µØ¡GÃÒ¡uÂù¼È°±¡v¬O¨}¤è ¬üÂk¥\¡u·¥­­¬IÀ£¡v

[2018.03.10] µoªí

ª÷¥¿®¦¤µ¦~¥ì©l¬ðµM¡uÂà›Ñ¡v¡A¹õ«á­ì¦]¦³¤£¦P¸ÑŪ¡C¤¤°ê¥~ªø¤ý¼Ý«e¤é¦b°OªÌ·|³Q°Ý¤Î¬ü´Â¹ï¸Ü®É¡A«ü¥V¶ø´Á¶¡´ÂÂA¥¼¦³·sªº®Ö¾É¸ÕÅç¡A¬üÁú¤]¼È°±°w¹ï´Â¤èªº­xºt¡AÃÒ©ú¤¤¤è´£¥Xªº¡uÂù¼È°±¡v­Òij¬O¡u¹ï¯g¤UÃĪº¨}¤è¡v¡A·sµØªÀ¬Q§Y®Éµû½×¤å³¹¤]ªþ©M¦¹»¡ªk¡C¦ý¬ü°ê«h»{¬°¬O¨ä¡u·¥­­¬IÀ£¡v¨îµô±¹¬I¡A¤~¬O­¢¨Ïª÷¥¿®¦ªð¦^½Í§P®àªºÃöÁä¡C

¦­¦b¥»©PªìÁú°ê¯S¨Ï¹Î³X´Â«á«Å¥¬¥­Ä[¦P·N»PµØ©²°Ó°Q¼o°£®Ö¶µ¥Ø«á¡A¦Û¥Ñ¬£¡mµØ²±¹y¶l³ø¡nªºªÀµû«KºÙ³o¬O¡u·¥­­¬IÀ£¡v«µ®Ä¡A»{¬°¥¼¨Ó»Pª÷¥¿®¦¬FÅv±µÄ²®É¡A¤]¤£À³Ä묹³o¬Fµ¦¡C³o®MÆ[ÂI¤]±o¨ì³¡¤À¤¤¤è¾ÇªÌ»{¦P¡A¤¤¦@¤¤¥¡ÄÒ®Õ°ê»Ú¾Ô²¤¬ã¨s©Ò±Ð±Â±i棺À±µ¨ü¡m·s»D±á³ø¡n³X°Ý©Ó»{³o¤@ÂI¡A§ó«ü²{®É§½¶Õ¹ïµØ©²§¹¥þ¦³§Q¡A´ÂÂA¹ê»Ú¤W§¹¥þ³B©ó³Q°Ê¡AµØ©²¡u¶}©l®³þÓÃ@¤l©â´ÂÂA¡v¡A»°þÓ¥¦©¹«e¨«¡C

¤£¹L¡A¤W®ü´_¥¹¤j¾Ç±Ð±Â¨H¤B¥ß±µ¨ü¥»³ø³X°Ý®É«h»{¬°¡A¾Ö®Ö«á´ÂÂA¤w¦û¾Ú¥D°ÊÅv¡A´ÂÂA¦³¥i¯àµo®i§ó¦h®ÖªZ¥H«Â¯Ù¬ü°ê¡A¥O«áªÌ¥u¯à¡u¨â®`¬ÛÅv¨ú¨ä»´¡v¡A¥H´î¤Ö¬Æ¦ÜºM¾P¹ï´Â¸gÀÙ¨îµô¡A´«¨ú´ÂÂA¤£µo®i§ó¦hªº®ÖªZ¡C¥L¬Û«H¡A¦b¦¹¦¸·|½Í¤W¡A¡u´ÂÂAªº¥Øªº´N¬O­n¬ü°ê±µ¨ü¨ä¾Ö®Ö¡v¡C¥h¦~´¿²v»â¬ü°ê¥Nªí¹Î°Ñ»P¹ï´Â¡u1.5­y¡v¹ï¸Üªº´¼®w¾ÇªÌ­}°¨³ì(Suzanne DiMaggio)¦btwitterÂIµû®É¡A¤]½èºÃª÷¥¿®¦¥¿¥D¾ÉijÃD¨«¦V¡A¯S®Ô´¶¬F©²¥u¯à¤ÏÀ³¡AµØ©²°È¶·§ó¨³³t§ïÅܳoºØ¤¬°Ê¤è¦¡¡C

¤º¦a¾ÇªÌ¡R

¤¤¬ü¶·±µ¨ü´ÂÂA¾Ö®Ö²{ª¬

µM¦Ó¡A´Â¬üª½±µ¹ï¸Ü¹ï¤¤°ê¨Ó»¡¬O§_¦n®ø®§¡H¨H¤B¥ß¦V¥»³ø«ü¡A´Â¬ü·|½Í³oµ²ªG°£¤Fº¡¨¬´ÂÂA©Ò¦³¹w´Á¥Øªº¥~¡A¤]¨Ï¤¤°ê¹ï´ÂÂAªº¼vÅT¤O¤j´T«d®z¡A¥L»{¬°¥_¨Ê»Ý­n½Õ¾ã¹ï´ÂÃö«Y»P¬Fµ¦¡A©M¬ü°ê¤@¼Ë°í«ù¥b®qµL®Ö¡A¦ý¨Æ¹ê¤W±µ¨ü´ÂÂA¾Ö®Ö²{ª¬¡C

