°ê¦³¯S¦â¡R¤»»ï¸`°e¥Vªï¬K

[2019.04.04] µoªí
¹ù¨Øµ^¡]Casey¡^¡]Ĭ¾¤¥@®È¹C§½´£¨Ñ¡^
«Ä¤l¦b¤»»ï¸`ªÅ¸s¥X°Ê¡A»ô»ô¨µ¹C¡A¨ä¶¡ÁÙ¥i¬B¿}¦Y¡I¡]Ĭ¾¤¥@®È¹C§½´£¨Ñ¡^
¡]Ĭ¾¤¥@®È¹C§½´£¨Ñ¡^
¡]Ĭ¾¤¥@®È¹C§½´£¨Ñ¡^
¤»»ï¸`¤Ö¤£¤FÂAªá¡C¨µ¹C®É¤£½×¨k¤k³£·|¤â°õÂAªá©O¡I¡]Ĭ¾¤¥@®È¹C§½´£¨Ñ¡^
¤»»ï¸`ªº¨µ¹C¦bªøªøªº¨®¯¸¤jµóÁ|¦æ¡A¦n¤£¼ö¾x¡I¡]Ĭ¾¤¥@®È¹C§½´£¨Ñ¡^
¤j¤Hªº°Ó·|¹C¦æ¡]Ĭ¾¤¥@®È¹C§½´£¨Ñ¡^
¡]¹Ï7¡^¡]«Ê­±µª®×¶}¦ô¡^¡]Ĭ¾¤¥@®È¹C§½´£¨Ñ¡^
¡]¹Ï8¡^¡]Ĭ¾¤¥@®È¹C§½´£¨Ñ¡^
¡]¹Ï9¡^¡]Ĭ¾¤¥@®È¹C§½´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¤»»ï¸`¦bĬ¾¤¥@¬O¤@­Ó°e¥Vªï¬Kªº³ß¼y¤j¸`¤é¡I¡v·ç¤h®È¹C§½«n¤¤°ê­º®u¥Nªí¹ù¨Øµ^(Casey)»¡¡C¦o¹ï³o³õ²±¨Æ°O¾ÐµS·s¡G¡u³o¤S¥s¿N³·¤H¸`¡A¨º¤Ñ6®É¥þĬ¾¤¥@ªº±Ð°ó·|¤@°_»ïÄÁ6¤U¡AµM«á¿N±¼®ãªK¤Wªº¥¨¤j³·¤H¡A¦³«Ü¦h¤H¦bÆ[¬Ý©O¡I¡v§Ú­Ì¤]¨Ó¬Ý¬Ý³o³õ¼ö¾xªº¡u¿N³·¤H¸`¡v§a¡I

¡»ª¾¦hÂI

»ïÄÁ­ì¬°´£¿ô¤U¯Z

·ç¤h¥u¦³Ä¬¾¤¥@Á|¦æ¤»»ï¸`¡A³o³õ¶H¼x§i§O¥V¤Ñ¡Bªï±µ¬K¤Ñªº¼y¨å¦³¹O¦Ê¦~¾ú¥v¡I·í¤é¤U¤È¨µ¹C¦Ü¶À©ü6®É¡A¦U±Ð°ó»ïÅT6¤UÄÁÁn«á¡A¤H­Ì·|¦b¤»»ï¸`¼s³õµI¿N³·¤H¡Aªí¥Ü¬K¤Ñ¨Ó¨ì¡C¾Ú«ü³o¶Ç²Î·½¦Û¦h¦~«eªº²ßºD¡A·ç¤h¥V¤Ñ±Þµu©]ªø¡A¤U¤È5®É¤Ñ¶Â¡C¬K¤Ñ¶}©l±Þªø©]µu¡A¨C¤Ñ6®É±Ð°ó·|»ïÄÁ6¤U´£¿ô¤H­Ì¤u§@µ²§ô¡C«á¨Ó¦b¤»»ï¸`¡A±Ð°ó¤]·|»ïÄÁ6¤U¶H¼x¬K¤Ñ¤w¨ì¡C®É¦Ü¤µ¤é¡A¤H­Ìªº¥Í¬¡¤u§@²ßºD¤w¤j¤£¦P¡A¤]¤£»Ý­n»ïÄÁ´£¥Ü¤F¡C

