³s°h«n¬ü­x ªk¤ñ4±j°«§L·½
¥@¬×ºt¤p«¬¼Ú°ê¬× ¥v¤W²Ä5¦¸

[2018.07.08] µoªí
©_¶³­}¥¬¥§¡]¥ª¡^§U¤ñ§Q®É±N¤ñ¼Æ©Ô¶}¦Ü2¡G0¡A§ó¦¨¬°¤µ©¡¥@¬É¬×¨MÁÉ©P²Ä100­Ó¨ú±o¤J²yªº²y­û¡AÁÉ«á¥çÀò«Ê¬°¸Ó¥M³Ì¨Î¡]MOM¡^¡C¡]ªk·sªÀ¡^

ÀHþÓ¯Q©Ô¦c¤Î¤Ú¦è¨â¤ä«n¬ü¥Nªí±x¼Æ¦b8±j¤W½u°Ï¸¨°¨¡A¥´¤J¥@¬É¬×³Ì«á4±jªº²y¶¤¡A±N­«ºt12¦~«e¥Ñ¼Ú¬w²y¶¤¥]¿ìªº±¡´º¡A¥OÁɨƺtÅܦ¨¥tÃþ¡u¼Ú¬w°ê®a¬×¡v¡C¨ä¤¤¦¨¬°«n¬ü¬w½Ñ°ê«g¬Pªºªk°ê¡A¥H¤Î¤O®À´Ë¤Ú§L¹Îªº¤ñ§Q®É¡A¨ä³Ì¤jªºª§«aªZ¾¹¡A¦P¼Ë³£¬O²y¬P¦p¶³¡B§L¤O¶¯«pªº¤H¤~Àu¶Õ¡C

¡u«n¬ü±þ¤â¡v¡A¬Oªk°ê¦b¤µ©¡¥@¬×ªºÅº¤Hºï¸¹¡C¤À²ÕÁÉ¥ý¹J¤W¨S¦³ª¾¦W²y¬Pªº¯µ¾|¡A°ª¿c¶¯Âû¾Ì·s¬P°ò§Q¦w³Á¤Ú¤ñ¤@½b©w¦¿¤s1¡G0ÀI³Ó¦Ó¦^¡F16±jªï¾Ô¨S¦³¬ü´µ¥H¥~²Ä¤G§ðÀ»ÂIªºªü®Ú§Ê¡Aµ²ªG¦¨¬°³Á¤Ú¤ñ±ö¶}¤G«×ªºªíºt»R¥x¡A4¡G3À»±Ñªü­x¦Ó¦^¡F8±j½ü¨ì¨S¦³¥d¶³¥§¦b°}ªº¯Q©Ô¦c¡Aªk°ê«h¶°¤¤¤õ¤O¹ï¥IĬ¨È¹p´µ¡A¥O¸Ó¯Q­x¾W±N¬Æ¦Ü¥¼´¿¦b¸T°Ï¤ºÄ²²y¡C¤@¤@±N¦U¦³­P©R¯Ê¾Ñªº«n¬ü²y¶¤±Ù¸¨°¨¤U¡AÅE¨­4±jªº°ª¿c¶¯Âû¤w¦¨¬°1974¦~ªº²üÄõ«á¡A¥t¤@¤ä¦b¥@¬×¤W³s±Ù3¤ä«n¬ü²y¶¤ªº¼Ú¬w¥Nªí¡C

