Âù«°±ß®b¦P´£¨â©¤¤@®a¿Ë ºñÀç¯Ê®u
º­°Æ¥«ªø¾Ð18¦~«e³X¥x¡u¾ú¾ú¦b¥Ø¡v

[2018.12.20] µoªí
Âù«°½×¾Â19¤é¦b¥x¥_¶ê¤s¶º©±Á|¦æÅwªï±ß®b¡A¥x¥_¥«ªø¬_¤å­õ¡]¥ª¡^°e¤Wºë¬üªº¡uè°²~¡vµ¹¤W®ü¥«°Æ¥«ªø©Pªi¡C
¿W¬£¥xÆW°ê²Õ´¬Q¤é¤W¤È¨ì¥x¥_ªQ¤s¾÷³õ¥~§Üij¤W®ü±`°È°Æ¥«ªø©Pªi²v¹Î¨ì³X¡A°ª³Û¨ÃÁ|¼g¦³¡u¥xÆW¤¤°ê¤@Ãä¤@°ê Åwªï©Pªi¨Ó¥xÆW°ê¡vªº±ø´T¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥x¥_¡B¤W®üÂù«°½×¾Â20¤éÁ|¦æ¡A¤W®ü±`°È°Æ¥«ªø©Pªi¬Q²v¹Î©è¹F¥x¥_ªQ¤s¾÷³õ¡A¦ý¦b¾÷³õ¥~¹J¿W¬£¹ÎÅéÁ|¥¬±ø°ª³Û¡u¥xÆW¤¤°ê¤@Ãä¤@°ê¡vµ¥¤f¸¹§Üij¡Aĵ¤è¦@¥X600¦Wĵ¤Oºû«ù¯´§Ç¡C¥x¥_¥«ªø¬_¤å­õ±ß¤W¦b¶ê¤s¶º©±³]®bªï±µ¡A¬_¤å­õ©M©Pªi¤À§O­PÃã®É¦P´£¡u¨â©¤¤@®a¿Ë¡v¡A¦Ó¥Á¶iÄÒ¡B®É¥N¤O¶q¥«Ä³­û¶°Åé¯Ê®u±ß®b¡C

©Pªi¦b¬Q¤é¤W¤È²v¹Î©è¹F¥x¥_ªQ¤s¾÷³õ¡A¥Ñ¥x¥_¥«¬F©²¯µ®Ñªø±i­õ´­±µ¾÷¡C©Pªiªí¥Ü¡A18¦~«e¥L´¿²v¹Î³X°Ý¥xÆW¡A®t§OÁÙ¬O«Ü¤j¡A¦]¬°¨º¦¸­n¸g­»´ä¡Aªá¤F«Üªø®É¶¡¡A¡u³o¦¸¥uªá1­Ó¥b¤p®É¡A³o´N¬OÂù«°½×¾Âµo®i¨ì¤µ¤Ñ²£¤Uªº¤@­Ó¦¨ªG¡v¡A¥Lªí¥Ü¹ï©ó·í®É¥xÆW¥Á²³ªº¼ö±¡©M¬üÄRªº­·´º¦L¶H²`¨è¡A¡u¤×¨ä¬Oªü¨½¤sªº¶Ç©_¡A¤é¤ë¼æªº¨q¬ü¡A¥H¤Î¤hªL©]¥«ªº¬ü­¹¡v¡A¡u¦Ü¤µ¾ú¾ú¦b¥Ø¡v¡C

©Pªiªí¥Ü¡AÂù«°½×¾Â¬O¨â©¤¥æ¬y¦X§@³Ì­«­nªº¾÷¨î¤Æ¥­¥x¡A¤]¬O¨â©¤«°¥«¥æ¬y¦X§@¨å½d¡C¤W®ü¥¿«ö·Ó2035³W¹º¡A¥´³y°ê»Ú¸gÀÙ¡Bª÷¿Ä¡B¯è¹B¡B¶T©ö©M¬ì³Ð¤¤¤ß¡A¡u³o¦¸¤@©w¦³«Ü¦h¦¬Ã¬¡A¯à»{ÃÑ·sªB¤Í¡A¾Ç¨ì·sª¾ÃÑ¡A¦@¨Éµo®i¦¨ªG¡v¡C