¨µ¹C¦³¿}¦Y¡I

Casey»¡¡G¡u¤U¤È2®É¶}©l¡A¦bĬ¾¤¥@¨®¯¸¤jµó¦³Ãþ¦üªá¨®¨µ¹Cªº¹C¦æ¡A­º¥ý¥X³õªº¬OĬ¾¤¥@¾Ç®Õªº«Ä¤l¡C¡v«Ä¤lªíºt¥´¹ª¡B§j¸¹µ¥¡A©Î¥H¯S§O¸Ë§ê¥X³õ¡A¨Ò¦p¤£¦P§ø¸¨ªº¶Ç²ÎªA¹¢¡C¥«¥Á»E¶°µó¹D¨â®Ç¡A±N¿}©ÎÂAªá¥á¦V¥L­Ì¡A«Ä¤l´N·|¬B°_¡A¦Y±¼©Î¦¬°_¡CCaseyÁÙ¥´½ì»¡¡A°O¾Ð¤¤¤£¤Ö®aªø¤]¼Ö¦b¨ä¤¤©O¡I

¡»ª¾¦hÂI

¨®¯¸¤jµó¡X¡X¼Ú¬w³ÌªøÁʪ«¤j¹D

¨®¯¸¤jµó¬OÁʪ«¤j¹D¡A¥þªø1.4¤½¨½¡A¦W©±¡B»È¦æªL¥ß¡ACasey¯º»¡¡G¡u·Q¹³¬O¤@±ø«Üªøªºµó¹D¡A´N¹³À±´°¹D§a¡C¡v¤»»ï¸`·í¤é¡Aµó¹D¨â®Ç·|³]Æ[²³®u¡AÅý¥«¥ÁÆ[½à¨µ¹C©O¡I

¡½¤j¤Hªº°Ó·|¹C¦æ

«Ä¤l¨µ¹C§¹²¦¡A¨ì¦¨¤H¥X³õ¡CCasey»¡¡G¡u¥L­Ì¥D­n¨Ó¦Û¦U°Ó·~¤½·|¡A©Î®i¥Ü¦U®É¥N¦U³Bªº¯S¦âªA¸Ë¡A©Î©M°Ó·~¤½·|¥DÃD¦³Ãöªº³y«¬¨µ¹C¡A¨Ò¦p·|¦³µôÁ_¡B¶R½æ­»®Æªº¤¤ªF°Ó¤H³y«¬¡A§ÚÁÙ¨£¹L¥L­Ì»âþÓÀd¾m¨µ¹C©O¡I¡v

Ĭ¾¤¥@¬OÁ|¥@»D¦Wªº°Ó·~¤¤¤ß¡A°Ó·~¬¡°Êµo®i·½»·¬yªø¡A¦U¦æ·~·|²Õ´°Ó·~¤½·|(©ÎºÙ°Ó·|¡A¥Ñ¦P·~²Õ¦¨)¡A¨Ò¦p³y¾c·~¡BÆC°s·~¡BűÅK·~¡BÄÑ¥]·~µ¥¡C±q«e¯à¥[¤J°Ó·~¤½·|ªº³£¬O¦æ¤º¥X¦âªº¤H©O¡IĬ¾¤¥@¦³25­Ó°Ó·~¤½·|¡A¶Ç²Î¤W¦¨­û³£¬O¨k©Ê¡C

°Ó·|¦U¦³¯S¦â

¤»»ï¸`¨µ¹C®i¥Ü¤FĬ¾¤¥@ªº¶Ç²Î¡A°£¦³°Ó·~³y«¬¸Ë§ê¡A¤]¦³¶Ç²ÎªA¸Ë©M¾ú¥v³y«¬©O¡I¨µ¹C¤¤¤£½×¨k¤k³£·|¤â°õÂAªá¡A«ö¶Ç²Î¡A¤£½×¬O§_»{ÃÑ¡A¤k©Ê³£¥i±NÂAªá°eµ¹¨k©Ê¡CÁöµM°_·½¤w¤£¥i¦Ò¡A¦ý¬y¶Ç¦Ü¤µ¡A´X¥G¤H¤H³£·|¤â°õÂAªá¡C

