§ù¾|¦hªk°ê·|ºtÁ¿¦³´xÁn ¦³¼NÁn

[2018.04.18] µoªí
§ù¾|¦h©P¤G¦bªk°ê°ê·|ºtÁ¿µ²§ô®É¡A¨ü¨ì°ê·|ij­û°_¥ß¹ª´x­P·N¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j§ù¾|¦hÁ`²z©P¤G¦bªk°ê°ê·|µoªíºtÁ¿¡A§Æ±æÅýªk°ê¥[¤J¥[®³¤jªº¦æ¦C¡A¦¨¬°¶i¨B¡B§Ó¦P¹D¦Xªº·ù¤Í¡A¦@¦P¹ï§Ü®ð­ÔÅܤơB¤£¥­µ¥¡B·¥Åvµ¥¥þ²y«Â¯Ù¡C

³o¬O¥[®³¤jÁ`²z¦³¥v¥H¨Ó²Ä¤@¦¸¨üÁܦbªk°ê°ê·|ºt»¡¡C§ù¾|¦h´X¥G¥þµ{¨Ï¥Îªk»y¡A¥Lªººt»¡¦¬¨ì´xÁn¡A¤]¦³¼NÁn¡C¯S§O¬Oªk°ê·¥¥k¬FÄÒ°ê¥Á°}½u°¨ªL°ÇÃe(Marine Le Pen)¡A¹ï§ù¾|¦hªººtÁ¿»á¤£¥H¬°µM¡C·í§ù¾|¦h½Í¨ì¥[®³¤j»P¼Ú·ùªº¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij®É¡A¥ç¾D¨ì¤@¨Ç¼NÁn¡C

ªk°ê°ê·|±µ«Ý§ù¾|¦h«D±`¼ö±¡Â§»ª¡A¦ý·í¥L½Í¨ì¶T©ö¨óij®É¡A±¡ªp¥ß¨è¤£¦P¡C

¤@¦Wªk°ê°ê·|ij­û¬Æ¦Ü«ü³d§ù¾|¦hªº¶T©öÁ¿¸Ü¬O·G»ùªº¾P°âµ¦²¤¡C

¤@¨Çªk°ê°ê·|ij­û¦bÅ¥¨ì§ù¾|¦h´£¨ì¥[®³¤j»P¼Ú·ùªº¡m¥þ­±¸gÀÙ¶T©ö¨óij¡n(CETA)®É¡A¥ß¨èµo¥X¤£º¡¤§Án¡C·í§ù¾|¦h¤j½Í¯S½Í¶}©ñ¤Î¦h¤¸»ù­È®É¡A°¨ªL°ÇÃeÅK«CþÓÁy¡A¤@¨¥¤£µo¡C

§ù¾|¦hºtÁ¿ªº¶}³õ¥Õ¡A¬O¥L¤@³eªº»¡±Ð¡A§Y¥þ²y¥¿¦b­l¥Íªº®£ÄߤεJ¼{¡A¨Ï®z¶Õ¸sÅé·U¨Ó·UµLªk¤À¨É¥@¬ÉÀ³¸Ó§V¤O¹F¦¨ªº¶i¨B¥Ø¼Ð¡C

¥LÁ|¨Ò»¡¡A¦p°±º¢¤£«eªº¤u¸ê¡A¤Î¤u§@¤£¦w¥þ·P¡A¦Ó¥þ²y³h´I®t¶Z«o·U¨Ó·UÄa®í¡F¤Àµõªº¬Fªv¸Ü»y¡A³y¦¨¥Áºé¥D¸q¤j¿³¡A«Â¯Ù¨ì¥Á¥D¡F¥H¤Î¤@ª½¦s¦bªº®ð­ÔÅܤƫ¯١C

§ù¾|¦h¥ø¹Ï±N¥[®³¤j»Pªk°ê¸j¦b¦P¤@­Ó¶i¨B¥D¸q¶b½u¤W¡C§ù¾|¦h»¡¡A¥Lª`·N¨ì¡Aªk°ê°ê·|¤¤¤k©Ê¤H¼Æ¤ñ¨Ò¤ñ¥[®³¤jÁÙ­n¤j¡C¥L»{¬°¨â©Ê¥­µ¥¬O¥[®³¤j¤Îªk°ê¥i¥H¦@¦P´§»RªºªZ¾¹¡C

