¤¤¼ÐÆ[¶í·s®Õ10¤ë¶}·~ ¹q³æ¨®±j¨î¸ÕµL¥L¿ï 4«ü©w¾r®Õ ¾r¾p¾Ç°|¿W¥«Àç¹B

[2019.03.04] µoªí
­n¦Ò¨ú¹q³æ¨®¾r¾p°õ·Ó¡A¡u¤A³¡±j¨î¸Õ¡v¥²¶·¦b¹B¿é¸p«ü©w¾r¾p¾Ç®Õ¦Ò¨ú¡C«Ý·sÆ[¶í¾r¾p¾Ç°|¤µ¦~10¤ë¹B§@«á¡A­»´ä¾r¾p¾Ç°|±N¸gÀç¥þ´ä4¶¡«ü©w¾r¾p¾Ç®Õ¡A§Y¹q³æ¨®±j¨î¸Õ¥²¶·¸g¸Ó¤½¥q¦Ò¨ú¡C¹Ï¬°­»´ä¾r¾p¾Ç°|¨F¥Ð¤pÃw·½¤À®Õ¾Ç­û¾Ç²ß±¡úG¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j²{®É¥»´ä4¶¡¹B¿é¸p«ü©w¾r¾p¾Ç®Õ¡A3¶¡¥Ñ¨pÀ礽¥q¡u­»´ä¾r¾p¾Ç°|¡vÀç¹B¡A°ß¤@¨Ò¥~ªºÆ[¶í¾r¾p¾Ç°|¦]»Ý­«¸m®Õ§}¡A¦a¬FÁ`¸p¦­«e¬°·s®Õ§}©Û¼Ð¡A¤¤¼Ðªº¡u·sÆ[¶í¾r¾p¾Ç°|¡vÁõÄÝ­»´ä¾r¾p¾Ç°|¡C·s®Õ¤µ¦~10¤ë¹B§@¡A©¡®É¥þ´ä4¶¡«ü©w¾r¾p¾Ç®Õ±N¥Ñ¦P¤@¶°¹Î¿W¥«¸gÀç¡C¨ä¤¤¡A­n¦Ò¹q³æ¨®°õ·ÓªÌ¥u¯à¦b¸Ó¤½¥q¦Ò±j¨î¸Õ³¡¤À¡A¨S¦³¨ä¥L¿ï¾Ü¡C¦³¥ßªk·|ij­û¾á¤ß¡A¥Ñ¦P¤@¤½¥qÀç¿ì¦U«ü©w¾r¾p¾Ç®Õ¡A·|¥O¾r¾p½Òµ{¥[»ù¡A¾Ç¨®ªÌ±N¥¢¥h¿ï¾ÜªÅ¶¡¡C

­»´ä¾r¾p¾Ç°|ªí¥Ü¡A¥«­±ÁÙ¦³¤Q¼Æ¶¡¨p¤H¾r¾p¾Ç®Õ¤Î¬°¼Æ¤£¤Öªº¨p¤H±Ð¨®®v³Å¡A¾Ç¨®ªÌ¥i¦]À³­Ó¤H»Ý­n¿ï¾Ü¡C¹B¿é¸p¤Î¦a¬FÁ`¸p¦^À³¡A¬O«ö»ù°ªªÌ±o¼Ð·Ç¿ï¥X²Å¦X¸ê®æªº¤¤¼ÐªÌ¡C©ú³ø°OªÌ ²¦¹Å±Ó

