±ö©Ô¥§ÔÕ­·¦ç­·ªi ¬ü¤½¥q¤õ³t±À¡u§Ú¦b¥G¡vªA¸ËÄw´Ú¼µ²¾¥Á

[2018.06.23] µoªí

¬ü°ê²Ä¤@¤Ò¤H±ö©Ô¥§ÔÕ©P¥|(21¤é)¨ì³X±o¦{¤@­Ó¦¬®e«Dªk²¾¥Á¨àµ£ªº¤¤¤ß¡A¦ý¦o¨­¬ï¤@¥ó¼g¦³¡u§Ú¯uªº¤£¦b¥G¡A§A©O¡H¡v(I really don't care, do u ?)ªº­·¦ç¡A·S¨Ó§åµû¡C

¬ü°ê¦³ªA¸Ë«~µP¶XþÓ³o¦¸ª§Ä³±À¥X·s²£«~¡AªA¸Ë¼g¤W¡u§Ú¯uªº¦b¥G¡A§A©O¡H¡v¡A¦¬¯q¼·Âk¤ä´©²¾¥Áªº²Õ´¡C

¦b¤j²³¼öij±ö©Ô¥§ÔÕ­·¦ç¡B¦³Ãö¬Û¤ù¦bºô¤WºÆ¶Ç¼Æ¤p®É¤§«á¡A¬ü°êªA¸Ë«~µPWildfang¨M©wÁ{®É»°»s¤@¨t¦C¦çªA¡A¥]¬AT«ò¡B¥~®Mµ¥¡A¨C¥ó¦çªA¤W¬Ò¼g¦³¡u§Ú¯uªº¦b¥G¡A§A©O¡H¡v(I really care, don't you?)ªº¦r¥y¡C

¤½¥q¦æ¬FÁ`µô³Á§JµÜ(Emma McIlroy)ºÙ¡A¤½¥q»P²¾¥Á¯¸¦b¦P¤@°}½u¡A¬ß±æ«Dªk²¾¥Á¨àµ£¯à»P¤÷¥À­«»E¡A¤½¥q§Æ±æ³z¹L¥Í²£·s¦çªA¡A³ê°_¤j²³¹ï²¾¥ÁªºÃöª`¡C

¦o¤Sªí¥Ü¡A·s²£«~«Ü¨üÅwªï¡A¤w¸g¨â¦¸Â_³f¡A¦¬¯q·|¼·Âk±o¦{¤@­Ó¬°²¾¥Á´£¨Ñªk«ß¤ä´©ªº²Õ´¡uRAICES¡v¡A¤½¥q¾¬¬°²Õ´Äw±o10¸U¬ü¤¸¡A²{¤wÄw±o¹O5¸U¬ü¤¸¡C(¬ü°ê¼s¼½¤½¥q)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
­^­Yµw²æ¼Ú ªÅ¤Ú«Â¯ÙºM¨«
¼Ú¬w­¸¾÷¥Í²£°ÓªÅ¤¤¤Ú¤h¦V­^°ê¬F©²µo¥XÄY¼Fĵ§i¡A«ü­^°ê©ú¦~Â÷¶}¼Ú·ù®É­Y¨S¦³¹L´ç¨óij¡A¸Ó¤½¥q·|ºM¨«­^°êªº¥Í²£½u¡C¡m®õ±à¤h³ø¡n³ø¹D¡AªÅ¤Ú¥¿¥´ºâ±N¥Í... ¸Ô±¡
¨âÁú8¤ë­«±ÒÂ÷´²®aÄݹλE
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú°êÁ`²Î¤å¦b±GÄ~Äò¦b«Xù´µªº³X°Ý¡A¨Ã»PÁ`²Î´¶¨Êñ¸pÁp¦XÁn©ú¡AÂù¤è¦P·N¬ü´Â®p·|¦³§U´ÂÂA¥b®qµL®Ö¤Æ¡C¥t¤@¤è­±¡A¨âÁú¦P·N¤K¤ë¤U¦¯Á|¦æÂ÷... ¸Ô±¡
¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¹{¥¬¦æ¬F©R¥O¡A©µªø¹ï´ÂÂAªººò«æª¬ºA¥O¤@¦~¡A¨Ã±ÂÅvÄ~Äò¹ï´ÂÂA¹ê¬I¸gÀÙ¨îµô¡C ¦æ¬F©R¥O«ü¡A´ÂÂA¥b®q¤´¦s¦b¥i¥Î©óªZ¾¹ªº¥iµõÅܪ«... ¸Ô±¡
«Â·G¤ý¤l©ú¥X³X¥H¤Ú»â¤g ºÙ¤£¨ã¬Fªv©Ê½è
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê«Â·G¤ý¤l©ú¤é°_¥X³X¥H¦â¦C©M¤Ú°Ç´µ©Z»â¤g¡A±N¦¨¬°­º¦ì¥¿¦¡¨ì³X¥H¤Ú»â¤gªº­^°ê¤ý«Ç¦¨­û¡CªÖ¨¯¹y®cªí¥Ü¡A«Â·G¤ý¤l¥X³X¡A¨¤¦â¤£¨ã¬Fªv©Ê... ¸Ô±¡
¤g¦Õ¨ä©P¤é¤j¿ï Á`²Î®Jº¸¦h¦wª§³s¥ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¤g¦Õ¨ä©P¤éÁ|¦æÁ`²Î¤Î°ê·|¿ïÁ|¡AÁ`²Î®Jº¸¦h¦w¿n·¥´M¨D³s¥ô¡A©M¦b³¥ÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤H¤À§OÁ|¦æ³y¶Õ¤j·|¡C ®Jº¸¦h¦w©ó¥ì´µ©Z¥¬º¸Á|¦æ³y... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250