¤ýºû°ò²¼­Ü¶°¤¤ªF°Ï

[2018.03.06] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j2016¦~¥ßªk·|¿ïÁ|¡A´ä®q°Ï¦@¦³3¦W«Ø¨î¬£¤Î3¦W«D«Ø¨î¬£­Ô¿ï¤H·í¿ï¡C½¬d¸ê®Æ¡A·í®É«D«Ø¨î¬£ªºÁ`Åé±o²¼¤ñ«Ø¨î¬£¦h¡A¦ý²¼·½¤À´²¡A«Ø¨î¬£¦¨¥\§Q¥Î²¼·½¶°¤¤ªºÀu¶Õ¹Ü±o¤@¥bij®u¡A·s¥ÁÄÒ¸­¼B²Q»ö¦b´ä®q4°Ï±o²¼²v§¡°ª¿÷º]­º¡A¤µ¦¸¸É¿ï¸­¤Ó¤O±À·R±N³¯®a¯\¤W¦ì¡C¤ýºû°ò·í®É¥H¿W¥ßªº¨­¤À°Ñ¿ï¡A¹Ü±o¹O3.3¸U²¼¡A»P¨ãÂ×´I°Ñ¿ï¸gÅ窺¤½¥ÁÄÒ³¯²Q²ø¬Û¶Z¥u¦³2000¦h²¼¡A±Æ¦W²Ä7µL½t®Ê¨­¥ßªk·|¡C

·í®É¤¤¶¡¬£¥]¬A¤ýºû°ò¤Î¥Á¥D«ä¸ô¶À±êÁ¾µ¥¡A¨ú±oªº¿ï²¼¦ûÁ`§ë²¼¤H¼Æªº11.3%¡A³o¨Ç²¼¼Æ¨¬¥H¥ª¥k¤µ¦¸¸É¿ï¤j§½¡A¦¨«Ø¨îªx¥Á¥²ª§¤§¦a¡C¤ýºû°òªº¤Q¤j²¼­Ü¤¤¡A¦³8­Ó¨Ó¦ÛªF°Ï¡A¥]¬Aº®ÆWªÀ°Ï·|°ó¡B¤p¦èÆWªÀ°Ï·|°óµ¥¡A¥t¥~¨â­Ó«h¬°«n°Ï­»´ä¥JÅé¨|À]¤Î­»´ä¥J¸t§B¦h¸S¤Ñ¥D±Ð¤p¾Çªº²¼¯¸¡C

­»´ä²³§Ó¤ä«ù°Ï¿Õ°a°Ñ¥[¸É¿ï¡A¦Ó­»´ä²³§Ó¦¨­ûù«aÁo2016¦~¿ïÁ|®É¡A¥L¦b«n°Ï¤ÎÆW¥J°Ïªº±o²¼²v¬°¸Ó¦a°Ïªº²Ä¤G¡Aºò±µ¸­¼B²Q»ö¡A¤¤¦è°Ï«hµy»¹¡A¶È±Æ¦W²Ä4¡F¥Lªº¤Q¤j²¼­Ü¤¤¡A¦³4­Ó¨Ó¦Û«n°Ï¡A5­Ó¨Ó¦ÛªF°Ï¡C­È±o¯d·Nªº¬O¡A«Ø¨î¬£ªº¤uÁp·|³¢°¶±j¦bªF°Ïªº¤ä«ù²v¬Æ°ª¡A¦b¸Ó°Ï±o²¼±Æ¦W²Ä¤G¡A¤Ï¦Ó¦bÆW¥J¤Î¤¤¦è°Ï¡A¥L±r«Þ¦b²Ä6¤Î²Ä7ªº±Æ¦W¡A¥Ñ©óªF°Ïªº¿ï¥Á¤H¼Æ³Ì¦h¡A¨Ï³¢¯à·í¿ï¡C

§ó¦h´ä»D
¤ºªe½XÀY¥Î¦a¥i«Ø2.2¸U³æ¦ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¤g¦a¨ÑÀ³±M³d¤p²Õ¤µ¤Ñ±NÁ|¦æ·|ij¡A¹w­p±N°Q½×¤Ùªù¤ºªe½XÀYµo®i¬°¦í¦v¡A¥H¤Î¦b¤Ùªù«C¤sÆW¶ñ®üªººc«ä¡C·í§½»{¬°ÀHþÓ«°¥«µo®i¡A¤ºªe½XÀYªº­«... ¸Ô±¡
ù­P¥ú¡G°ò¼h¥D°ü¬ã¯Ç¡u¸Éº|¡v  ij­û¡G¹HÃö·R°òª÷§ß³h­ì·N
¡i©ú³ø±M°T¡j°]¬F¹wºâ®×¤W©P¤½¥¬«á¡A¦h­Ó¬FÄÒ³£§åµû¡u¬£¿}¡v±¹¬I¥¼´f¤Î¦U¶¥¼h¥«¥Á¡A­n¨D¬F©²¥[½X¡u¬£¿ú¡v¡C³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½ªøù­P¥ú¬Q¤éªí¥Ü¡A¹wºâ®×¥D½Õ... ¸Ô±¡
®ü¤ô¦h·L½¦²É ²îÁ³Åé¿n²Ó¤T¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¶ì½¦¦Ã¬V®ü¬v¦Ã¬V°ÝÃD¤é¯qÄY­«¡A­»´ä¬ì§Þ¤j¾Ç¤@¶µ¬ã¨s¤£¦ýµo²{®ü¬v¥Íª«Å餺¦s¦b·L¶ì½¦¡A§óµo²{¥»´ä¤@ºØ¥~¨Ó¤J«I¹x±jª«ºØ¡u²îÁ³¡vªº¥®Åé¡A... ¸Ô±¡
¤@¦a¨âÀ˯ó®×©e·|  ¤ë¤¤¿ì¦Ê¤H¤½Å¥·|
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¡m¼s²`´ä°ªÅK¡]¤@¦a¨âÀË¡^±ø¨Ò¯ó®×¡n©e­û·|¥D®u¸­¼B²Q»öºÙ¡A·|¦b3¤ë©M4¤ë¦w±Æ13¸`·|ij¡A¥]¬A©ó¥»¤ë¤¤Á|¦æ¤½Å¥·|¡A¼fij¬ÛÃö¯ó®×... ¸Ô±¡
­×ªí¤H¥ë¡uºô¬õ¡v³Ð·~ 3¦~¾P¶q¤É¦Ê­¿ ¦Û­q¤âªí¥­¥xÀò­·§ëª`¸ê¦Ê¸U¬ü¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡jªì³Ð¥ø·~¦b¶Ç²Î¤u·~¬ð³ò¦Ó¥X¤£©ö¡A40¦h·³ªº¥j¸³¾÷±ñªí¦¬Âîa·¨«T³Ç¡]Michael¡^©ó2015¦~³Ð¥ßºô¤W¥­¥xUNDONE¡AÅý«È¤H±q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250