©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[ªFª©(¦h­Û¦h) - Ming Pao Canada Toronto Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
¥D­¶    ­n»D     ¥[°ê·s»D     ªÀ°Ï·s»D     ¤¤°ê     °ê»Ú     ¸gÀÙ     Åé¨|     ¼vµø     °Æ¥Z    ¤u°Ó±M·~    ªÑ¥«¦æ±¡  
§Y®É·s»Dºô ·  Âå¨Æºô ·  ¨®ºô ·  ¼Ö¦b©ú¼p ·  ¸m·~ÀW¹D ·  FAN club ·  ¤ÀÃþºô ·  ¯S¥Z±M°Ï ·  ­»´äªÑ¥«¦æ±¡
   
 
¹Ï¤ù
¼Æ¦Ê¦W³°­x¤Ö¦~¹Î¦¨­û¨B¾Þ¶i³õ¡C¡]¥î½J´@Äá¡^
©ñ¤j
 
¬Ù·þ¥j³ì®¦¡]¥ª¤@¡^¦V¬ö©À¸OÄm¤Wªá°é¡C¡]¥î½J´@Äá¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¨ú®øªk®x¹w¼f´î®×¥ó¿nÀ£
¡n¥[°ê¼öªù®È¹C°Ï°s©±¶O«l¤É
¡n¯Ã¬Ù®È¹C¸t¦a³¥³À¬°±w ¤j¾Ç¥Í­Ò®·Ây»¤±þ´î¼Æ¶q
¡nªü¬Ù­°³·¶q¦h44% §CºÚ¦a°Ï®£²{¬x¬y
¡n±w§Z±_Àùµ¥¦h¤ë°µºÏ¤O¦@®¶ °ü¦Û¶O1100¤¸¨pÀç¶E©Ò°µ¤â³N
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¥[°ê·s»D
 ¬ö©Àºû¦ÌÀ­¾Ô§Ð°}¤`¥[­x 400³°­x¤Ö¦~¹Î¦¨­û¹Ó¦a´¡ºX

¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¬ö©À²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ôªk°êºû¦ÌÀ­(Vimy Ridge)¾Ô§Ð¤¤°}¤`ªº¥[­x¡A¹O400¦W³°­x¤Ö¦~¹Î¦¨­û¤Î°h§Ð¥[­x¬Q¤é¦b·Å­ôµØªº­x¤H¹Ó¦aÁ|¦æ±¥©À»ö¦¡¡A¬Ù·þ¥j³ì®¦(Judith Guichon)¥H¤Î¤T¯Å¬F©²¥Nªí¥ý«á¦V¬ö©À¸OÄm¤Wªá°é­P·N¡C

±¥©À»ö¦¡¦b·Å­ôµØ¤s´º¹Ó¶é(Mountain View Cemetery)¤ºªº­^Áp¨¹¾Ôª§¤½¹Ó(Commonwealth War Graves Section)Á|¦æ¡A¹O400¦W³°­x¤Ö¦~¹Î¦¨­û¦b«ùºX¤â©M»È¼Ö¶¤ªº±a»â¤U¨B¾Þ©è¹F¤½¹Ó¡A¦V¨C¦W°}¤`­x¤Hªº¹Ó¸O«e´¡¤W¤@­±¥[®³¤j°êºX¡A¥Hªí·q·N¡C

¸¹¨¤¤â¨ä«á«µ°_®î¾­x¤H¼Ö¦±¡m³Ì«á±^¦ì¡n(Last Post)¡A¥Nªí­x¤H¤w§¹¦¨¥ô°È¡A¥þ³õÀq«s¤@¤ÀÄÁ¡A²{³õ®ðª^µÂÀR¦Ó«s¶Ë¡C

§Y±N¨ø¥ô¬Ù·þ¾°Èªº¥j³ì®¦ªí¥Ü¡A¥[®³¤jªººû©M§Î¶H¦b°ê»Ú¤WÀò±o»{¦P¡A¥Ñ1917¦~ªººû¦ÌÀ­¾Ô§Ðª½¨ì¤µ¤Ñ¡A¥[®³¤j­x¤HÄ~Äò¬°¤HÃþªº´LÄY©M¤å©úªÀ·|¦Ó§@¥X°^Äm¡A¦]¦¹µL½×¨­¦b¥@¬É¦ó³B¡A°ê¥Á³£À³¦V¥[­x­P¥H³Ì±R°ªªº·q·N¡C¦o¤S¹ªÀy²{³õ¼Æ¦Ê¦Wªº³°­x¤Ö¦~¹Î¦¨­û¡A»¡¬°¥L­Ì·P¨ìź¶Æ¡A¨Ã·PÁÂ¥L­ÌÄ@·N§ë¨­­x¶¤°V½m¡A¾Ç²ß­x¤Hºë¯«¡C

·Å­ôµØ¸p²z¥«ªø¹p«ØµØ­Pµü®Éªí¥Ü¡Aºû¦ÌÀ­¾Ô§Ð¬O¥»°ê³Q©Ó»{¬°¤@­Ó°ê®aªº¨½µ{¸O¡AÁöµM¾Ô§Ð¨ú±o³Ó§Q¡A¦ý«á¥@¤Hµ´¤£¯à§Ñ°O¦b¾Ô³õ¤WÄ묹¤F©Ê©Rªº°ê®a­^¶¯¡C»ö¦¡µ²§ô«e¡A¦b¥j³ì®¦ªº±a»â¤U¡A¤T¯Å¬F©²¡B°h§Ð¥[­x¥H¤Îªk°ê»â¨ÆÀ]µ¥¥Nªí³v¤@¦V¬ö©À¸OÄm¤Wªá°é¡C

1917¦~4¤ëªººû¦ÌÀ­¾Ô§Ð¡A¥[­x¾á·í¤F¥D¾É¨¤¦â¡A¤]¬O¥ß°ê«á­º¦¸¥þ°ê9­Ó¬Ù¥÷ªº¥[­x³£¦³°Ñ»Pªº¾Ô§Ð¡A´£¤É¤F¥[®³¤jªº°ê®a¦a¦ì¡C

ÁöµM¨ú±o³Ì«á³Ó§Q¡A¦ý¥[°ê¦b¸Ó¾Ô¨Æ¤¤¥I¥X¨I­«¥N»ù¡A¦@¦³3600¦W¥[­x°}¤`¡A¨ä¤¤¶W¹L700¤H¨Ó¦Û¨õ¸Ö¬Ù¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¬ö©Àºû¦ÌÀ­¾Ô§Ð°}¤`¥[­x 400³°­x¤Ö¦~¹Î¦¨­û¹Ó¦a´¡ºX
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
¼s§i advertisement
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸Û¸u , «Ý¸u ,
©Ð«Î¥X¯²  ,  ©Û¥Í  , 
ªA°È  ,  ¶R½æ  ,  ¨ä¥L