ºØ±Ú¸ÜÃD·S¤õ ¥Á¥Í¬Fµ¦¾aÃä ¤Ë¿º¸¤ÏÀ»¦Û¥ÑÄҶ¤H¤kij­û

[2018.05.29] µoªí
«O¦uÄÒ°ê·|ij­û¤Ë¿º¸©M¦Û¥ÑÄÒªº¦è¿A¡P¬d¸U¥§´µ¡A´N±Ú¸Ç¸ÜÃD¦b±À¯S¤Wµo¥Íª§©í¡C¡]CBC¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j«e¥~ªø¤Î«e«O¦uÄÒ»â³S­Ô¿ï¤H¤Ë¿º¸(Maxime Bernier)¡A§åµû¦Û¥ÑÄÒ°ê·|ij­û¦è¿A¡P¬d¸U¥§´µ(Celina Caesar¡PChavannes)¹L©ó»EµJ¦Û¤vªº½§¦â¡A¦Ó©¿µø¬Fµ¦µ¥¨Æ©y¡C

¤Ë¿º¸©P¤»¤¤¤È¥H±À¤å¦^À³¡mÀô²y¶l³ø¡n¤å³¹®É§åµû¡A¨­¬°¶Â¤Hªº¦è¿A¡P¬d¸U¥§´µ¡A¹L©ó»EµJ©ó­Ó¤H¨Æ©y¦Ó©¿²¤¬Fµ¦¡A³o»P¥L¦Û¤vªº§@ªk¤j¬Û³w®x¡C¥L»¡¡R¡u§Ú­Ì¤§¶¡³Ì¤j¤À§O´N¬O³oÂI¡A§A¥H¬°¥þ¥@¬É³£³ò¶þÓ§Aªº½§¦â¥hÂà¡A¦ý§Úªº¥Ø¼Ð«h¬O¬°¥þ°ê¤H¥Á±a¨Ó§ó¦nªº¬Fµ¦¡A³o¬Oij­ûÀ³¥÷°µªº¤u§@¡C¡v

¦ý¨­¬°¦w¬Ù­³¤ñ¥«(Whitby)°ê·|ij­ûªº¦è¿A¡P¬d¸U¥§´µ¨ä«á¤Ï»é»¡¡A¦o¨C¤Ñ³£¦b³B²z¬Fµ¦ªº°ÝÃD¡C¡u§Ú¤£¹³§A¡A§Ú¬J¥i¶°¤¤¦b¬Fµ¦¤W¡A¤]¯à§ïÅܲ{ª¬¤Î´£°ª¤j²³ªº·NÃÑ¡C¡v

¨â¤H´¿¦b3¤ë®i¶}¿E¯P¥æ¾W¡A¤Ë¿º¸§åµû¬F©²¹wºâ¤º¯S§O¼·´Ú¡A¥Î©ó¹ï¶H¬°¤Ö¼Æ±Ú¸Çªº­p¹º¡A¤@¦V¦bºØ±Ú°ÝÃD¤W´±©óª½¨¥ªº¦è¿A¡Ð¬d¸U¥§´µ«h¥s¥L¡uÀ˵ø¦Û¤vªº¯SÅv©M¦¬Án¡v¡C¨Æ«á¦è¿A¡P¬d¸U¥§´µ¬°¨äµL§¦Ó¹Dºp¡A´£¥X»P¤Ë¿º¸­±½Í¦¹¨Æ¡A¦ý¤Ë¿º¸©Úµ´¡C

¦è¿A¡P¬d¸U¥§´µÀH«á³z¹L¦b¡mÀô²y¶l³ø¡nªº³X°Ý¸ÑÄÀ»¡¡A¤Ë¿º¸¾Ö¦³¯SÅv¡A¥L®Ú¥»¤£ª¾¹D¦³¦â¤HºØ¬O«ç¼Ë¥Í¬¡¡C³ø¹D§óª½±µ¤Þ­z¦o»¡¡R¡u²¢¤ß¡A§A¦b¨º¸Ì¡A¦ýµø¦Ó¤£¨£¡A¨º¬O¦]¬°§A®Ú¥»¥¼´¿ÅéÅç¹L¡C¡v

¹ï©ó¦è¿A¡P¬d¸U¥§´µ¹ï¦Û¤vªº¼ÊºÙ¡A¤Ë¿º¸©úÅ㤣³ßÅw¡A¥L¦b©P¤»ªº±À¤å¯S§O±j½Õ¡R¡u§Ú¤£¬O§Aªº²¢¤ß¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÃø¥Á²z¨Æ·|¡]Canadian Council of Refugees¡^©P¤@ªí¥Ü¡A¬F©²À³¸Ó¶i¤@¨B«OÅ@Á{®É¥~³Ò¡AÁקK¥L­Ì³Q¦¬¨ú... ¸Ô±¡
¥[°ê¥H¦â¦C¦Û¶T¨óij§ó·s ¼W©Ê§O¥­Åv³¹¸`¶}¥ýªe
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹°ê»Ú¶T©ö³¡ªø©|©¬¯I¡]Francois-Philippe Champagne¡^©P¤@ªí¥Ü¡A¥[®³¤j¸ò¥H¦â¦Cªº¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¤w§ó·s¨ÃÂX... ¸Ô±¡
®È¹C³¡¿ìÄá¼v¤ñÁÉ ¤j¼úĹ2¤H¤¤°ê¹C
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹®È¹C³¡Á|¿ì¡uÃèÀY¤¤ªº¥[®³¤j¡v¡]Show Us Your Canada¡^Äá¼v¤jÁÉ¡M¤jÁɱq5¤ë28¤é¨ì8¤ë24¤éÁ|¦æ¡M°Ñ¥[ªÌ±N¦³... ¸Ô±¡
¤JÅQ¤ýªoÁÓÀÅÁú¸ÇªF¥D ªü¬Ù¥q¾÷¸¨ºô ±±¤G¯Å¿Ñ±þ
¡i©ú³ø±M°T¡jªüº¸§B¹F¬ÙÅQ¤ýªo¥q¾÷¹Ü©R¨Æ¥ó¡A¤Ñºô«ì«ì²¨¦Ó¤£º|¡A¥û®{²×©ó¦b®×µo7­Ó¤ë«á¸¨ºô¡A¨Ã¾D³Q¸¨®×±±¥H¤G¯Å¿Ñ±þ¸o¡A¦]®×¥ó¦Ó¤ÞµoªºÅQ¤ýªoªk®×±N... ¸Ô±¡
«¢¨½¤ý¤l¥êÄ׶Ǫü¬Ù«×»e¤ë ¸ë´µ©¬°s©±ºÙ¥¼±µ­q©Ð¦w±Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ì©óªü¬Ù¸ë´µ©¬¡] Jasper ¡^®È¹C³Ó¦aªºFairmont Jasper Park Lodge°s©±©P¤@¹@ÁÁ¡A¦]¬°¦³¶Ç»D«ü·s±Bªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250