¥¡µó«È³f¨®¼²¤HºG¼@¤@©P¦~ ¤Ñ«B¦P±¥ ¬ö©À·|¤á¥~Âà«Ç¤º
¥«©²«Ø¥Ã¤[¬ö©À¸O ¤µ¬K¿ï§}¿Ô¸ß

[2019.04.24] µoªí
¥«¥Á¦V¦ºÃøªÌÄm¤Wª´ºÀ¡C(§EÄfÄá)
¨àµ£¸Ö¯Z¦b²{³õºt°Û¡C(§EÄfÄá)
Á{®É¬ö©ÀµP«e¤j§åÂAªá¡C(§EÄfÄá)
¥«ªø²ø¼w§Q°Ñ¥[¬Q¤éªº¬¡°Ê¡C
¤£¤Ö°Ñ¥[¬¡°Ê¤H¤hÅfµM¸¨²\¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤Ñ¬O¥_¬ù§J¥¡µó«È³f¨®±O±þ´d¼@µo¥Í¤@©P¦~¡C¦b¥_¬ù§J¿à¤h¥Á¼s³õ¤Îªþªñ¤@¨Ç¦a¤è¡M³£¦³¤½²³¬ö©À¬¡°Ê¡C¦ºÃøªÌ®aÄݤ]¥X®u¬ö©À»ö¦¡¡M¨Ã¦V¦Û¤vªº¿Ë¤HÄm¤Wª´ºÀªá¡C

¥«ªø²ø¼w§Qªí¥Ü¡G¡u¤@¦~«eªº¤µ¤Ñ¡M§Ú­Ìªº«°¥«³Q¤@©v¥i©Èªº¼É¤O¨Æ¥ó©Ò¾_Åå¡C¨º¨I­«ªº¤@¤Ñªºµh­W¡M¨´¤µ¤´³Q¨C¤@­Ó¼ö·R³o­Ó«°¥«ªº¤H­Ì·P¨ü¨ì¡C

¡u¨º¤@¤Ñ¡M§Ú­Ì¥¢¥h¤F¥Í©R¡Mµo¥Í¤F§ïÅܥͬ¡ªº³Ð¶Ë¡M³à¥¢¤F­ì¦³ªº¤Ñ¯u¡M¦ý©¯¹Bªº¬O¡M§Ú­Ì¨S¦³¥¢¥h¤@Áû¤ß¡C¡v

¥L¸ÑÄÀ»¡¡M©Ò¿×³à¥¢¤Ñ¯u¡M¬O¡u§Ú­Ì¥»¨Ó¥H¬°³o¼Ëªº¨Æ±¡Á`¬O¦b¨ä¥L¦a¤èµo¥Í¡C¡v

²ø¼w§Qªí¥Ü¡M´d¼@Åý¤H­Ì¶Ëµh¡M¦ý³o¤]¿Eµo¥«¥Á¤§¶¡ªº¹Îµ²©M¤¬¬Û¤ä«ù¡M¥L§Æ±æ«°¥«¥¼¨Ó¤´¯à«O«ù©MÅã¥Ü³o¼Ëªº¤O¶q©Mºë¯«¡C

¬Q¤Ñ¤¤¤È¡M¤£¤Ö¤H¨Ó¨ì¿à¤h¥Á¼s³õ¡M¦Ûµo¬ö©À±O±þ´d¼@¤¤ªº¦ºÃøªÌ¡C¥L­ÌÁy®eµÂ¿p¡M¤¤¤£¤Ö¤H¤â«ùª´ºÀ¡C¤H­Ì¦b¼s³õªº¦a¤W¨Ï¥Î¯»µ§¡M¼g¤U°l±¥¡Bµh±¤©M¹ªÀyªº¸Ü»y¡M¤@¨Ç¤H´N§âª´ºÀ©ñ¦b³o¨Çµü¥yªºÃä¤W¡C

¥t¥~¡M²{³õ¦³¤@­ÓÁ{®É¬ö©ÀµP¡C¬ö©ÀµP¤W¼gþÓ¡G¡u§A¤µ¤Ñ¨S¦³©M§Ú­Ì¦b¤@°_¡M¦ý§Ú­Ì¾Ö¦³°O±o§A¡M§A¥Ã»·¬¡¦b§Ú­Ìªº¤ßùØ¡C

¡u§ÚÃh©À§A¡MÃh©À§A¨C¤Ñªº·L¯º¡M·PÁ§ڭ̦@¦P³Ð³yªº¬ü¦nªº¦^¾Ð¡C¡v

¦bªþªñ¤u§@ªºµÜ¥§´µ°ò(Esther Linetski)¬Q¤Ñ¨Ó¨ì²{³õ¡C¦o»¡¡M´d¼@µo¥Í¨º¤Ñ¡M¦o¥»¨Ó¬O¥´ºâ¨ì¿à¤h¥Á¼s³õ¥Î¤ÈÀ\ªº¡M¦ý¦]¤u§@¤Ó¦£¥´®ø©ÀÀY¡C¡u§Ú·í®É¥i¯à´N¦b¨º¸Ì¡M·PÁ©R¹B§Ú¤£¬O¨º¨Ç¤£©¯ªº¤H­Ì¤¤ªº¤@­Ó¡C¡v