¥»´ä4¶¡«ü©w¾r¾p¾Ç®Õ¤À§O¦ì©ó¨F¥Ð¡BÀn•c¬w¡B¤¸®Ô©MÆ[¶í¡A«e3¶¡²{¥Ñ­»´ä¾r¾p¾Ç°|Àç¹B¡AÆ[¶í¾r¾p¾Ç°|(®Õ)«h¥Ñ¡uÀu½è¾r¾p°V½m¤¤¤ß¡vÀç¹B¡C«ü©w¾r¾p¾Ç®Õ¦³±M¥Î¦Ò¸Õ¸ô½u¡A©Î¥iÅý¦Ò¥Í¦b®Õ¤º¦Ò³¡¤À¸ô¸Õ¡A¬G¨ü¤£¤Ö¾Ç¨®ªÌÅwªï¡C¥t¥~¡A¹q³æ¨®¤A³¡±j¨î¸Õ¡A¥²¶·¦b«ü©w¾r¾p¾Ç®Õ¤º¦Ò¸Õ¡C

¦]¡u°_°Ê¤EÀsªF¡v­«¸m®Õ§}

¦]À³°_°Ê¤EÀsªF­p¹º¡A¦ì©óÆ[¶í®üÀعDªº«ü©w¾r¾p¾Ç®Õ­n­«¸m¦Ü¦³«Hµó¡A¦a¬FÁ`¸p¥h¦~9¤ë´N·s®Õ§}§å¥X4¦~9­Ó¤ëµu´Á¯²¬ù¤©·sÆ[¶í¾r¾p¾Ç°|(·s®Õ)¡A¨C¤ë¯²ª÷¹O150¸U¤¸¡C

·s®Õ±N©ó¤µ¦~10¤ë1¤é°_´£¨Ñ¾r¾p°V½m¤Î¦Ò¸ÕªA°È¡A¾Ú¤½¥qµù¥U³B¸ê®Æ¡A·s®Õ3¦W¸³¨Æ¥þ³¡¦P®É¾á¥ô­»´ä¾r¾p¾Ç°|¸³¨Æ¡A¨â¶¡¤½¥qµù¥U¦a§}¥ç¤@¼Ë¡C­»´ä¾r¾p¾Ç°|¦^ÂЬd¸ß®ÉÃÒ¹ê¡A·s®ÕÁõÄݸӤ½¥q¡C

ij­û¥¸¬F©²³y´NÃbÂ_ ¼~°©µP¦¡¥[»ù

¥ßªk·|¥æ³q¨Æ°È©e­û·|°Æ¥D®uÃӤ廨§åµû¡A¬F©²³y´N«ü©w¾r¾p¾Ç®Õ¥«³õÃbÂ_¡A±N¨Ó­n¦Ò¹q³æ¨®¾r¾p°õ·ÓªÌ¥u¯à¦b¸Ó¤½¥q¦Ò±j¨î¸Õ¡A¨S¦³¿ï¾ÜªÅ¶¡¡A¡u§Y¨Ï¦¬¶O­n¹B¿é¸p§å­ã¡A¦ý¥H©¹¦³¨â¶¡¤½¥qÄvª§¡A¹B¿é¸p¤´¥i¤ñ¸û¡F¥H«á¥u¦³¤@¶¡¤½¥q¡A¹B¿é¸p¼f§å¥[»ù®É¡A¥i¥Î¤°»ò¼Ð·Ç¨Ó§PÂ_¥[´T¬O§_¦X²z¡H³Ì²×¬O§_¥ô¥Ñ­»´ä¾r¾p¾Ç°|¶}¥X¥[´T¡H¡vÃӤ廨¤S¼~¼{¡A¨p®a¨®µ¥¨ä¥L¾r¾p½Òµ{¤]«Ü¥i¯à¥[»ù¡A¡u¤@¥¹«ü©w¾r¾p¾Ç®Õ¥[»ù¡A·|³y¦¨°©µP®ÄÀ³¡A¨ä¥L¨p¤H¾r¾p¾Ç®Õ¤]¥i¯à¸òÀH¥[»ù¡v¡C¥L¤S»¡¡A¨p¤H±Ð¨®®v³ÅµoµP¼Æ¥Ø¤Ö¡A·í¤¤¤£¤Ö§ó¨S¦³¦¬¥Í¡A¾Ç¨®ªÌ¿ï¾ÜªÅ¶¡¤p¡A¤£¦ý·|¥O¥«¥Á¾Ç¨®­t¾á¥[­«¡A¤]·|²¿Ãª¹B¿é·~·s¦å¤J¦æ¡C

