¤]§ó¬°¶¶ºZ¡A¦ýĵ¤èÁÙ¬O´£¿ô¥«¥Á¡A¥Xµo¤§«e³Ì¦nÁÙ¬O§â¨®ÀY¨®§Àªº¿n³·³£²M²z¤@¹M¡A... ¸Ô±¡
»P¤k¤lª§©í«G¤M®£À~ ĵµo¹Ï°l½r52·³¨k¤l
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤@¦W¨k¤l»P¥t¤@¦W¤k¤lµo¥Íª§©í¡M¨k¤l¤@«ã¤§¤U¡M¤@¤â®»þÓ¤k¤l¡M¨Ã±N¦o«ö¤U¡MµM«á©Þ¥X§Q¤M¡M®£À~¤k¤l¡C¦³¤H¨£ª¬³øĵ¡M¦ý·íĵ­û©è¹F... ¸Ô±¡
«È³f¨®¾Ù³f¨® Ãz¥X¤õ²y
¡i©ú³ø±M°T¡j»«¹y¥«¤@³¡¤p«¬«È³f¨®»P¤@³¡³f¨®¬Q±á¬Û¼²¡M¨®º×«á¡M²{³õ§óÃz¥X¤õ²y¡C¥Öº¸°Ïĵ¤è¼È¥¼¤½¥¬·N¥~¤¤¬O§_¦³¤H¨ü¶Ë°e°|¡C ¬Q±á1®É15¤À... ¸Ô±¡
60·³¤k¤l¥¢Âܼv ®a¤H¾á¤ß¨ä¦w¥þ
¡i©ú³ø±M°T¡j²ü¹y°Ïĵ¤è´M§ä¤@¦W60·³¥¢Âܤk¤l¡C¥¢Âܤk¤l³Á§J§ù®æº¸¡]Linda MacDougall¡^©ó¤W©P¤­¡]12¤é¡^Â÷¶}¦ì©ó¦Ì¹y¥«¡]Mil... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250