¬Ù©²¬ã­«»@½Ä®Õ¤Ú°±µP¥q¾÷
­×¨Ò­ã©Ò©çµøÀW§e°ó§K¤HÃÒ

[2019.04.26] µoªí
±µ°e¾Ç¥Íªº®Õ¤Ú¦b¾Ç¥Í¤W¤U¡N¨®®É¡M·|±i¶}¤@­±°{Ã{ªº°±µP¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j±µ°e¾Ç¥Íªº®Õ¤Ú¦b¾Ç¥Í¤W¤U¨®®É¡M·|±i¶}¤@­±°{Ã{ªº°±µP¡C®Ú¾Úªk«ß³W©w¡M¨Ó©¹¨®½ø¦¹®É¥²¶·°±¨®¡M¥Hµ¦¾Ç¥Í¦w¥þ¡C¦ýªñ¦~¨Ó¡M³\¦h¥q¾÷©¿µø¦¹¤@³W©w¡C¦w¬Ù¬F©²¬QºÙ¡M±N­×§ïªk«ß¡M¼W¥[¹H¤Ï¸Óªk³Wªº»@´Ú¡M¨Ã¤è«K¬ÛÃöµøÀW¦bªk®x¤W¨Ï¥Î¡C

¥æ³qÆUªø·¨¨½§J(Jeff Yurek)¬Q¤ÑºÙ¡M¨àµ£ªº¦w¥þ¡M¬O¬Ù©²Ãö¤ßªº¡uÀY¸¹°ÝÃD¡v¡C¡u§Ú­Ì¥´ºâ«Ø¥ß¤@­Óªk³W®Ø¬[¡M¥i¥H¦³®Ä¸¨¹ê©MÀ˱±¹H³W¦æ¬°¡M«OÃҨൣ¦w¥þ¡C¡v

¬Ù©²³]·Qªº­×ªk¤º®e¤§¤@¡M¬O¤¹³\¦w¸Ë¦b®Õ¤Ú°±µP¼Ð»x¤WªºÄá¼v¾÷©çÄá¤U¨ÓªºµøÀW¡M¥iª½±µ§@¬°§e°óÃÒ¾Ú¡C²{¦æªº³W©w¡MµøÀWÃÒ¾Ú¥u¦³¦b¦Ü¤Ö¤@¦W¥ØÀ»ªÌÃÒ©ú®É¡M¤~¥i¦C¬°ÃÒ¾Ú¡C¥L»¡¡M«ö²{¦æ³W©w¡M¦pªG©çÄá¨ìµøÀW¡M®Õ¤Ú¥q¾÷¥»¤H¤]»Ý­n½Ð°²¤@¤Ñ¥hªk®x§@ÃÒ¡C¦pªG®Õ¤Ú¥q¾÷¤£¨ì³õ¡MµøÀW´N¤£¯à³Q¦C¤JÃÒ¾Ú¡C¥¼¨Ó¡MµøÀW¦pªG©çÄá¨ì¹H³W¦æ¬°¡M¤£»Ý®Õ¤Ú¥q¾÷¨ì³õ¡M´N¥i¥Hª½±µ¦bªk®x¨Ï¥Î¡C

¥Ø«e¡M¦w¬Ù6­Ó¥«¡BÂíªº®Õ¤Ú¤W¡M¸Ë³Æ¦³Äá¼v¾÷¡C¨C¤Ñ¡M¦w¬Ù³q¹L®Õ¤Ú¤W¡N¤U¾Çªº«Ä¤l¦³83.7¸U¤H¡C

¡u¿W¥ß®Õ¤Ú¹B§@ªÌ¨ó·|¡v(ISBOA) ·|ªø¾¥«D(Rob Murphy)ªí¥Ü¡M¥L­Ì³o­Ó²Õ´¤Q¤À¤ä«ù¬Ù©²ªººc«ä¡C¡u§Ú­Ì¹ï©ó³o­Óªk³Wªº§ïÅÜ¡M¤w¸g´Á«Ý¼Æ¦~¤F¡C·sªº³W©w±NÀ°§U¥»¬Ù¨àµ£¦w¥þ¤W¾Ç©ñ¾Ç¡C¡v

¦¹¥~¡M¬Ù©²ªí¥Ü¡M±N¤¹³\¥«¡BÂí¬F©²¦b¦w¬Ùªº»@´Ú¤W¡M¼W¥[¦Û¤vªº»@´Ú¡C

¥«¡BÂí¬F©²¤]¥i¥H±NÃþ¦ü®×¥ó¡M±q¦w¬Ù¥qªk¨t²Î²¾¨ì¦U¦Ûªº«°¥«ªk®x(tribunals)¡C¥«¡BÂí¬F©²¥Ñ¦¹Àò±oªº»@´Ú¡M¥i¤£¥²¤Wú¡M¬°®Õ¤Ú¦w¸ËÄá¼v¾÷µ¥¡C

