²ß´£±´¯Á¡u¨â¨î¥xÆW¤è®×¡v ºÙ¡u¥²¶·¥²µM²Î¤@¡v ­Ò¦U±À¥Nªí¥Á¥D¨ó°Ó

[2019.01.03] µoªí
¡m§i¥xÆW¦P­M®Ñ¡nµoªí40©P¦~¬ö©À·|¦b¥_¨Ê¤H¥Á¤j·|°óÁ|¦æ¡A°ê®a¥D®u²ßªñ¥­µoªíÁ¿¸Ü¡C¥X®uªº»â¾É¤H¥]¬A¤¤¥¡­x©e°Æ¥D®u³\¨ä«G¡]«e±Æ¥ª°_¡^¡B¥þ°ê¤H¤j°Æ©e­ûªø¤ý±á¡B¥þ°ê¬F¨ó¥D®u¨L¬v¡B°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¡B¥þ°ê¤H¤j±`©e·|©e­ûªø®ß¾Ô®Ñ¡B¤¤¦@¤¤¥¡¿ì¤½ÆU¥D¥ô¤BÁ§²»¡B°ÆÁ`²z¼BÅb¡B¤¤¥¡¥~¨Æ¤u§@©e­û·|¿ì¤½«Ç¥D¥ô·¨¼äêÁµ¥¡C¡]¤¤·sªÀ¡^
°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¦b¡m§i¥xÆW¦P­M®Ñ¡nµoªí40©P¦~ªº¬ö©À·|¤WÁ¿¸Ü¡A±j½Õ¡u¯ª°ê¥²¶·²Î¤@¡A¤]¥²µM²Î¤@¡v¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡m§i¥xÆW¦P­M®Ñ¡nµoªí40©P¦~¬ö©À·|¬Q¦­¦b¥_¨Ê¤H¥Á¤j·|°óÁ|¦æ¡A°ê®a¥D®u²ßªñ¥­µoªíÁ¿¸ÜºÙ¡A¡u¯ª°ê¥²¶·²Î¤@¡A¤]¥²µM²Î¤@¡v¡A¨Ã´£¥X¡u²ß¤­ÂI¡v¡A­Òij¦b°í«ù¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v¡B¤Ï¹ï¡u¥x¿W¡vªº¦@¦P¬Fªv°ò¦¤W¡A¨â©¤¦U¬FÄÒ¡B¦U¬É§O±ÀÁ|¥Nªí¤Hª«¡A´N¨â©¤Ãö«Y©M¥Á±Ú¥¼¨Ó¶}®i¼sªx²`¤Jªº¥Á¥D¨ó°Ó¡A´N±À°Ê¨â©¤Ãö«Y©M¥­µo®i¡u¹F¦¨¨î«×©Ê¦w±Æ¡v¡A§ó­º«×´£¥X±´¯Á¡u¤@°ê¨â¨î¥xÆW¤è®×¡v¡C¥xÆWÁ`²Î½²­^¤å¤U¤È¦^À³ºÙ¤£·|±µ¨ü¤@°ê¨â¨î¡C

¥x¤è¤ÀªR¡G²ß¹üÅ㥼¨Ó10¦~¹ï¥x¥Ø¼Ð

¤¤³qªÀ¤Þ­z¥xÆW³°©e·|«e°Æ¥D©e¡B¥xÆW¨â©¤¶ê®à½×¾Â¨ó·|²z¨Æªø±iÅãÄ£»¡¡A²ßªñ¥­Á¿¸Ü©ú½T¹üÅã¤F¥_¨Ê¥¼¨Ó5¦Ü10¦~¹ï¥x¬Fµ¦ªº¥Ø¼Ð¡B¤è¦V¡B±ø¥ó¡B©³½uµ¥¡F¦Ü©ó¡u¥Á¥D¨ó°Ó¡v¡A¹w­p¦b2020¦~¥xÆW¤j¿ï«e¡A¥Á¶iÄÒ³£¤£·|¤¹³\¥ô¦ó²Õ´¥Nªí¥xÆW©M¤j³°§@¥ô¦ó¹ï¸Ü¡A¡u¨â©¤¯à¤£¯à­«¦^¨}¦nªº·¾³qª¬ºA¡A©|¬Ý2020¤j¿ïµ²ªG¡v¡A¥ô¦ó¦³·N¨¤³v¥xÆWÁ`²Îªº­Ô¿ï¤H³£¤£¯à°jÁ׳o°ÝÃD¡A¥²¶·´£¥X¸Ñ¨M¤è®×¡C

