ÀË132¤½¤ç¥i¥d¦]¤Î4¸U²Éªâ¤Ó¥£ÃĤY
¥[¬üÁp¤â°»¯}³fÂd½c¹B¬r µØ¸Ç¨k¤k³Q§i¬ðÀÁ¸m±±¸o

[2018.12.29] µoªí
ĵ¤èÀËÀò¤@§åÃĤY¡C¡]Àɮ׹Ϥù¡^
ĵ¤èµo²{³fÂd½c¤ºªº¦æ§õ½cÂæ³¥i¥d¦]¡C¡]Àɮ׹Ϥù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦A¦³¤@©v¯A¤Î¨õ¸ÖµØ¸Çªº¸ó¹Ò¤j«¬¥Ç¸o¡A¦b¶i¤J¼f§P«e¤i³QÁp¨¹À˱±³¡ªùÀÁ¸m±±¸o¡B¨â¦WµØ¸Ç¨k¤k¥h¦~³Q¸¨®×°_¶D¹B¬r¤Î³c¬r¸o¦W¡Aĵ¤è¦æ°Ê¤¤ÀËÀò132¤½¤ç¥i¥d¦]¤Î4¸U²Éªâ¤Ó¥£ÃĤY¡A®×¥ó­ì­q¦b·s¦~¹L«á¶}¼f¡C³o¤w¬O¤@­Ó¤ë¤º²Ä¤G©v¯A¤Î¨õ¸ÖµØ¤Hªº¸ó¹Ò¥Ç¸o³QÀÁ¸m¡A¦ýÀ˱±³¡ªù¨S¦³¸ÑÄÀ­ì¦]¡C

¬Ó®aÃMĵ¥h¦~10¤ë3¤é¤½¥¬®×±¡¡A«ü¥X¦b2016¦~2¤ë¡A¬ü°ê®üÃö»PÃä¹Ò«OÅ@§½(U.S. Customs and Border Protection¡A²ºÙCBP)±´­û¦b¬¥§üÁFªøÅy(Long Beach)½XÀY¤@­Ó§NÂófÂd½c¤¤¤§¤ºµo²{3­Ó¦æ§õ½c¡A·Ç³Æ¥Ñ¤Ú¦è¹BÂà¹B©¹¥[®³¤jªº·Å­ôµØ´ä¡C¦bÀˬd¦æ§õ½c®É¡Aµo²{ùØÃäÂæ³110­Ó¡B¦@132¤½¤ç¸Ë¦³¥Õ¦â¯»¥½ªº¥]»q¡AÀË´ú¥i¥d¦]®É§e¶§©Ê¡C

¬ü°ê¦h­Ó°õªk¾÷ºc³q¹L¬£¾n·Å­ôµØªºÁpµ¸¿ì¤½«Ç¡AºÊ¹î±¡ªp¡A¨Ã»P¥[®³¤j¦U¬ÛÃö¾÷ºc®i¶}¦X§@¡A¦¬¶°¨ì§ó¦hÃÒ¾Ú¡AÃѧO¥XºÃ¥Ç¨­¤À¡CÃMĵĵ¥q¥j´µ¯S(Cal Chrustie)¬Û«H¡A¬r³c¦b¦Xªkªº³f¹B¤¤¥[¤J¬r«~¡A¥ø¹Ï»X²V¹LÃö¡C

2016¦~2¤ë¡A·í³fÂd½c¤ºªºª««~³Q¤H»{»â¤§«á¤£¤[¡A¬Ó®aÃMĵ©ë®·¨â¦WÃhºÃ¬r³c¡A¦b¦P¤@®É¶¡¡A¬Ó®aÃMĵ³q¹L¦¬¶°ªº¸ê®Æ¡A¥Ó½Ð¨ì·j¬d¥O¡A·j¬d¦Cªv¤å¤@­Ó¬f¤å³æ¦ì¡AÀËÀò¤j§åÃÒª«¡A¨ä¤¤¥]¬A¥]¬A4¸U²Éªâ¤Ó¥£ÃĤY¡A¤@¶ô­«¶q¹F1¤½¤çªº¦B¬r¿j¶ô¡C¥j´µ¯S·í®ÉÁٸؤf»¡¡A¸Ó¦¸¦æ°Ê­«¤j¥´À»¤F¸ó°ê¥Ç¸oºôµ¸¡A¨î¤î¤j§å¬r«~¬y¤JªÀ°Ï¡A®¾±ÏµL¼Æ¥Í©R¡C

°Ñ»P¸Ó¦¸¦æ°Êªº¾÷ºc¥]¬AÃMĵªº®ü©¤Áp¦X¦æ°Ê°õªk²Õ(Waterfront Joint Forces Operation Unit)¡BÁp¨¹ÄY­«¤Î¦³²Õ´¸o®×¬ì(Federal Serious and Organized Crime section)¡B¬ü°êªº°ê¤g¦w¥þ³¡(US Department of Homeland Security)¡A¤Î¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È§½(CBSA)¡C