¥«¥Á³Á³Í¥§(Greg McKennie)»¡¡M©P¤T¤U¤È4®É15¤À¥ª¥k¡M¥L¾r¨®¸g¹Lºû¦h§Q¨È¤½¶é¸ô§¨¸t¥d©Ô¸ô°Ï°ì®É¡M¤@³¡®Õ¤Ú¦b¥L«e­±°±¤U¡M©ñ¾Ç¥Í¸¨¨®¡C

¥L¤]°±¤F¤U¨Ó¡C¦ý¬O¡M¥Lªº¦æ¨®°OÄá¼v¾÷©çÄá¨ì6³¡¨T¨®¡M¤£²z®Õ¤Ú¥¿¦b°{Ã{ªº°±µP¡M¤@³¡±µ¤@³¡¡M¯e¾p¦Ó¹L¡C¤§«á¡M¡u§ÚºCºC¦a²¾°Ê¤F§Úªº¨T¨®¡Mªý¾×¦í¨ä¥L¨®¬ï¶V®Õ¤Ú¡C¡v¥L»¡¡M³o¨Ç¤£²z°±µP¦Ó¹Lªº¨T¨®¡M«D±`¦MÀI¡M¡u¾Ç¥Í©ÎªÌ¥L­Ìªº®aªø¥i¯à¨ü­«¶Ë¡M¬Æ¦Ü¥Í©R¨ü«Â¯Ù¡C¡v

¹ï©ó®Õ¤Ú«G°±µP«á¤£°±¨®ªº¥q¾÷¡M¦w¬Ù²{¦æªºÃg»@¤w¸g»á¬°ÄY¼F¡C­º¥Ç¥i³Q»@´Ú³Ì°ª2,000¤¸¡M¦©6¤À¡C¤§«á¦A¥Ç¡M¥i»@´Ú³Ì°ª4,000¤¸¡M¦©6¤À¡M¨Ã¦³¾÷·|³Q§P¤Jº»¥b¦~¡C

§ó¦h­n»D¤@
ªÀ°Ï¶l½c¾DÃzÅѶl¥ó³Qµs
¡i©ú³ø±M°T¡j¸UÀA¥«Bur Oak Ave.§¨Church St.ªÀ°Ï¡A¤é«eµo¥ÍªÀ°Ï¶l½c³QÃzÅѨƥó¡C¸ôÃ䪺¦h­Ó¶l½c³QÅѸ饴¶}¡AùØ­±ªº¶l¥ó³£¤£Ál... ¸Ô±¡
³¯¹Ø¥þ®×³­¼f¹Î°h®x°Óij °Q½×³º¤é¥¼¦³µ²ªG¤µÄ~Äò
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«©~¥Á³¯¹Ø¥þ³Q±±2¯Å¿Ñ±þ®×ªº¼f²z¡M¬Q¤Ñµ²§ô¡C³­¼f¹Î±q¤W¤È°_¶}©l°h®x°Óij¡Cªk©x«e¤Ñ¨Ï¥Î¤@¤Ñ®É¶¡¡M¸Ô²Ó¤Þ¾É³­¼f¹Î¡M·í¤Ñ¦Ü±ß¤W¤´¥¼µ²... ¸Ô±¡
ÃÄ·~¤j¦ë¤Ò°ü©R®×ĵ¦³©w½×
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û±q¥[®³¤jÃÄ·~¤j¦ëªÙ°Ò(Barry Sherman)¤Ò°ü©ó2017¦~12¤ë¦b®a¤¤¯«¯µ¹J®`¤§«á¡A­t³d½Õ¬d¦¹®×ªº¤@¦W±´­û¥»©P¤T¦bªk®x... ¸Ô±¡
ÄF®{Âǵü¨D§U°²­º¹¢´«²{ª÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¤@¦~«e´N¤w¸g³Q´CÅé³ø¹D¥Bĵ¤è¤]´¿ªí¥Ü·|¤j¤O¥´À»ªº¡u¸ôÃä¶BÄF®×¡v¡]Roadside Scam¡^¡A¦Ü¤µ«o¬O§ó¥[²s¼û¡A¤£Â_¦³µ½¤ß¥«¥Á... ¸Ô±¡
21·³«C¦~¾D¨®¼²®£Åܴݼo
¡i©ú³ø±M°T¡j¦~¶È21·³ªº»«¹y¥««C¦~Navindra Sookramsingh¦b¤W¤ë°Ñ¥[¤F¤@­Ó¸t©¬¯S¨½§J¸`(St. Patrick's Day... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250