¬ü¨¾ªø©P¤º³XµØ ®Æ°Ó«n®ü´ÂÂA°ÝÃD

[2018.06.25] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¤¤¬ü¶T©ö¼¯À¿¤É¯Å¡B¥x¬üÃö«Y¤é¯q±K¤Á¤§»Ú¡A¬ü°ê°ê¨¾³¡ªø°¨¸¦´µ(¹Ï)±N©ó©P¤º³X°Ý¤¤°ê¡A¹w®Æ¥L±N»P¤¤¤è°Q½×´ÂÂA°ÝÃD¡B«n®ü°ÝÃD¡B¥xÆW°ÝÃD¤Î¤¤¬ü¨â­x¥¼¨Óªº¦X§@°ÝÃD¡C³o±N¬O¥L¤W¥ô«á­º¦¸³XµØ¡C

¤é¥»¥Xª©ªº­^¤å¬Fªvºô¤WÂø»x¡m¥~¥æ®a¡n(The Diplomat)³ø¹D¡A°¨¸¦´µ(Jim Mattis)¦¹¦¸¨È¬w¤§¦æ±N¦b¤¤°ê¡B¤é¥»©MÁú°ê°±¯d¡C¥Ñ©ó¤¤¬ü¶T©öºò±i§½¶Õ¥[¼@¡A¬ü¥x¥æ©¹¼W¦h¡A°¨¸¦´µ¦¹¦æ³Æ¨üª`¥Ø¡C

³ø¹D«ü¡A°¨¸¦´µ±N»P¤¤°ê©x­û©Z²v¦a´N¨â­xÃö«Y´M¨D¦X§@¡C¤£¹L³ø¹D¨S¦³»¡©ú°¨¸¦´µ³XµØªº¨ãÅé®É¶¡¡A¥_¨Ê¤è­±¤]¨SÃҹ꦳Ãö®ø®§¡C

³ø¹DÄòªí¥Ü¡A°¨¸¦´µ±N¤O¨D±N­«ÂI©ñ¦b»P¤¤°ê¦X§@ªº»â°ì¡A¬ü°ê©M¤¤°ê¦³´X­ÓÂùÃä­x¨Æ¨óij©M¥æ¬y¤´¦bÄ~Äò¡C¬ü°ê¼s¼½¤½¥q(ABC)³ø¹D¡A°¨¸¦´µ¦¹¦¸³XµØ§xÃø­«­«¡A¦ô­p¥L·|­«ÂI»P¤¤¤è°Q½×«n®ü­x¨Æ¤Æ°ÝÃD¡A¥H¤Î´ÂÂA¥b®q©M¥xÆW°ÝÃD¡C

°¨¸¦´µªñ¤é¤£Â_¦b¦U­Ó¤è­±§åµû¤¤°ê¡A6¤ë2¤é¥L«üºK¤¤°ê¦b«n®ü¥[±j­x¨Æ³]¬I¡A¥Øªº¬O­n®£À~¤Î¯Ù¹G¦a°Ï°ê®a¡C¤­¨¤¤j¼Ó5¤ë§óªí©ú¨ú®øÁܽФ¤°ê­x¤è°Ñ»P2018¦~Àô¤Ó¥­¬v­x¨Æºt²ß¡C¹ï¥x°ÝÃD¤W¡A°¨¸¦´µ±j½Õ¡A¯S®Ô´¶¬F©²¡u¤Ï¹ï©Ò¦³³æ¤è­±§ïÅܲ{ª¬ªº§V¤O¡A¨Ã±NÄ~Äò°í«ù¥ô¦ó¸Ñ¨M¤Àª[ªº¤è¦¡»Ý²Å¦X¨â©¤¤H¥Áªº·NÄ@¡v¡C

¥¸µØ¡u´Â°^¨î«×¡v§ï°ê»Ú¯´§Ç

°¨¸¦´µ¥»¤ë15¤é¦b¯Ã¬ù¬ü°ê®ü­x¾Ôª§¾Ç°|²¦·~¨å§­PÃã®É¡AÁÙ±N¤¤°ê¡B«Xù´µ¡B´ÂÂA©M®£©Æ²Õ´¦C¬°¹ï¬ü°êºc¦¨¤£¦PÃþ«¬ªº«Â¯Ù¡C¥L§Î®e¡A²{¦bªº¤¤°ê¥Î¤@ºØ§ó±j®«ªº¤è¦¡¡A¨Ó«Ø¥ß©ú´Âªº´Â°^¨î«×¡A­nÅý¨ä¥L°ê®a³£¦¨¬°¨äÿÄÝ°ê¡A¸Õ¹Ï¦b°ê»Ú»R¥x¤W«ì´_¨ä°ê¤º¹ê¬Iªº«ÂÅv¼Ò¦¡¡C