¬ö©À»ö¦¡­ì©w©ó¤U¤È1®É30¤ÀÁ|¦æ¡C¦b³o¤§«e¡M¦ºÃøªÌ®aÄÝ¡B®ø¨¾«æ±Ï³¡ªù¥Nªíµ¥³£¤w¸g¦b¼s³õªºÅS¤Ñ»R¥x«e§¤¤U¡M¦ý´N¦b³o­Ó®É­Ô¡M¬ðµM¤U°_¶É¬Ö¤j«B¡M²{³õ¤H­û¥u¯àÁ{®É°h³õ¡C

±À¿ð¤@­Ó¤p®É¤§«á¡M¬ö©À»ö¦¡Âà¦Ü«Ç¤º¶i¦æ¡C·í»ö¦¡¥D«ù¤H©À¨ì¨C­Ó¦ºÃøªÌ©m¦Wªº®É­Ô¡M¿Ë¤H­Ì´N§â¤â¤¤ªºª´ºÀªá©ñ¨ì¤@­Óªá²~ùØ¡C

¦h­Û¦hĵ¹îÁ`ªø®á¼w´µ(Mark Saunders)¬Q¤Ñªí¥Ü¡Mĵ¤è±q¸Ó©v®×¥ó¤¤¨V¨ú¸gÅç©M±Ð°V¡M¦p¤µ¨î©w¤F¹ï¥I«È³f¨®¥Ç®×ªº¸ÔºÉ­p¹º¡C

±q¨º®É¥H¨Ó¡M¨C³{Á|¦æ¤j«¬¤½²³¬¡°Ê¡Mĵ¤è³£·|¨Ï¥Î¤j«¬©U§£¨®©Î¤ôªd¨®¡M°ô¶ë³q©¹¬¡°Ê²{³õªº¹D¸ô¡M«ù¨BºjªºÄµ¹îÁÙ·|¦b©P³ò¨µÅÞ¡C

¥L»¡¡Mĵ¤è¤£¥´ºâ±N¦h­Û¦hÅܦ¨¤@­Ó¡uªv¦w«°¥«¡v¡M¦]¦¹¤@¨ÇÁ|±¹¨Ã¤£·|§l¤Þ¤½²³ª`·N¡C

¦h­Û¦h¥«©²ªí¥Ü¡M±N¬°¦ºÃøªÌ«Ø¥ß¥Ã¤[¬ö©À¸O¡M±N©ó¤µ¬K¶i¦æ¿ï§}¿Ô¸ß¡C

¥h¦~4¤ë23¤é¨k¤l¦Ì¯Ç´µ(Alek Minassian)¾r¾p¤p«¬³f¨®¦b¥_¬ù§J¥¡µó¼²¦º10¤H¡A¾É­P16¤H¨ü¶Ë¡C¥L³Q®·«á³Q±±10¶µ1¯Å¿Ñ±þ¸o¡A²{¤µ¤´ÁÙ©ã­Ô¼f¡C

§ó¦h­n»D¤@
¶l¬F½s½X§ï3­Ó¦r «Î«O¨®«O¦h¥æ600¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j©Ð¤lÁÙ¬O­ì¨Óªº©Ð¤l¡A¦ý¶È¶È¬O¦]¬°¶l¬F½s½X¥X²{¤FÅܤơA¦w¬Ù¶ø¨FµØ¥«¤@¤á©~¥Áªº©Ð«Î«OÀI©M¨T¨®«OÀI¡A¨C¦~´N¾ÌªÅ¼W¥[¤F600¦h¤¸¡C¹ï©ó³o... ¸Ô±¡
´»´Á¤u©Û¸u¶}©l ¦w¬Ù¦³3.4¸U¥÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j´»´Á¤u§@©Û¸u¶}©l¡M¦b¦w¬Ù±N¬°¦~»´¤H´£¨Ñ3.4¸U­Ó¤u§@¾¦ì¡M¨D¾ªÌ¥i¥Hµn¤Jjobbank.gc.ca/youth´M§ä¤u§@¾÷·|... ¸Ô±¡
¦h­Û¦h2¸U³æ¦ìµù¥UAirbnb
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¦@ºÞ¬f¤åªºµu´Á¥X¯²¤´¦b¶i¦æ¡M¨Ã¦³¤@¨Ç¤½¥q°Ñ»P¡u¶°Åé¸gÀç¡v¡C¤£¹L¥@¬É¦U¤j«°¥«¨î©w¬Fµ¦¡M¥²¶·¬O¥»¤H©~¦íªº¥D­n©~©Ò¡M¤~¯à±q¨Æµu´Á¥X... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250