³o¦¸¬ö©À·|¬O¬°¬ö©À1979¦~¤¸¥¹¥þ°ê¤H¤j±`©e·|µoªí¡m§i¥xÆW¦P­M®Ñ¡n¡A·í®É¬O¤j³°­º«×«Å¥Ü©M¥­²Î¤@¤è°w¡A´£¥Xµ²§ô­x¨Æ¹ï«Ï¡B¡u¤T³q¡v(³q¯è³q¶l³q°Ó)©M¸gÀÙ¤å¤Æ¥æ¬yµ¥¡C¡m¦P­M®Ñ¡nµoªí10¡B20¡B30©P¦~®É¡A¥_¨Ê§¡Á|¦æ®y½Í·|¡A«e¨â¦¸¥Ñ®É¥ô°ÆÁ`²z¡B¤¤¥¡¹ï¥x¤u§@»â¾É¤p²Õ°Æ²Õªø§d¾ÇÁ¾¡B¿ú¨äµ`Á¿¸Ü¡A30©P¦~®É¥Ñ®É¥ô°ê®a¥D®u­JÀAÀÜÁ¿¸Ü¡A¦Ó²ßªñ¥­«h±N®y½Í·|§ï¬°¡u¬ö©À·|¡v¡C

¥þ¤å46¦¸´£²Î¤@ ±À5ÂI¥D±i

²ßªñ¥­¬ù4200¦rªºÁ¿¸Ü¤¤´£¨ì46¦¸¡u²Î¤@¡v¡A·í¤¤¦³18¦¸¬°¡u©M¥­²Î¤@¡v¡A³o¬O¥L¦Û2012¦~±µ¥ô¤¤¦@Á`®Ñ°O¥H¨Ó¡A­º¦¸§¹¾ã¡B¥þ­±ÄÄ­z¹ï¥x¬Fµ¦¡C¥L¥H¡u8­Ó¥ô¦ó¡v±j½Õ¡A¨â©¤¦PÄݤ@­Ó¤¤°ê¡A¨â©¤¨«¦V²Î¤@ªº¾ú¥v¤j¶Õ¡A¥ô¦ó¤H³£µLªk§ïÅܤεLªkªý¾×¡C¥L¨C»¡¤@¥y¡A²{³õ³£ÅT°_´xÁn¡C²ßªñ¥­ÁÙ´N±À°Ê¨â©¤Ãö«Y©M¥­µo®i¡B±À¶i¯ª°ê©M¥­²Î¤@¶iµ{´£¥X5¶µ¥D±i¡A±j½Õ¡u¯ª°ê¥²¶·²Î¤@¡A¤]¥²µM²Î¤@¡C³o¬O70¸ü¨â©¤Ãö«Yµo®i¾úµ{ªº¾ú¥v©w½×¡A¤]¬O·s®É¥N¤¤µØ¥Á±Ú°¶¤j´_¿³ªº¥²µM­n¨D¡v¡CÁöµM¥L¨S¦³©ú½Tµ¹¥X²Î¤@®É¶¡ªí¡A¦ý®Ú¾Ú¥L¹L©¹Á¿¸Ü¡A¡u¤¤µØ¥Á±Ú°¶¤j´_¿³¡v»P¡u¨â­Ó¤@¦Ê¦~¡v¥Ø¼Ð(­º­Ó¦Ê¦~¬O2021¦~¤¤¦@¦¨¥ß¦Ê¦~)¤@¼Ë¡A±N¦b¥»¥@¬ö¤¤¸­¡B§Y2050¦~«e«á¹ê²{¡C