¡»ª¾¦hÂI

Á|¥@ª¾¦Wªº»È¦æ·~

¥Ñ¤¤¥@¬ö¶}©l¡AĬ¾¤¥@¤w¦³ÀWÁcªº°Ó·~¬¡°Ê¡A¦Ü¤µ§ó¬O¥@¬Éª¾¦Wªºª÷¿Ä¤¤¤ß¡A»È¦æ·~§ó¦û¦³­«­n¦ì¸m¡C¦h¶¡°ê»Úª¾¦Wªº»È¦æÁ`³¡³]©óĬ¾¤¥@¡A¨Ò¦p¥þ²y³Ì¤jªº·ç¤h»È¦æ¾÷ºc·ç»È¶°¹Îµ¥¡A¸Ó¶°¹Î¥H¥X¦âªº«È¤á«O±K¬Fµ¦¨£ºÙ¡C

¡½«Ê­± µª®×¶}¦ô¡R

¨µ¹Cªº²×ÂI¡A¬O·í¦aºq¼@°|«eªº¼s³õ¡A­ì¬O´òÃä¥ð¾Í¦a¡A¬OÁ|¦æ¤»»ï¸`³Ì­«­n»ö¦¡ªº³õ¦a¡A¤SºÙ¤»»ï¸`¼s³õ¡C¦b¼s³õ¤¤¥¡¡A¬Ý¡IÀY³¡¸Ë¦³Ã@¬¶ªº¥¨¤j¡u³·¤H¡vB¡@gg¡A¦­¯¸¦b®ã°ï¤W¡u®¥­Ô¤j¾r¡v¤F¡I(¹Ï7)

¨µ¹C¦Ü²×ÂI¤w¬O5®É¦h¡A¤j®a¦b¼s³õ¦n¾ã¥H·v¡A¹qµø¥x¤]¹w³Æ©çÄá¡Aµ¥«Ý¡u³·¤H¡v³Q¿N¤@¨è¡C±µªñ6®É¡A¥ý¦³ÃM¤h¶¤³òþÓ¡u³·¤H¡v¶°é¡A6®É¤@¨ì¡A¦U±Ð°óµo¥X6¤UÄÁÁn«á¡A¤H­Ì¦b°®®ã¤WÂI¤õ¡A¤õ¤@ª½¿N¦Ü¡u³·¤H¡vÀY¤W¡Aª½¦ÜÃz¬µ¡A»ö¦¡¤~§¹µ²¡C­ì¨Ó¡u³·¤H¡vÀY³¡¶ëº¡¤F¬µÃÄ¡A¹J¤W¤õ´N·|Ãz¬µ¡AÀþ¶¡²£¥Í¥¨¤j¼ö¯à¤Î°ª·Å°ªÀ£®ðÅé¡A±N¾ã­Ó¡u³·¤H¡v¬µ±¼¡C

¿N¡u³·¤H¡v´ú®L©uªøµu

¿N¡u³·¤H¡v®É¶¡«Ü­«­n¡A¥¦¡u¹w´ú¡v®L©uªºªøµu¡C»ö¦¡¡u¹w­p¡v¸Ó¦~®L©uªº·Å«×¡AB¡@gg·U§ÖÃz¬µ¡Aªí¥Ü®L¤Ñ¸ûªø¸û¼ö¡A¬Û¤Ï¡A­YÃz¬µªº®É¶¡¤ñ©¹¦~ªø¡Aªí¥Ü¸Ó¦~®L¤Ñ¸ûµu¤]¸û§N¡A©Î¦h«B¡C³oºØ¹w´ú·Ç½T¶Ü¡H2017¦~¥H9¤À56¬í¿N±¼¡u³·¤H¡v¡A«oªï¨Ó·í¦a¦Û1864¦~¥H¨Ó²Ä¤T¼öªº®L¤Ñ¡F2016¦~¯}¬ö¿ý¿N¤F43¤À34¬í¡A¤Ï¦Ó¨º¦~®L¤Ñ¤@¦p¬J©¹ª¢¼ö¦Ó¥B¨S¦³¤U«B¡C©Ò¥H³oºØ¡u¹w´ú¤Ñ®ð¡v¤è¦¡¤£¬O¦Ê¤À¦Ê·Ç½T¡A·í§@¦³½ìªº¶Ç²Î¦n¤F¡I(¹Ï8)