©Pªi­PÃã«áÀH§Y·f¨®Â÷¶}¡A¿W¬£¥xÆW°ê¿ì¤½«Ç¥D¥ô³¯®m²[²v­û¨ì³õ§Üij¡A°ª³Û¨Ã°ªÁ|¼g¦³¡u¥xÆW¤¤°ê¤@Ãä¤@°ê¡BÅwªï©Pªi¨Ó¥xÆW°ê¡vªº¾îÃB¡A¦Ó²Î¬£¹ÎÅé«h¦b¥t¤@Ãä¹ï°}¡C¥x¥_ĵ¤èªí¥Ü¡A¥Ñ©ó²Î¡B¿W¹ÎÅé³£¤À§O¦³Án´©©M§Üij¬¡°Ê¡A¬Q¤é©M¤µ¤é§¡¦w±Æ¬ù600ĵ¤Oºû«ù¯´§Ç¡C

©Pªi¬Q¤é«ö­p¹º¥ý°Ñ³X¥x¹F¹q¤l¡A¬_¤å­õ±ß¤W¦b¶ê¤s¶º©±®b½Ð©Pªi¤@¦æ¡C¬_¦bÅwªï±ß®b­PÃã®Éªí¥Ü¡A¤W®ü¥«³o¦¸¬£¥X130­Ó¤Hªº¥Nªí¹Î¡B¥x¥_¤]¦³250¦W²£¡B©x¡B¾Ç¤H¤h¥X®u¡A¤H¼Æ¶W¶V¾ú©¡¡A²±úGªÅ«e¡A¥Nªí¤j®a¹ïÂù«°½×¾Âªº­«µø¡C¥L´£¨ì¤­­Ó¡u¤¬¬Û¡v¤Î¦A´£¡u¨â©¤¤@®a¿Ë¡v¡AºÙ¡u¥u­nªÃ«ù¤¬¬Û»{ÃÑ¡B¤¬¬Û¤F¸Ñ¡B¤¬¬Û´L­«¡B¤¬¬Û¦X§@¡B¤¬¬Û½Ì¸Ñ©M¨â©¤¤@®a¿Ëªººë¯«¡A¨â©¤Ãö«Y¤@©w·|¦³©M¥­Ã­©w¡A¤]·|¹F¨ì¤¬´f¤¬§QªºÂùŧ½­±¡v¡C©Pªi¦bÅwªï±ß®b¤]ªí¥Ü¡A¬Û«HÀHþӨ⥫ªº¶i¤@¨B¥æ¬y¦X§@¡A¤@©w·|¦³§ó¦hªº¦¨ªG®i²{¡A¡u¨â¥«ªº¤H¥Á¤]¦b³oºØ¡y¨â©¤¤@®a¿Ë¡zªºª^³ò·í¤¤¡A¦@¦P¤À¨É³o¬Ã¶Qªº¿Ë±¡©M¤Í±¡¡v¡C

¬Q¤éªº±ß®b¥Á¶iÄÒ¡B®É¥N¤O¶q¥«Ä³­û¶°Åé¯Ê®u¡CÁnºÙ­Ó¤H­ì¦]¯Ê®uªº®É¤O­Ô¥ô¥x¥_¥«Ä³­ûªL«G§gªí¥Ü¡AÄҹΧƱæ¨â©¤¥æ¬y¹ïµ¥¡B¤¬¬Û´L­«¡A¥BÁקK¡u¨â©¤¤@®a¿Ë¡v³oºØ¤Þ°_­·ªiªº²Î¾Ô»y¨¥¡A¬ß®i²{¥xÆW¬O¦Û¥Ñ¥Á¥Dªº°ê®a¡C