¥t¥~¡A²MµØ¤j¾Ç°ê»ÚÃö«Y¬ã¨s°|°|ªøÀF¾Ç³qªí¥Ü¡Aªñ¨â¦~¤º¡A¤¤°ê­±Á{ªº¸û¤j°ÝÃD¡A±N¬O¦p¦óÀ³¹ï¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶ªº¤£½T©w©Ê¡C¥¼¨Ó5¦~¡A¥xÆW¤ÀÂ÷¥D¸q·|¶i¤@¨Bµo®i¡A¤Þµo¤¤¬ü¥þ­±¹ï§Üªº¦MÀI»Ý­n¨¾½d¡F¦Ó10¦~ùس̤jªº¥~³¡­·ÀI¡A¥i¯à¤]¬O¥xÆW¤ÀÂ÷¥D¸q°ÝÃD¡A»Ý­n«Ø¥ß¦³®ÄªººÞ±±¾÷¨î¨Ó¨¾½d¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¼s¦è¼É«BÂm¤sªd ¤»¤f®a³Q¬¡®I
¦]³sÄò¼É«B¼vÅT¡A¬Q¤é­â±á1®É¡A¼s¦è¦Ê¦â¥ÐªL¿¤«°Â¶«°¸ô°¶¬[·¾¦³6´É¼Ó©Ð¬ðµM­Ë¶ò¡Aµo²{­«¤jÀI±¡«á¡A¥ÐªL¿¤±Ò°ÊÀ³«æ¹w®×¡A¦Ü¬Q¤é¤U¤È6®É¥b¦@ºMÂ÷¥Á²³... ¸Ô±¡
®ü«nµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡H
¦Û±q°ê®a¥D®u²ßªñ¥­4¤ë13¤é¦b®ü«n«Å¥¬·í¦a¥þ®q«Ø³]¦Û¶T¸ÕÅç°Ï¨Ã¤À¶¥¬q«Ø³]¦Û¥Ñ¶T©ö´ä¨î«×Åé¨t«á¡A®ü«nªº¤@Á|¤@°Ê´N®æ¥~¤Þ°_¥~¬ÉÃöª`¡A¦ý®ü«n«o¦ü¥G... ¸Ô±¡
¤Ï»G¸¨°¨ º»¤¤¼g®Ñ·dµo©ú ¨¬¨ó¥¨ÀY«n«i´î¦D1¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¨¬²y¤£ÀÙ¡A¦ý½ä²y¶Â­ï«o´¿¤@«×²±¦æ¡A¨ä¤¤¨¬¨ó¤T¤j¥¨ÀY·¨¤@¥Á¡BÁ¨ÈÀs©M«n«i¡A¤]¦b2009¦~¨¬¾Â¤Ï»G­·¼É¤¤¸¨°¨¡C¤£¹L¤º¦a´CÅé©ÜÅS¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ìªñ¦wÀ²²a¥_ĵ¤è¯}Àò¤@©v¶BÄF®×¡A§Y¯A¤ÎÄF®{¥H§C»ù¾P°â¤ñ¯S¹ô«õÄq¾÷¬°·E¤l¡A¦¬¿ú«á±²´Ú¼ç°kÄF¨úªñ»õ¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡D¤U¦P¡^¡C ©Ò¿×¡u... ¸Ô±¡
40¾·§t½Þ½E¯f¬r¦º½Þ»s¡u´ð¦èþ¦×¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j´ò«n±i®a¬É¬OµÛ¦W®È¹C«°¥«¡A´ð¦èþ¦×¬O¨ä¥D­n®È¹C¯S²£¡A¤£®Æ¦­¦~¦³Àˬ̤H­û¥¢Â¾¡A­P¨Ï¯f¦º½Þ¦×¬y¤J¥«­±¡A³Q¥[¤u»s¦¨´ð¦èþ¦×¡C´ò«nªò¶§Äµ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250