­}¦è¨½Ægªk°êµL¤ÀÄÒ¬£¹Îµ²¤@­P

ªk°ê±o¥H¦b®Ê¯Å¸ô¤W¤©¨ú¤©Äâ¡A³Á¤Ú¤ñ¦b¤À²ÕÁɤÎ16±j¹ïªü®Ú§Ê¤@¾Ô¤jÃzµo©TµMÀ³°O¤@¥\¡A±©¥t¤@ªk°ê¾W±N¡A¤w¦b¥@¬É¬×¦³3²y¶i±bªº°ò¨F¤å¡A¥H¤Î§ó¦ü¬O«á³Æ±þ¤â¤Î¦b«e½u­t³d¶}¸ô¨¤¦â¡A¦Ó¨C¦¸¤W°}¬Ò¦³©_®Äªº°ò¶ø¯S¡A¹ï°ª¿c¶¯Âûªº¾W½u¥i¿×¦Pµ¥­«­n¡C´¿¬O1998¦~¥@¬×«a­x¦¨­ûªºªk°ê¦W±J­}¦è¨½¡A±µ¨ü³X°Ý®É´N«ü²{®É³o¤äªk°ê¶¤¡A¥i»P·í¦~ªk°ê¡u±m­i¾Ô¶¤¡v¬Û´£¨Ã½×¡G¡u°}¤¤©Ò¦³²y­û³£¤Q¤À¹Îµ²¡A¨S¦³ª[µø¤]¨S¦³¤ÀÄÒ¤À¬£¡C¡v¹ï­}¥Ì´µ¦Ó¨¥¡A¦h²y¬P¦Ó¤Ö¿iÀ¿¡A¦ÛµM¬O­n¦b¥@¬×¤Oª§µn³»ªº2¤j­n¯À¡A¦Ó³Ì¤Öªk°ê¥Ø«eªº½T°µ±o¤£¿ù¡C

¤ñ°_ªk°ê¡A³æ½×¥i¤O®¾¨gÄiªº¤H¤~¡A¸Ó¶¤4±j¹ï¤â¤ñ§Q®É¤]¤£¹N¦hÅý¡C¼Ú¬w¬õÅ]¦b«e¤é8±j¾Ì¶OÄõ¨l¥£ªº¯QÀs²y¡A¥H¤Î©_¶³­}¥¬¥§ªºªñ®g«Ø¥\¡A2¡G1À»±Ñ´Ë¤Ú§L¹Î®Ê¯Å¡A¥ç¿Ë¤â±N³Ì«á¤@¤ä«n¬ü¬w¥NªíÂ[¥X§½¡C¸Ó¶¤¤£³æ55¦~¨Ó­º¦¸À»±Ñ¤Ú¦è¡A¦Ó¥B§ó¬O¦Û1986¦~«á­º¦¸Âô¤J¥@¬É¬×4±j¡CÃø©ÇÁÉ«á³ß§Î©ó¦âªº¤ñ§Q®É»â¶¤°¨¤Ñ¥§´µ¡A´Nª½¨¥²y­ûªí²{ªñ¥G§¹¬ü¡G¡u­n­­¨î¤Ú¦èªº¶i§ð«Â¯Ù¡A§Ú»Ý­n²y­û°õ¦æ«D±`§xÃøªº¥ô°È¡A¦ý¥L­Ì§¹¥þ¯à°µ¨ì§Úªº«ü¥Ü¡A¥O¤Ú¦èÁ|¨B¬°Á}¡C¡v

´N¦p°¨¤Ñ¥§´µ©Ò¨¥¡A¼Ú¬w¬õÅ]ªº­P³ÓÃöÁä¡A°£¦³¿à¤J²yªº©_¶³­}¥¬¥§¡B«e½uªí²{¬¡ÅDªº¿c¥d¥j¥~¡A§ó¦³¿à¦b¬Q¥M¤jÁx°_¥Î¨Ã«D¥²µM¥¿¿ïªº¬d­}¥§¡B¶OÄõ¥§µ¥®«±N¡A©ó¤¤³õºIÂ_¶Ç¤©µáþ¤ñ¥j¤Ñ¥£¡B¥§°¨µ¥¾W±Nªº¶Ç°e¡A¥H¤Î¦b¤ñ§Q®É¨¾½u«e¿v°_§óí°}ªº¨¾¦u«Ì»Ù¡C­È±o¤@´£ªº¬O¡A¼Ú¬w¬õÅ]¦Ü¤µ¤£­pºâ¯QÀs²y¡A¤w¦³9¦W²y­û¨ú±o¤J²y¡A¬°¥@¬×¦U¶¤¤J²y³Ì¤À´²ªº²y¶¤¡A¦Ó¥þ¥Á¬Ò¾Wªº½ðªk¡A¥ç±N¥OªkÄõ¦è­x¹Îªº¦u±N§óÃøÀ³¹ï¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250