­n¥xÆW¤H¡u°µ°ó°ó¥¿¥¿¤¤°ê¤H¡v

ºÙ²Î¤@«á¥R¤À«O»Ù¥x­M¨p²£«H¥õÅv¯q

¥L´£¨ì¡A¨â©¤¤¤°ê¤HÀ³¸Ó¦@¦P§V¤O¿Ñ¨D°ê®a²Î¤@¡A¼¾¥­¾ú¥v¯d¤Uªº³Ð¶Ë¡A¼s¤j¥xÆW¦P­M¡u­n°µ°ó°ó¥¿¥¿ªº¤¤°ê¤H¡v¡C¥L­º«×­Òij±´¯Á¡u¨â¨î¡v¥xÆW¤è®×¡AºÙ¡u¤@°ê¨â¨î¡v¥»¨Ó´N¬O¬°¤F·ÓÅU¥xÆW²{¹ê±¡úG¡A¦Ó¡u¤@°ê¨â¨î¡v¦b¥xÆWªº¨ãÅé¹ê²{§Î¦¡·|¥R¤À§l¦¬¨â©¤¦U¬É·N¨£©M«Øij¡B·ÓÅU¨ì¥xÆW¦P­M§Q¯q©M·P±¡¡C¥L©Ó¿Õ¡A¦b½T«O°ê®a¥DÅv¡B¦w¥þ¡Bµo®i§Q¯qªº«e´£¤U¡A©M¥­²Î¤@«á¡A¥xÆW¦P­MªºªÀ·|¨î«×©M¥Í¬¡¤è¦¡µ¥±N±o¨ì¥R¤À´L­«¡A¥x­Mªº¨p¤H°]²£¡B©v±Ð«H¥õ¡B¦XªkÅv¯q±N±o¨ì¥R¤À«O»Ù¡C

²ßªñ¥­»¡¡A¦b¤@­Ó¤¤°ê­ì«h°ò¦¤W¡A¥xÆW¥ô¦ó¬FÄÒ¡B¹ÎÅé»P¤j³°ªº¥æ©¹³£¤£¦s¦b»Ùê¡A­Òij¦b°í«ù¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v¡B¤Ï¹ï¡u¥x¿W¡vªº¦@¦P¬Fªv°ò¦¤W¡A¨â©¤¦U¬FÄÒ¡B¦U¬É§O±ÀÁ|¥Nªí¤H¤h¡A´N¨â©¤Ãö«Y©M¥Á±Ú¥¼¨Ó¶}®i¼sªx²`¤Jªº¥Á¥D¨ó°Ó¡C²ß¤@§ï¥H©¹¡u±H§Æ±æ©ó¥xÆW¤H¥Á¡A±H§Æ±æ©ó¥xÆW·í§½¡vªº½×­z¡A¥u¡u±H§Æ±æ©ó¥xÆW¤H¥Á¡v¡C¥LÁÙ­º¦¸¦b¨â©¤Ãö«Y¤¤´£¨ì´ä¿D¡A§Æ±æ­»´ä¿Dªù¦P­M©M®ü¥~¹´­M¤@¦p¬J©¹¡A¬°±À°Ê¨â©¤Ãö«Y©M¥­µo®i¡B¹ê²{¯ª°ê©M¥­²Î¤@¦A¥ß·s¥\¡C

·Hªù¤j¾Ç¥xÆW¬ã¨s°|°Æ°|ªø±i¤å¥Í»{¬°¡A¡m¦P­M®Ñ¡n¨Ï¤j³°±qªZ¤O¸Ñ©ñ¥xÆWÂà¦V±Ä¨ú©M¥­²Î¤@¤è¦¡¡A²{¦b§ó¶i¤@¨B´£¥X¡u¨â©¤¨ó°Ó²Î¤@¡v¡A¡u´N¨â©¤Ãö«Y¦Ó¨¥¡A©M¥­²Î¤@¹ïÂù¤è¶Ë®`³Ì¤p¡A¥ç¬O¤j³°§V¤Oª§¨úªº¤è¦V¡C¦ý°w¹ï®q¤º¥x¿W¶Õ¤O¤Î¥~¬É¤z¹w¦]¯À¡A¤j³°¤]¦³©³½u«äºû¡A§Y¤£©ñ±ó¨Ï¥ÎªZ¤O¡v¡C¥L»{¬°²ß¹ï¥H©M¥­¤è¦¡±À¶i²Î¤@¡A¨ãÅé«ç»ò¨«¤w´£¥X¨ãÅé«Øij¡C