¨Æ¹ê¤W¡Aª÷¥¿®¦¤W¥x¥H¨Ó¨´¤µ¥¼´¿¨£¹L²ßªñ¥­¡A«áªÌ¥h¦~¬£¥X¯S¨Ï§ºÀÜ¥X³X¥­Ä[¡Aª÷¤]©Ú¨£¡A«o¦b¥»©Pªì±µ¨£Áú°ê¯S¨Ï¹Î¡A³o¥O¤@ª½¥H¨Ó¾á­t´Â®Ö°ÝÃD¡u¥òµôªÌ¡v­«¥ôªº¤¤°ê¦a¦ì¤j¨ü°Ê·n¡C¡mª÷¿Ä®É³ø¡nªF¨È¥D½s¦N±K¼Ú(Jamil Anderlini)«ü²ßªñ¥­¨´¤µ¦¨¥\§êºt¡u¾á¼~ªº¨û¨û­P¤O¬ù§ô¤£Å¥¸Üªº«Ä¤l¡vªº¨¤¦â¡A¡u²ßªñ¥­¤Î¨ä¸ò¯Z·|¬O¹ï¬ü´Â®p·|³Ì¤£°ª¿³ªº¤H¡v¡C¥L¬Æ¦Ü±N¦¹»P¥§§J»¹³XµØ¨Ó¤Ï¨î«eĬÁp¨Ó°µ¤ñ¸û¡C¨H¤B¥ß«h»{¬°¨âªÌ¤£¥i¤ñ¸û¡A«ü´Â¬ü¤@ª½¬O¼Ä¤H¡A·|½Í¶È¬°³q¹L±µÄ²´î¤Ö¼Ä·N¡A¦Ó¥B¬Û¸û©ó¤¤´Â¹ï¬üªºÃö«Y»P§@¥Î¡A¬ü°ê¤]¤£¥i¯à»P°ê»Ú§Î¶H¤£³ôªº´ÂÂA§@·ù¤Í¹ï§Ü¤¤°ê¡C©ú³ø°OªÌ

§ó¦h°ê»Ú­n»D
ª÷¾v¤k­¦´¿À¿¨­¦Ó¹L «X«e¯S¤uºÃ´J©Ò¤¤¬r
¡i©ú³ø±M°T¡j«X°ê«eÂù­±¶¡¿Ò´µ§J¨½©¬º¸¡]Sergei Skripal¡^¤÷¤k¯A¾D¯«¸g¬r®ð©Ò±þ¤@®×¡A­^°ê­x¤è¨ó§U½Õ¬d¤u§@¡A³ø¹D«üĵ¤è¬Û«H¤G¤H¥i¯à¬O... ¸Ô±¡
´µ¨½Äõ¥dºò«æª¬ºA®d¸T ¥~°ê¤HÅ@·Ó¥i·í³q¦æÃÒ
¡i©ú³ø±M°T¡j´µ¨½Äõ¥d®È¹Cµo®i§½¡]SLTDA¡^ªí¥Ü¡A¸Ó°êªº¥~°ê®È«È¥i¥H¦b±d³ö¡]Kandy¡^¦a°Ï¡A¨Ï¥ÎÅ@·Ó§@¬°®d¸T³q¦æÃÒ¡A¥X¤J¸Ó°Ï¡C ®Ú¾Ú... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¿D¬wÀò¬ü°êÁŧK¼x¦¬¿ûÅK¾T§÷¶i¤fÃöµ|¡C¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¦bªÀ¥æºô¯¸¤W«ü¡A»P¿D¬wÁ`²z¯S®¦¥¬º¸³q¹q¸Ü¡A¹ï¤è©Ó¿Õ«Ø¥ß«D±`¤½¥­©M¤¬´fªº­x¨Æ©M¶T... ¸Ô±¡
¯A¡u´Ë¤Í¾Ç¶é¡v­·ªi ¤é°êµ|ÆUªø©xÃã¾
¤é¥»©ñ°e¨ó·|¡]NHK¡^³ø¹D¡A¥h¦~7¤ë¦¨¬°°êµ|ÆUªø©xªº¦õ¤t«Å¹Ø¡]¹Ï¡^¡A¥ô¾°]°È¬Ù²z°]§½§½ªø´Á¶¡¡A°]°È¬Ù¥X°â°ê¦³¤g¦a¤©¡u´Ë¤Í¾Ç¶é¡v¦Ó³Æ¨ü©áÀ»¡A¬Q... ¸Ô±¡
Áp¦X°ê¤HÅv¨Æ°È°ª¯Å±M­û¤ã¥ì¼w¡]Zeid Ra'ad Al Hussein¡^¬Q¡]9¤é¡^¦b¤é¤º¥Ë¡A´°«P°ê»Ú¦D¨Æªk®x¹ï½q¨l©Ò¦³¯A¤Îù¿³¨È¤Hªº¼É¦æ´£... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250