¬üÃĥΤj³Â¦Xªk¤Æ¦{¥÷ ¬ã¨s¡G¤Ö¦~§l­¹¤ñ¨Ò¸û§C

[2019.02.17] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êªñ¦~³°Äò¦³¨Ç¦{±N¤j³Â¦Xªk¤Æ¡A³ÌªñÁÙ¦³¬ã¨sµo²{¡A¬ü°ê¨º¨Ç±NÃĪ«¤j³Â¦Xªk¤Æªº¦{¡A«C¤Ö¦~§l¤j³Â¤ñ¨Ò¤Ï¦Ó¸û§C¡C

¥Ø«e¬ü°ê¤w¦³33­Ó¦{¥H¤ÎµØ²±¹y­ô­Û¤ñ¨È¯S°Ï¶}©ñÃĪ«¥Î¤j³Â¡A¥[¦{¡B¬ìù©Ô¦h¦{¡B¤ºµØ¹F¦{µ¥10­Ó¦{¤ÎDC§ó¶}©ñ®T¼Ö¥Î¤j³Â¡C

³Ìªñ¥Ñ¬ü°êªi¤h¹y¾Ç°|(Boston College)¶i¦æ¡B¥Zµn¦b¡m¬ü°êÃĪ«©M°sºëÀÝ¥ÎÂø»x¡n(American Journal of Drug and Alcohol Abuse)¤Wªº¬ã¨sµo²{¡A¨º¨Ç¶}©ñÃĪ«¥Î¤j³Âªº¦{¡A«C¤Ö¦~§l¤j³Âªº¤ñ¨Ò¤Ï¦Ó¤ñ¸T¤î¤j³Âªº¦{§C¤F1.1­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C

¬ã¨s¤S±N«C¤Ö¦~±Ú¸Ç»P§l¤j³Â¤ñ¨Ò¶i¦æ¤ñ¹ï¤ÀªR¡Aµ²ªGµo²{¶}©ñÃĪ«¥Î¤j³Âªº¦{¸Ì¡A«D¸Ç¤Ö¦~§l¤j³Âªº¤ñ¨Ò¡A¤ñ¸T¤î¤j³Âªº¦{§C¤F4­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A©Ô¤B¸Ç«C¤Ö¦~«h¬O§C¤F¬ù3­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C¦Ó¥BÀHµÛ¤j³Â¦Xªk¤Æªº®É¶¡Åܪø¡A«C¤Ö¦~§l¤j³Âªº¤ñ¨Ò¤]¸òþÓ¤U­°¡C

¬ã¨s»â¾ÉªÌ¬_Á¢(Dr Rebekah Levine Coley)»¡¡A¦³¨Ç¤H»{¬°±NÃĥΤj³Â°£¸o¡B¦Xªk¤Æ¡A¥i¯à·|¾É­P¦~»´¤H§l¤j³Âªº¤ñ¨Ò¤W¤É¡A¦ý¬ã¨sµ²ªG«o¬O¬Û¤Ï¡CÁöµM¬ã¨s¹Î¶¤¤]¤£²M·¡¬°¦óÃĪ«¤j³Â¦Xªk¤Æ¡A·|Åý«C¤Ö¦~§l­¹¤ñ¨Ò¤U­°¡A¦ý¤@ºØ¥i¯à­ì¦]¬O¡A·íªÀ·|¹ï©óÃĥΤj³Â§ó¼e®e«á¡A®aªø¤Ï¦Ó·|¶i¤@¨B¥hºÊ·þ¤p«Ä¡A»P¥L­Ì½Í°_ÃĪ«¸ÜÃD¡C

¤£¹L¬ã¨sÅã¥Ü¡A¤j³Â¦Xªk¤Æ«á«C¤Ö¦~§l­¹¤ñ¨Ò¤U­°ªº²{¶H¡A¶È¤Ï¬M¦bÃĪ«¤j³Â¤è­±¡C°²¦p¦Xªkªº¬O®T¼Ö¥Î¤j³Â¡A¨Ã¤£·|Åý«C¤Ö¦~§l­¹ªº¤ñ¨Ò¤U­°¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸¦b¼}¥§¶Â¦w¥þ·|ij¤W»¡¡A¹ï¬ü°ê·í§½«ü¼Ú¬w¨T¨®«Â¯Ù¬ü°ê°ê®a¦w¥þªº»¡ªk·P¨ì¾_Åå¡C ¦³³ø¹D»¡¡A¬ü°ê°Ó°È³¡§Y±N¦V¥Õ®c´£... ¸Ô±¡
¤å¦b±G¦~¤º§ï­² µÂ²M¤TÅv¿n¹ú
Áú°ê«e¥ô¤jªk°|ªø¡]¬Û·í©ó³Ì°ªªk°|­º®u¤jªk©x¡^¯A¶û§Q¥Î¥qªkÅv¤O¸ò¦µåÓ´f¬F©²°µ¥æ©ö¡A¤é«e¦¨¬°­º¦W³Q¥¿¦¡¸¨®×°_¶Dªº°h¥ð¤jªk°|ªø¡A´¦¥Ü¯¿¶Ãªº¾Ë¬F¤TÅv... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250