¤µ¦­-20¢J ¤È«á®ð·Å¦^¤É ¤J¬îµo­º­Ó·¥«×ÄY´Hĵ§i
©P¥½¨â¤Ñ³Ì°ª®ð·Å5«×

[2018.11.22] µoªí
¦h­Û¦h¤µ¦­¤´µMÄY´H¡A¥«¥Á¥~¥X¥²¶·©y°µ¦n¿m´H±¹¬I¡C(©ú³ø°OªÌÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j®ð¶H§½ªí¥Ü¡A¦h­Û¦h¤µ¤Ñ¦­¤W·¥ºÝ´H§N¡M¦b­·´H®ÄÀ³¤U¥«¥Á·Pı¦pÄá¤ó¹s¤U20«×¡A¤µ¤È¥H«á®ð·Å·|³v¨B¦^¤É¡C¦h­Û¦h­º®uÂåÀø©x¬Q¤éµo¥X¤J¬î¥H¨Óªº­º­Ó·¥«×ÄY´Hĵ§i¤´µM¥Í®Ä¡M´£¿ô¥«¥Á¾¨¶qÁקK¥~¥X®É­n°µ¦n¿m´H±¹¬I¡C

¥[®³¤jÀô¹Ò³¡¤@¦W®ð¶H±M®aªí¥Ü:¡u±q11¤ë21¤é©]¶¡¨ì11¤ë22¤é¤W¤È¡M¤j¦h¦a°Ï¾D¹Jµu¼È·¥ºÝÄY´H¤Ñ®ð¡M21¤é©]¶¡®ð·Å­°¦Ü¹s¤U13«×¡M¦Ó©¹¦~¦¹®É¥­§¡®ð·Å¬°¹s¤U1«×¡M¦Ü22¤é¦­¤W¦b­·´H®ÄÀ³¤U¥«¥Á·Pı¦p¹s¤U20«×¡M·¥ºÝ´H§N¡C11¤ë22¤é¥Õ¤Ñ³Ì°ª®ð·Å¹s¤U5«×¡M­·´H®ÄÀ³¹F¹s¤U10«×¡M©Ò¥H§Ú´£¿ô¥«¥ÁºÉ¶q´î¤Ö¥~¥X¡M¥~¥X°È¥²­n¬ï«p¦çªA«O·x¡C11¤ë24¤é©M25¤é©P¥½¨â¤Ñ¡M®ð·Å¦^¤É¡M¥Õ¤Ñ³Ì°ª®ð·Å³£¬O5«×¡C¡v

¬Q¤Ñ¡M°ò©ó¥[®³¤jÀô¹Ò³¡ªº¤Ñ®ð¹w³ø¡M¦h­Û¦h­º®uÂåÀø©x¼wºû©ÔÂå¥Íµo¥X¤J¬î¥H¨Ó­º­Ó·¥«×ÄY´Hĵ§i¡A´£¿ô¥«¥Á¦pªG¤HÅé·Å«×­°¦Ü35Äá¤ó«×¥H¤U·|¬V¤W§C·Å¯f¯g(Hypothermia)¡MÄY­«®É·|¾É­P¾¹©x°IºÜ¬Æ¦Ü¦º¤`¡C¦P®É·¥ºÝ´H§N¤Ñ®ðÁÙ¥i¯à­P¤H­á¶Ë¡MÄY­«®É¾¹©x³Q­á¶Ë¾É­PºIªÏ¡C

¦b·¥«×ÄY´Hĵ§iÁÙ´£¿ô¡MµL®a¥iÂkªÌ¡B¤á¥~§@·~¤H¤h¡B¦Ñ¦~¤H¡B¨àµ£¥H¤Î¦³¤ß¸£¦åºÞ¡B©I§l¨t²Î¯f¯g¤H¤h¡M¬O»P´H§N¯e¯f¦³Ãöªº©ö·P¤H¸s¡MÀ³¾¨¶qÁקK¥~¥X¡M´M§ä·Å·x³õ©Ò¡C¦h¥«¦U³B·Å·x¤¤¤ß³£±N¥´¶}¨Ã©µªøªA°È¦ÜÄY´Hĵ§iµ²§ô¡C

§ó¦h­n»D¤@
¬Ù©²´£³ø§i±À°Ê¥ßªk±µºÞ¦h­Û¦h¦aÅK«Ø³]
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¥ôÁÙ¤£¨¬¤@­Ó¤ëªº·s¥ô¦w¬Ù¥æ³qÆUªø·¨¨½§J¡]Jeff Yurek¡^³\¿Õ¡A­n¦b¤j¦h­Û¦h¦a°Ïªº­¥°Ï¦a±a±À°Ê¦aÅKªºÂX«Ø¡A¦ý¥L¨Ã¨S¦³´£¤Î¦h... ¸Ô±¡
61%¥[°ü¤k¼~¥¼¨Ó10¦~¤u§@·|³Q¾÷¾¹¹q¸£¨ú¥N
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ì§Þ¤£Â_¶i¨B¡M¾÷¾¹¦Û°Ê¤Æ¤Î¤H¤u´¼¯à¡]AI¡^³vº¥´¶¤Î¡M¨ú´À³¡¤À¤u§@¾¦ì¡M¥O¤@¨Ç¹µ­û¤×¨ä¬O¹s°â·~¡N¸ê°T¬ì§Þ¤Î»s³y·~ªº­û¤u·P¨ì«Â¯Ù¡C¤@... ¸Ô±¡
Loblaws±À¤â¾÷µ{¦¡¶W¥«Áʪ«¦Û§Uµ²±b
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j³sÂê¶W¥«Loblaws±N±À¥X¤@ºØ¦W¥s¡uÁʪ«©M±½ºË¡v(shop and scan)ªº¦Û§Uµ²±b·s§Þ³N¡A±q¦Ó¤¹³\®ø¶OªÌ¦b¶W¥«¤º¿ï... ¸Ô±¡
¸UÀA¥Á¦v¤p¤õ ¹Ü¨«71·³°ü©R
¡i©ú³ø±M°T¡j¸UÀA¥«ªº¤@¤á¥Á¦v¡A«e¤é¤¤¤Èµo¥Í¤õĵ¡AÁöµM¤õ¶Õ«Ü¤p¡A«o¥O¤@¦ì¿W¦Û¯d¦b®a¤¤ªº71·³¦Ñ°ü¤£©¯¨­¤`¡Cĵ¤è¦]¦¹´£¿ô¥«¥Á¡A¦b¸t½Ï·s¦~¨ì¨Ó¤§»Ú... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250