§ù¾|¦h«ü¥X¡A¥[®³¤j©Mªk°ê¤]³£ªí¥ÜÄ@·N«OÅ@Àô¹Ò¡C¥[ªk©P¤@ñ¸p¤F¤@¶µ·sªº¥ë¦ñ¨óij¡A§Æ±æ¯à¬°¤Ú¾¤®ð­Ô¨ó©w¼W¥[°Ê¯à¡C¦¹¤@¨ó©w¥h¦~¤w¾D¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¼o±ó¡C

§ù¾|¦hªººtÁ¿¡A¤j³¡¤À³£«Ü¨üÅwªï¡A°ê·|¤¤«Ü¤j¤@³¡¤À°ê·|ij­û¼Æ¦¸°_¥ß¹ª´x¡C·í¥L´£¨ì¥[®³¤j¦b¨â¦¸¥@¬É¤j¾Ô§êºtªº¨¤¦â®É¡A§óÀò±o¥þ³õ°_¥ß¹ª´x¡C

¤£¹L¡A°¨ªL°ÇÃe©M¥L¦PÄÒij­û¡A¦Û©l¦Ü²×³£¹ï§ù¾|¦hªººtÁ¿ªí²{±o«Ü§N²H¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`²z¿ì¤½«ÇÁÒ¤U¼Ï±K°|(Privy Council Office)ºÙ¡A¦Û±q§ù¾|¦h°õ¬F¥H¨Ó¡A¥L»P®a¤H©Ò¬ïªº¥ô¦ó¦çªA¡B¾c¤l©Î®É©|°t¹¢¡A... ¸Ô±¡
¼f°T¹O¨â¦~¥¼§¹¤¤¤î°_¶D µØ¸Ç¶ÂÀ°ÀY¥Ø¦A²æ¿Ñ±þ¸o
¡i©ú³ø±M°T¡j¥d¥[§QµØ¸Ç¶ÂÀ°ÀY¥Ø³¯«ä°ö(Nick Chan)¦A¦¸¦b¿Ñ±þ®×¤¤²æ¸o¡C¥Ñ©ó®×¥ó¼f°T¥¼¯à¦b¦X²z®É¶¡¤º§¹¦¨¡A¥d¥[§Qªk©x¤Þ¥Î¥[®³¤j³Ì°ªªk°|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨F¬Ù¬Ùªø²ö­C¡]Scott Moe¡^ªí¥Ü¸Ó¬Ù§Y±N¤Þ¤J¡u­­ªo¥O¡vªk®×¡A·Ç³Æ¦bªoºÞ¿³«Ø­p¹ºªº°ÝÃD¤WÁp¦Pªü¬Ù¹ï§Ü¨õ¸Ö¬Ù¡C ²ö­C»¡¡A... ¸Ô±¡
¤µ¥V¤Ñ®ð·¥ºÝ ®Æ¯A¥_·¥¦B¶ô¿Ä¸Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ì¾Ç®aªí¥Ü¡A¥[®³¤j¤µ¦~¥X²{¤@­Ó¬y³s¤£¥hªº¥V©u¡A¥i¯à»P¥_·¥²§±`©M·x¾É­P®ü¦B¿Ä¤Æ¦³Ãö¡C¦³®ð¶H¾Ç®a¾á¤ß¡A·¥ºÝ¤Ñ®ð©Î±N¦¨¬°±`ºA¡C ... ¸Ô±¡
¼Z30¦Ì²`¦B¤tµõÁ_ ¦æ¤s¡uªì­ô¡v©_ÂÝ¥ÍÁÙ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥d¥[§Q¤@¦W¯Ê¥F»·¨¬¦B¤t¸gÅç¤Î¸Ë³Æªº¨k¤l¡A¦b¬D¾Ôªü¬Ù¸ë´µ©¬°ê®a¤½¶é(Jasper National Park)ªº­ô­Û¤ñ¨È¦B­ì(Co... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250