¨p¥ß¾Ç°|¦h¦~ªø©Î²¾¥Á¾Ç¥Í ´N·~¸ûÃø ©ì¤í¾Ç¥Í¶U´Ú¸û¦h
³Ì·s²Î­p¡G©ì¤í²v¤ñ¤j¾Ç²¦·~¥Í°ª¹O3­¿

[2018.03.10] µoªí
Áp¨¹¤@¥÷¬ã¨s¤è®×«ü¥X¡M¨p¥ß¾·~¾Ç°|²¦·~¥Í¡M§ó¥i¯à©ì¤í¾Ç¥Í¶U´Ú¡C

(´ì¤ÓµØ9¤é¥[·sªÀ¹q)Áp¨¹©x­û¥¿¦b¬ã¨s¡M¬°¦ó¨p¥ß¾·~¾Ç°|²¦·~¥Í¡M§ó¥i¯à©ì¤í¾Ç¥Í¶U´Ú¡C³o¬O¬F©²³Ì·s¦æ°Ê¡M¦®¦b³]ªk°l°QÃa±b¡C

±Nªñ50¸U¦W¾Ç¥Í¨C¦~±q¥[®³¤j¾Ç¥Í¶U´Ú­p¹º(Canada Student Loans)Àò±oÁp¨¹´©§U¡M¨ä¤¤¤j¬ù9%¤JŪ¨pÀç¾Ç®Õ¡M¥]¬A¾·~¾Ç°|¡C

Áp¨¹¤@¥÷¬ã¨s¤è®×¥h¦~«ü¥X¡M³oÃþ¾Ç¥Í¦³¡u¸û°ª­·ÀI©ì¤í¾Ç¥Í¶U´Ú¡v¡M¤ñ¸ûÃø¥H«ö®ÉÁÙ´Ú¡C

¾Ç¥Í¶U´Ú­p¹ºªº³Ì·s²Î­p³ø§iÅã¥Ü¡M¨pÀç¾Ç°|²¦·~¥Í©ì¤í²v¡M¤ñ¤j¾Ç²¦·~¥Í°ª3­¿¦h¡M¾¨ºÞ«eªÌ¥­§¡¶Å°È¤ñ«áªÌ¤Ö¤j¬ù5,000¤¸¡C

¤µ®L¬F©²±Ò°Ê¤@­Ó¶µ¥Ø¡M¥Øªº¬O±´¬d¨ä¤¤­ì¦]¡M¥¦±N´£¨Ñ¸ÔºÉªº¨pÀç¾·~¾Ç°|¾Ç¥Í¤ÀªR¡M¨ó§UÁp¨¹³]ªk°l°Q§ó¦h¶Å´Ú¡M´î¤p¤í´Ú°l¤£¦^¦Ó¤Ä¾Pªº¼Æ¦r¡C¥Ø«e©ì¤íªº¾Ç¥Í¶U´Ú¼Æ¥H¤Q»õ¤¸­p¡C

¥þ°ê¾·~¾Ç°|¨ó·|(National Association of Career Colleges)¦æ¬FÁ`µô«ô¥ì(Serge Buy)ªí¥Ü¡M¾·~¾Ç°|¾Ç¥Íªº¦~ÄÖ¡M³q±`¤j©óªÀ°Ï¾Ç°|¤Î¤j¾Ç²¦·~¥Í¡M§ó¥i¯à¤w¦³¤l¤k¡M¬O·s²¾¥Á¡M©ÎªÌ­±¹ï¨ä¥L¡u´N·~»Ùê¡v¡C¥L­Ì¥ç¥i¯àÁÙ´®­t¹L¥hªº¾Ç¥Í¶Å°È¡C

¥þ°ê¾·~¾Ç°|¨ó·|¤Î¨ä¥Nªíªº¾Ç®Õ¡M§Æ±æ¾Ç¥Í¦³¯à¤OÀvÁٶŰȡM¦ý°ò©óÁô¨p­ì¦]¡M¾Ç®ÕµL±q±oª¾½Ö¤HÁٶŧxÃø¡C

¥[·sªÀÀò±o¥]§t³o¥÷¬ã¨s¦b¤ºªº¤å¥ó¡M¨ä¤¤Åã¥Ü¡M¬F©²¹L¥h¨â¦~­P¤O©ó´î¤Ö¶U´Ú¶Å°Èµù¾P¡M¥¦³Ìªñ«Å¥¬¡M¥»°]¬F¦~«×µù¾P34,240¦W¾Ç¥Í©ì¤íªº2.035»õ¤¸¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
­º¦ìÃMĵ¤k©ÊÁ`ºÊ¤W¥ô ¤Æ¸Ñ±Ú¸Ç°¾¨£ «P¶i©Ê§O¥­µ¥³Ì¨Î¤H¿ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ó®aÃMĵ²Ä¤@¦ì¥Ã¤[¤k©ÊÁ`ºÊ©P¤­¤W¥ô¡MªA§Ðĵ¶¤31¦~ªº¸ê²`ĵ©x°Ç°ò(Brenda Lucki)¦b§Q¸ü®³ªº»ö¦¡¤¤±µ¨ü¥ô©R¡MÁ`²z§ù¾|¦h... ¸Ô±¡
Àu¨B2016¦~«H®§¥¢ÅÑ ¼vÅT81.5¸U¥[°ê­¼«È¥q¾÷
¡]¥[·sªÀ9¤é¹q¡^¹q¥l¨T¨®ªA°È¡uÀu¨B¡v(Uber)»¡¡M2016¦~¸Ó¤½¥qµo¥Í¤@©v«H®§¥¢ÅѨƥó¡M¥¦·|¦V¥i¯à¦]¦¹¨ü¼vÅTªº©Ò¦³¥[®³¤j¤Hµo¥X³qª¾¡C ... ¸Ô±¡
¡]¥[·sªÀ9¤é¹q¡^¤@¥÷¨Ó¦Û¡m¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡n(NAFTA)¤T°êÀô¹Ò¦X§@¾÷ºcªº³ø§i«ü¥X¡M¥[®³¤j¤H»s³yªº®a®x©M¼p©Ð©U§£·U¨Ó·U¦h¡M«oµL¨ó§@³B¸m°ÝÃD... ¸Ô±¡
80%¹Ü©R¨®º×¯A¦æ¤H ªøªÌ¹O¥b ¹L°¨¸ô©y»P¥q¾÷¦³²´¯«±µÄ²
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¬K°²®i¶}¡A¦h¥«Äµ¤è©IÆ~¥q¾÷­n¥[ºò¯d·N¦æ¤H¹L¸ô®É¦w¥þ¡AºÉ¶q´î§C¨®³t©M¤Á²ö¤À¤ß¾r¾p¡C ĵ¤èªí¥Ü¡A¥«¥Á¹ï¹D¸ô¦w¥þ®É¨è¤£¯à±¼¥H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¬K°²¶}©l¡A¥Öº¸»¹°ê»Ú¾÷³õ¬Q¤Ñ¦³¦h¹F13.8¸U¦W®È«È¥X¹Ò¡A¨É¨ü°²´Á¡C ¾Ú¤j¦h­Û¦h¾÷³õºÞ²z§½(GTAA)ªí¥Ü¡A¦b¬K°²´Á¶¡¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250