»ö¦¡§¹µ²¡A¬¡°Ê«o¥¼§¹¡I¿N¡u³·¤H¡vªº®ã¤õÁÙ¦b¿U¿N¡A·í¦a¤H¨ú¥X­¹ª«¡A¤T¤­¦¨¸s¦b¼s³õ¿N¯N¡A­ì¨Ó¥L­Ì¤w±a³Æ­»¸z¡BÄÑ¥]µ¥Â²³æ­¹ª«¡CCasey»¡¡G¡u§Ú¹ï¤»»ï¸`¦L¶H³Ì²`¬O¥L­Ì·RÅ@Àô¹Ò¡A·í¦a¤H¯S·N·f«Ø¸G¥x«OÅ@¯ó¦a¡A´È¤l©ñ¦b¸G¥x¤W¡AÃø©Ç¯ó¦a³£³o»òº}«G¡I¡v(¹Ï9)

¡»Ä¬¾¤¥@¤pÀÉ®×(¹Ï)

©ÒÄÝ°ê®a¡G·ç¤h

¯S¦â¡G·ç¤h³Ì¤j«°¥«¡A¥ç¬OµÛ¦Wªºª÷¿Ä¤Î°Ó·~¤¤¤ß¡A¬°¸Ó°êªº¼w»y°Ï¡A¥D­n¥H¼w»y¥æ¬y¡C

¡½ÃöÁäµü

¬K¤Ñ spring

³·¤Hsnowman¡@

¤½·|guild

¡½·Q¤@·Q

§A»{¬°¿N¡u³·¤H¡v¹w´ú¤Ñ®ð¦³½ì¶Ü¡H¬°¤°»ò¡H

¤å¡G¤j®ü

¹Ï¡GĬ¾¤¥@®È¹C§½

[±`ÃѤѤU ²Ä148´Á]

§ó¦h±Ð¨|
·s»DµJÂI¡R5·³³]­p®v  ½Ä¥X­»´ä
¡i©ú³ø±M°T¡j§A¥i¦³·Q¹L¡A§â¦Û¤vµeªº¤½¥J»s¦¨¯u¥¿ªº²£«~¡H¦­«e¦³®a¨ã¤½¥qÁ|¦æ¤ò¤½¥Jøµe¤ñÁÉ¡A¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº5¦Ü11·³«Ä¤l³£¥i°Ñ¥[¡A³Ó¥X§@«~·|³Q»s... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½ª±¤@ª± 1. C 2. B ¡]2019¦~«×¡B­­¶qµo°â¡^ 3. D 4. A 5. ¦Û¥Ñµo´§ ... ¸Ô±¡
·s»D¦³±`ÃÑ¡R(1) ¤é¥»¬ãµo¡u¤H³y¤û¥¶¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»ªF¨Ê¤j¾Ç¥Í²£§Þ³N¬ã¨s©Ò»P¤é²M­¹«~¤½¥q¦X§@¡A¦¨¥\§Q¥Î¤ûªº¦Ù¦×²Ó­M°ö¾i¥X¶ôª¬ªº¡u¤H³y¤û¥¶¡v¡A¬°¥þ²y­º¨Ò¡C°Ñ»P¬ã¨sªºªF¨Ê¤j¾Ç±Ð±Â¦Ë... ¸Ô±¡
(2) ®¿«Â¶l½ü¡uºû¨Ê¤ÑªÅ¡v¸¹¦º¤õ
¡i©ú³ø±M°T¡j3¤ë23¤é¡A¸ü¦³1373¤H¡B¥Ñ®¿«Â¥_³¡«e©¹¦è«n³¡ªº®¿«Â»¨µØ¶l½ü¡uºû¨Ê¤ÑªÅ¡v¸¹¡A¦]¤ÞÀº¥¢¥h°Ê¤O¦Ó¦b®ü¤Wº}¬y¡C¥Ñ©ó²{³õ­·®ö»á¤j¡A³¡¤À... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1. ÀHþÓ¤H¤f¼W¥[©M¥Í¬¡¤ô¥­´£°ª¡A¥þ²y¦×Ãþ®ø¶O»Ý¨D«ùÄò¼W¥[¡A¦Ó¹}¾i®a¯b¹ïÀô¹Ò­t¾á¨I­«¡A¦P®É­±Á{¹}®Æ¤£¨¬µ¥°ÝÃD¡C¥Ñ¹êÅç«Ç°ö¾i²Ó­M¦Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250