µØ¥Í¯Ê¬Ì­]ª`®g¬ö¿ý ®aªø±µ«H³Q°Ç¥O°±¾Ç
Âå¥Í§iª¾­Õ¤£Ä@±µºØ¥i¥ÓÁŧK

[2019.02.28] µoªí
¹Ï¬°ªL¤k¤h±µÀòªº³qª¾¡C(¨ü³XªÌ´£¨Ñ)

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤½®Õ±Ð¨|§½ªº¤@¦WµØ¸Ç¾Ç¥Í®aªø¦b¥»¤ë¤W¦¯±µÀò¤F¦h­Û¦h¤½¦@½Ã¥Í§½µo¥Xªº®Ñ­±³qª¾¡Aĵ§i¨ä¦pªG¦b¥»¤ë26¤é«e©|¥¼¦bºô¤W§ó·s«Ä¤lªº¬Ì­]ª`®g¬ö¿ý¡A¦oªº«Ä¤l±N¦b4¤ë26¤é³Q°Ç¥O°±¾Ç¡C

·í¸Ó¦W¾Ç¥Í®aªø®³þÓ¤W­z³qª¾®Ñ¦V®a®xÂå¥Í¬d¸ß®É¡A«áªÌ§i¶D¸Ó¦W®aªø¡A¾¨ºÞÂå¥Í«Øij¦oªº«Ä¤l±µºØ¬Ì­]¡A¦ý¨M©wÅv¦b®aªø¤â¤¤¡A®aªø¦³Åv¨M©w¬O§_Åý«Ä¤l±µºØ¬Ì­]¥H¤Î±µºØ­þ¨Ç¬Ì­]¡C

®a¦í¦h­Û¦h´òÅy°ÏªºµØ¸Ç¾Ç¥Í®aªøªL¤k¤h¦b¥»¤ë¤W¦¯±µÀò¤F¦h­Û¦h¤½¦@½Ã¥Í§½ªº®Ñ­±³qª¾¡A³qª¾®Ñªº²Ä¤@¥y¸Ü´N±N¦oÀ~¤F¤@¸õ¡G¡u¦pªG¬Y¬Yªº¬Ì­]ª`®g¬ö¿ý¥¼¦V¦h­Û¦h¤½¦@½Ã¥Í§½§ó·s¡A¬Y¬Y±N³Q°Ç¥O°±¾Ç¡C¡v

¤W­z³qª¾®ÑÁÙÅã¥Ü¡A®Ú¾ÚªL¤k¤hªº¤k¨à¦b¦h­Û¦h¤½¦@½Ã¥Í§½ªº¬ö¿ý¡A¦o©|¥¼±µºØ¥H¤U3ºØ¬Ì­]¡A¥]¬A¡G·ò¯l¡B¤þ«¬¸£½¤ª¢²yµß©M¸|¸¢ª¢¡C

³qª¾®Ñ«ü¥ÜªL¤k¤h¦b¥»¤ë26¤é«e¡A¥ýÀˬd«Ä¤lªº¶À¦â¬Ì­]ª`®g¥d¡A¦pªG¤W­zù¦Cªº¬Ì­]¤w³Q¥´¹_¡A¨º»ò«Ä¤l¥i¯à¤wª`®g¤F¬Ì­]¡A¦ý®aªø¤´»Ý­n¦V¦h­Û¦h¤½¦@½Ã¥Í§½§ó·s«Ä¤lªº¬Ì­]ª`®g¬ö¿ý¡Cºô¤W§ó·s¬Ì­]ª`®g¬ö¿ý¥iÂsÄýºô§}¡Gtoronto.ca/studentvaccines¡C

³qª¾®ÑÁÙ«ü¥X¡A¦pªGªL¤k¤hªº«Ä¤l©|¥¼ª`®g¥H¤W3ºØ¬Ì­]¡A½Ð¨ì³XÂå¥Íªº¶E©Ò¡A¤@¥¹ª`®g¤F¬Ì­]¡A¦bºô¤W§ó·s¬Ì­]ª`®g¬ö¿ý¡C

¤W­z³qª¾®Ñ±j½Õ»¡¡A¦pªGªL¤k¤hªº«Ä¤lªº¬Ì­]ª`®g¬ö¿ý¨S¦³§ó·s¡A¦o±N¦b2019¦~4¤ë26¤é³Q°Ç¥O°±¾Ç¡C