¬_¤å­õ«h¦b¥X®u¡u®ø¶OªÌ«OÅ@³Ð·sªA°È«Å¶Ç°OªÌ·|¡vºÙ¡AÀ³¬O¡u¦h¤@ÂI¸gÀÙ¡A¤Ö¤@ÂIª§Ä³¡v¡A¥L»¡¡A¡u³o¼ËÁ¿·|¤ñ¸ûsmooth(¥­¶¶)¡v¡A¦]¬°ÁÈ¿úÁ`¬O¨S¦³ª§Ä³¡C¬_¤å­õªí¥Ü¡A¤W®ü¤è­±ÄÀ¥Xµ½·N¡A©Pªi¬O¥DºÞ¸gÀ٨ưȡA¤W®ü¥Nªí¹Î¤]¤ñ©¹¦~Ãe¤j¡C

¬_¤å­õ³Q°l°ÝÂù«°½×¾Â·|¤£·|½Í¨ì½Þ½EijÃD®ÉºÙ¡AºÙ¨¾¬Ì¡u§L¶Q¯«³t¡v¡A³q±`¤£·|¦bÂù«°½×¾Â½Í¡AÀ³¸Ó¤@µo¥Í®É´N¸Ó³B²z¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¼y¯¬§ï­²¶}©ñ40©P¦~ªº¤j·|­è¶}§¹¡A¦U¦a¬F­n¬Q¤é´N¶³¶°¥_¨Ê¨Ê¦è»«À]¡A¥X®u¤@¦~¤@«×ªº¤¤¥¡¸gÀÙ¤u§@·|ij¡C³o¬O¤µ¦~¤º¦a¬F¾Â³Ì«á¤@­Ó­«­n·|ij¡A¤£¶È±N¹ï... ¸Ô±¡
¡m¦ÛµM¡n¤Q¤j¤Hª«  ¥Û¾¥²m¾r¶¿ªÌ±ä­ì©~­º
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê»ÚÅv«Â¬ì¾Ç´Á¥Z¡m¦ÛµM¡n¡]Nature¡^Âø»xºô¯¸¡A©P¤G¡]18¤é¡^µo¥¬2018¦~«×¤Q¤j¬ì¾Ç¤Hª«º]³æ¡A¦ì©~­º¦ìªº¬O¦~¶È22·³¡B¥¿¦b¬ü... ¸Ô±¡
´_¥¹¤j¾Ç­ºµo²{¡G¤Tºû¶q¤lÀNº¸®ÄÀ³
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W®ü´_¥¹¤j¾Çª«²z¾Ç¨t­×µo½å½ÒÃD²Õ­ºµo²{¤Tºû¶q¤lÀNº¸®ÄÀ³¡A¦b¾Ç³N´Á¥Z¡m¦ÛµM¡nºô¯¸µoªí¡C´_¥¹¤j¾Çªí¥Ü¡A¶q¤lÀNº¸®ÄÀ³¬°20¥@¬ö­«¤jµo²{... ¸Ô±¡
¶ê©ú¶éÀs­ººÃ¦bªk°ª»ù©ç¥X
¡i©ú³ø±M°T¡j¥¢Âܦh¦~ªº¥_¨Ê¶ê©ú¶é12¥Í¨vÃ~­º¡Aªñ¦~¬ÛÄ~¦b°ê»Ú©ç½æ·|¤W¥X²{¡C¨ä¤¤¡uÀs­º¡v17¤éºÃ¦ü¥X²{¦bªk°ê¤@³õ¤p«¬©ç½æ·|¤W¡A­ì¹w­p©ç½æ»ù¬°2... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a«D¬w½Þ½E½¯©µ¦Ü¼sªF¬Ù¡A¯]®ü­»¬w°ÏÃzµo«D¬w½Þ½E¡A¦@11ÀY½Þ¦º¤`¡C­»´ä­¹ª«¦w¥þ¤¤¤ß¦^ÂÐ¥»³øºÙ¡A­»´ä¥¼¦³¬ÛÃö­Ó®×¡C¯]®ü¦³3­Ó¨Ñ´ä¬¡... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250