¥»³ø°OªÌ¤é«e¨ì­»´ä¾r¾p¾Ç°|¦ì©ó¤Ñ¦Zªº«ü©w°V½m¤¤¤ß¬d¸ß¡A¾­ûªí¥Ü¡A²{®É¨F¥Ð¡BÀn•c¬w¤Î¤¸®Ô3¶¡«ü©w¾r¾p¾Ç®Õªº¾Ç¨®¶O¥Î¤@¼Ë(¨£ªí)¡A¦Ü©ó·s®Õ­n«Ý¤µ¦~7¡B8¤ë¤~¦³»ù³æ¡C¹ï©ó·s®Õ·|§_»P¨ä¾l3¶¡«ü©w¾r¾p¾Ç®Õ¹º¤@¦¬¶O¡A­»´ä¾r¾p¾Ç°|ºÙ¡A·s®ÕªºÀç¹B·|¦]À³¥«³õ»Ý­n¦Ó¨M©w¡C

¹B¸p¡G¬J©w­ì«hºÂ¿ï ¦a¸p¡G»ù°ªªÌ±o

¥»³ø¨ú±o·s®Õ§}ªº©Û¼Ð¤å¥ó¡A·í¤¤­n¨D§ë¼ÐªÌ»Ý¦Ü¤Ö¦³5¦~Àç¹B¾r¾p¾Ç®Õ¸gÅç¡A¦ý¤å¥ó¨S¦C©ú§ë¼ÐªÌ¤£¯à¬°²{¦³¸gÀçªÌ¡C¦¹¦¸©Û¼Ð¤À¨â³¡¤ÀºÂ¿ï¡A­t³d²Ä¤@½ü¼f®Öªº¹B¿é¸pªí¥Ü¡Aª¾±x·s®Õ¬O­»´ä¾r¾p¾Ç°|ªºªþÄݤ½¥q¡A¦ý¤£¼vÅT©Û¼Ðµû¼f¤u§@¡A¸p¤è¬O«ö¬J©w­ì«hºÂ¿ï²Å¦X¸ê®æªº¼Ð®Ñ¡C­t³d²Ä¤G½üµû¦ôªº¦a¬FÁ`¸pºÙ¡A¬O¥H»ù°ªªÌ±o­ì«h¿ï¥X¤¤¼ÐªÌ¡C

¦Ü©ó¬F©²©Û¼Ð®É¦³§_¦Ò¼{¥«³õ¬O§_¦³¨¬°÷Ävª§¡A¹B¿é¸pºÙ²{®É¾r¾p°V½m¥«³õ¶}©ñ¡A¾Ç¨®ªÌ¥i¦Û¥Ñ¿ï¾Ü¦b«ü©w¾r¾p¾Ç®Õ©ÎÀH¨p¤H¾r¾p±Ð®v¾Ç²ß¡A¬F©²¥ç¨S´N«ü©w¾r¾p¾Ç®Õ¼Æ¥Ø³]¤W­­¡A¦p¦³¾÷ºc©Î¤H¤h³V±o¾A¦X¤g¦a¥i§@¾r¾p¾Ç®Õ¤§¥Î¡A¸p¤è·|¦Ò¼{¡C¦Ü©ó½Òµ{¦¬¶O¡A¹B¿é¸pºÙ¹q³æ¨®¤A³¡±j¨î¸Õ¥²¶·¦b«ü©w¾r¾p¾Ç®Õ¤º¶i¦æ¡A¬ÛÃö½Òµ{¦¬¶O§ï°Ê¶·Àò¹B¿é¸p§å­ã¡A¦ý¨ä¾l¾r¾p°V½m½Òµ{¥i¥Ñ«ü©w¾r¾p¾Ç®Õ¦]À³Àç¹B¤Î¥«³õ»Ý¨D¦ÓÂç©w¦¬¶O¡C