¡m§i¥xÆW¦P­M®Ñ¡n40©P¦~²ßªñ¥­Á¿¸Ü¥þ¤åhttp://link.mingpao.com/56638.htm

©ú³ø°OªÌ

(§i¥x­M®Ñ40¦~)

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
¥S¦P¯f¤` 1·³¨u¨£¤ß¦Ù¯fµ£¨D¤ßÄò©R ¾ú¨Ó³Ì²Ó®½¤ßªÌ7·³ Âå¥Í®Æ³V¤ßÃø
¡i©ú³ø±M°T¡j®a®xªï¨Ó·s¥Í©R¥»¨Ó¬O¶}¤ß¨Æ¡A«ç®Æªø¤l±w¨u¨£­­¨î©Ê¤ß¦Ù¯fÂ÷¥@¡A13­Ó¤ë¤jªº¦¸¤l³\´¼·_¥ç½T¶E¡A¨Ã¥X²{¤ßŦ°IºÜ¡A­n¾a»ö¾¹¥N´À¤ßŦ¥\¯à¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³\´¼·_©M¤wÂ÷¥@ªº¥Sªø¦P±w»P°ò¦]¬ðÅܦ³Ãöªº¡u­­¨î©Ê¤ß¦Ù¯f¡v¡A¦³°ò¦]±M®a¦ô­p¤£¬OÀ¦¨à¦Û¨­°ò¦]¬ðÅÜ¡A¦Ó¬O¤÷©Î¥À¦³°ò¦]¬ðÅܦA¿ò¶Ç¤U¤@¥N¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jº¿ÄRÂå°|¤@­Ó¤ë¤º²Ä¤G¦¸¶}°OªÌ·|¬°¯f¤H©IÆ~®½¤ß¡C°£¬Q¤é¨D¤ßªº¨kÀ¦³\´¼·_¡AÄY­«¤ß°IºÜªº46·³¯f¤H¥Ì©ú¥ú¤W¤ë¤½¶}©IÆ~«á¡A¥Ø«e¤´¥¼µ¥¨ì´«... ¸Ô±¡
¥Á½Õ¡G¶ñ®ü¨úºA¦Ñ¤Ö¨â·¥  ¹L¥b¦~»´¤H¤Ï¹ï  ¤K¦¨ªøªÌ¤ä«ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¤g¦a¨ÑÀ³±M³d¤p²Õ¤é«e¦V¯S­ºªL¾G¤ë®Z´£¥æ³ø§i¡A«ü¶ñ®ü¦³§U¥´¯}¥Ø«e¡u¹s©M¹CÀ¸¡vªº¤g¦a§x§½¡A«ØijÀu¥ý±À¦æªñ©¤¶ñ®ü©Mµo®iªF¤jÀ¬³£·|¡C¾Ú¤p... ¸Ô±¡
¨p¼Ó¤á³Ì¤Ï¹ïµo®i°ª²y³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤g¦a¨ÑÀ³±M³d¤p²Õ©e°U¤¤¤å¤j¾Ç¶i¦æªº¹q¸Ü³X°Ý°£³z¹L¦~ÄÖ±N¨ü³X¥«¥Á¤ÀÃþ¡A¥ç°Ý¤Î¨ä©~¦íÀô¹Ò¡A¥]¬A¬O§_©~©ó¦Û¤v¾Ö¦³ªºª«·~¡A§í©Î¬O¨p¼Ó¯²«È... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250