¾D¸¨®×À˱±ªº¬°²{¦~50·³ªº¦Cªv¤å©~¥ÁªL«Û¦à(Yan Chau LamĶ­µ¡A¤SºÙAndrew Lam)¡A¥L³Q±±¦X¿Ñ¶i¤f¥i¥d¦]¤ÎÂ泧@³c½æ¥Î³~µ¥¸o¡C¥t¤@¦W³QÀ˱±ªº¬°44·³ªº·Å­ôµØ©~¥Á¬O±i²Q´f(Sok Wai CheongĶ­µ¡A¤S¦WGertrude Cheong)¡A¦o³Q±±Â注üºÞ»sÃĪ«§@³c½æ¥Î³~ªº¸o¦W¡C

¡m·Å­ôµØ¤Ó¶§³ø¡n³ø¹D¡A¨â¤Hªº®×¥ó­ì­q©ó·s¦~¹L«á¦b¦Cªv¤å¤É¯Åªk°|¶}¼f¡A¦ý¥»¤ë¸û¦­®É­Ô¡A¥[®³¤jÁp¨¹¤½¦@À˱±ªA°È³¡(Public Prosecution Service of Canada¡APPSC)¨M©wÀÁ¸m±±¸o¡Aµo¨¥¤HÀNº¸(Nathalie Houle)¬Q¤é¦b¹q¶l¤¤ÃÒ¹ê¨Æ¥ó¡A¨ÃºÙÀÁ¸m±±¸oªº¨M©w¬O®Ú¾ÚPPSCªº¬Fµ¦©Ò§@¥X¡C®Ú¾ÚPPSC¬Fµ¦¡A«ü±±¥¼¯à¹F¨ìÀ˱±¼Ð·Çªº¨â¤j­ì«h¬°¡R¦³§_¥R¤À¥i§e°óªºÃÒ¾Ú¦Ó¹F¨ì¥i©w¸oªº¥i¯à¡A¥H¤ÎÀ˱±¬O§_²Å¦X¤½²³§Q¯q¡C

¦o¸ÑÄÀ¡A°²¦p¤W­z¨â­Ó°ÝÃDªºµª®×¬°¡u¬O¡v¡A«hÀ˱±¥²¶·´£¥X¡F¦ý°²¦pµª®×¬°¡u¤£¬O¡v¡A«h±±¸o»ÝºM¾P©ÎÀÁ¸m¡C¦o¨ÃµL¶i¤@¨B¸ÑÄÀ¥»®×ÀÁ¸m±±¸oªº­ì¦]¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
½q¬Ù¥_³¡·¥ºÝ´H§N -45¢J Àô¹Ò³¡µoĵ§i
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÀô¹Ò³¡(Environment Canada)©P¤­¦V½q¥§¦«¤Ú¬Ùµo¥X·¥ºÝ´H§N¤Ñ®ðĵ§i¡A·¥«×§C·Å¥i¯à·|¾É­PÅé·Å¹L§C¡A¨Ã¦³­á¶Ëªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¥þ®M¥Í²£°Ó§ùÁ¢´µ(Durex)«Å¥¬¡A¥Ñ©ó¸Ó¤½¥q¤@´Ú²£«~¤£²Å¦X«O½è´Áµ²§ô®É¬ÛÃöÃz¯}À£¤O¼Ð·Ç¡A¥D°Ê¦b¥[®³¤j¥l¦^³¡¤À§å¦¸ªº¦w¥þ®M¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©~¦í¦b¨F¬Ùªº¦w¼w´Ë(Janet Anderson)¨Ó»¡¡A¤µ¦~¸t½Ï¸`¹L±o§O¨ã·N¸q¡A¦]¬°¦o¦b·í¤Ñ²×»P¥¢´²¦h¦~¥Í¥À¤@®a¹Î»E¡C ... ¸Ô±¡
¸¨ºô«á¦A¦³23·³¨ü®`¤H³ø®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¯A¶û¦b¦h­Û¦h¬ù§J¤j¾Çªþªñ¡B«e«á¤w©Ê«I6¦W¤k¤lªººÃ¥Ç¡A¬Q¤Ñ­±¹ï¦h2¶µ±±¸o¡Aĵ¤è¬Q¤é¥[±±¯A®×ªººÃ¥Ç1¶µ«ùªZ¾¹©Ê«I¥Ç©M1¶µ±j¦æ¸TÀD¸o¦W... ¸Ô±¡
¤J¹h¾÷¥¢®Ä ¦³Àx­È©`¦ó»¡¤£²M §ÖªO¥d§xÂZ´¼»Ù¤H¤h
¡i©ú³ø±M°T¡j§ÖªO¥d(Presto card)ªº³]­p¬O¤è«K¤½¨®­¼«È¡M¦ý«o¤Þ¨Ó¤F½Ñ¦h°ÝÃD¡M·í¤¤¥]¬A´¼»Ù¤H¤h­¼·f¤½¨®®É¡M¦b¨Ï¥Î§ÖªO¥d¹J¨ì§xÃø¦Ó¤£À´... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250