Ävª§¨Æ°È©e­û·|ªí¥Ü¡AÄv©e·|¤@¯ë¤£·|¤½¶}µû½×·|§_½Õ¬d¤°»ò­Ó®×¡A¤½²³¦pÃhºÃ¦³¤ÏÄvª§ªº±¡úG¡A¥i¦VÄv©e·|Á|³ø¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
¬F¨ó³ø§i³e¹ý¡u²ß¤­ÂI¡v¤Ï¥x¿W  ¥¼´£¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v¦r²´  ¥x¾ÇªÌ¡G¨â¨î¥xÆW¤è®×¦¨·s½Õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¬F¨ó¤Q¤T©¡¤G¦¸·|ij¬Q¤é¦b¥_¨Ê¤H¥Á¤j·|°ó¶}¹õ¡A°ê®a¥D®u²ßªñ¥­µ¥»â¾É¤H¥X®u¡A¥þ°ê¬F¨ó¥D®u¨L¬v§@¬F¨ó¤u§@³ø§i¡A¨ä¤¤¦b¨â©¤Ãö«Y³¡¤À½Í... ¸Ô±¡
¥D®u¥xÆ[¹î¡R»P²ß´¤¤â  ±i¬K½åÅS¾¦¦Ó¯º
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¬F¨ó²Ä¤Q¤T©¡¤G¦¸·|ij¬Q¤é¤U¤È¦b¤j·|°ó¥l¶}¡C°ê®a¥D®u²ßªñ¥­³£¥¼»P§¤¦b¨ä¥ª¥k¨â®ÇªºÁ`²z§õ§J±j¤Î¥þ°ê¤H¤j©e­ûªø®ß¾Ô®Ñ¥æ¬y¡A¦b´²³õ®É... ¸Ô±¡
¤Õ¤l¾Ç°|¾D©è¨î  «á¤H¡G¤v©Ò¤£±ý¤Å¬I©ó¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¦b¥þ²y¦U¦a¸ê§U¿³«Ø¤Õ¤l¾Ç°|±À¼s¤¤°ê¤å¤Æ¡A¦ý¤]¤Þ°_¤£¤Ö¦a¤è©è¨î¡A³Q½èºÃ¿é¥X·NÃѧκA¡C¤Õ¤lªº²Ä78¥@®]¡B¨Ó¦Û¤sªFªº¥þ°ê¬F¨ó©e­û¤Õ... ¸Ô±¡
±Ä³X¤â°O¡R¬ì¥øÂǾ÷¦V°OªÌ±À¾P
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦~¤@«×ªº¨â·|¡A§l¤Þ¹O3000¦W¤¤¥~°OªÌ«e¨Ó±Ä³X¡A¦¨¬°¥ø·~±À¤¶²£«~ªº³õ¦X¡C¦b±ö¦a¨È¨â·|·s»D¤¤¤ß¡A¦³¦h®a¥ø·~±N¦Û¨­²£«~¦V´CÅé°OªÌ¤p... ¸Ô±¡
ªáµ¶¡Ræ¬F¨ó»D¡u¦A±Ð¨|Àç¡v¦âÅÜ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¨Ó·sæ¡u¦A±Ð¨|Àç¡v¤@ª½¬O®ü¥~Ãöª`µJÂI¡C¬Q¦b¤H¥Á¤j·|°ó¥~¡A¨Ó¦Û·s檺¬F¨ó©e­û­}ÄR®Rº¸¡Pªü¥¬©Ô¡]¹Ï¡^³Q¥»³ø°OªÌ°Ý¤Î¦A±Ð¨|Àç®É­±¦â... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250