¦h­Û¦h¤½¦@½Ã¥Í§½ªº°ÆÂåÀø©x§ù¤ñÂå¥Í(Dr. Vinita Dubey)¦b¦^À³¬d¸ß®É«ü¥X¡A¦w¬Ùªº¡m¾Ç®Õ¾Ç¥Í¬Ì­]±µºØªk¡n(Immunization of School Pupils Act)­n¨D¤¤¤p¾Ç¾Ç¥Íªº®aªø¦V·í¦aªº¤½¦@½Ã¥Í¾÷ºc´£¨Ñ«Ä¤l±µºØ¥H¤U¬Ì­]ªºÃÒ©ú¡A¥]¬A¡G·ò¯l¡B¸|¸¢ª¢¡B­·¯l¡B¥Õ³ï¡B¯}¶Ë­·¡B¤p¨à·ò·ô¯g¡B¸£½¤ª¢²yµß¡B¦Ê¤é«y©M¤ôµk¡C

®aªø¦³Åv¿ï¾Ü¤£Åý«Ä¤lª`®g¬Ì­]¡A¦ý¥L­Ì¥²¶·§¹¦¨¬ÛÃöªºÁŧK¥Ó½Ðªí¡A¨Ã¥B¥²¶·¥X®u¤½¦@½Ã¥Í§½¥D¿ìªº¬Ì­]±µºØ±Ð¨|Á¿®y¡C®aªø¦b¶ñ¼g¤F¤W­zÁŧK¥Ó½Ðªí¨Ã¥¿¦¡¤½ÃÒ«á¡A¥i´£¥æµ¹¦h­Û¦h¤½¦@½Ã¥Í§½¡C

¹ï©ó¨º¨Ç¦]ÂåÀø­ì¦]¨M©w¤£Åý«Ä¤lª`®g¬Ì­]ªº®aªø­Ì¡A¥L­Ì¤]¥i±qÂå¥Í¨ºùØÀò¨úÂåÀøÁŧKªí®æ¡C

§ù¤ñÂå¥ÍÁÙ«ü¥X¡A¹ï©ó¨º¨Ç©|¥¼§ó·s¬Ì­]ª`®g¬ö¿ýªº¾Ç¥Í¡A¦h­Û¦h¤½¦@½Ã¥Í§½±N¦V¥L­Ìªº®aªøµo¥X¨â«Ê³qª¾«H¡C¦pªG¾Ç¥Íªº¬Ì­]ª`®g¬ö¿ý¦b3©P¤º¤´¥¼³Q§ó·s©Î´£¥æ¦³®ÄªºÁŧK¥Ó½Ðªí¡A¦h­Û¦h¤½¦@½Ã¥Í§½±N¦V¾Ç¥Í®aªøµo¥X°Ç¥O°±¾Çªº©R¥O¡C

¦b¤h¹Å³ù¶}³]¶E©ÒªºµØ¸Ç®a®xÂå¥ÍStanley Zheng»¡¡A±qÂå¥Íªº¨¤«×¥Xµo¡A·|¦V®aªø¸Ô²Ó¸ÑÄÀª`®g¬Ì­]ªº­«­n©Ê¡A¦ý¤]¸I¨ì­Ó§O®aªø°í©ÚÅý«Ä¤lª`®g¬Ì­]¡C

¥L»¡¡G¡u½T¦³¤@¨Ç®aªø¦¬¨ì¦h­Û¦h¤½¦@½Ã¥Í§½ªº³qª¾¡A¨ä¤¤ªºµ´¤j¦h¼Æ·|Å¥¨úÂå¥Íªº«Øij¡AÅý«Ä¤l±µºØ¬Ì­]¡C¦ý¤]¦³­Ó§O®aªø¦]¬°©v±Ð­ì¦]¦Ó©Úµ´¡A¥L­Ì»Ý­n¶ñ¼g¥Ó½ÐÁŧKªºªí®æ¡A¤è¯àÁקK«Ä¤l³Q°Ç¥O°h¾Ç¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
«D¦È§Q²Õ´µo¼s§iµP«Å¶Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@­Ó¦W¥s¡u¥[®³¤j¬Ì­]¿ï¾Ü¡v(Vaccine Choice Canada)ªº«D¦È§Q²Õ´ªñ´Á¦b¤j¦h­Û¦h¦a°Ïµo°Ê¼s§iµP«Å¶Ç§ð¶Õ¡A¶Ç»¼¡u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250