¤µÀã¼ö¦p40¢J ©Î¦³¹p«B
§N¾W©ú©è¹F ©P¥½¸û²D²n

[2019.07.05] µoªí
»Å´»½w¸Ñ¨t²Î¤¤ªº¦aÂI¥]¬A¹Ï®ÑÀ]¡NªÀ°Ï¤¤¤ß¡N¤½²³´åªa¦Àµ¥¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÀô¹Ò³¡¹ï¤j¦h­Û¦h¦a°Ïµo¥Xªº¯S®í¤Ñ®ðÁn©ú¤´µM¥Í®Ä¡A¤S¼ö¤S¼éÀ㪺¤Ñ®ð±N«ùÄò¦Ü¤µ¤é¡C°ª·Å¥[¤W°ªÀã«×¡M¥O¤µ¤ÑªºÅé·P¦³¦pÄá¤ó40«×¡C¦ýÀã¼öÃø­@ªº¤Ñ®ð¥i±æ©ó¤µ±ßÀò¨ìÓV½w¡C

¨ì¤F©ú(6)¤é¡M¤@ªÑ§N¾W·|©è¹F¤j¦h°Ï¡A¬°©P¥½±a¨Ó¸û²D²nªº¤Ñ®ð¡C

¥[®³¤jÀô¹Ò³¡®ð¶H¹w´ú­ûªí¥Ü¡G¡u¤@­Ó¬Û¹ïª¢¼ö¤SÀ㪺®ð¹Î¤w¨ì¹F(¤j¦h°Ï)¡A·Å«×·|¤É¦ÜÄá¤ó30«×©Î¤W¡AÀã¼ö«ü¼Æ§ó¦³40«×¡C¤µ¤Ñ§ó¥i¯à·|¦³¹p«B©Î°}«B¡C¡v

¦h­Û¦h¤½¦@½Ã¥Í§½«Øij¡M¬°§K¤¤´»¡M¶·¦b·P¨ì¤f´÷«e¡A«K­n¦h³Ü¤ô¡M«O«ù¨­Åé²D²n¡C¦¹¥~¡A¥çÀ³¦hª`·N¨­Ãä®e©ö¨ü¼öªº¿Ë¤Í¡M¦p¤p«Ä¡N¥¥°ü¡N¦Ñ¦~¤H©M±w¦³ºC©Ê¯e¯fªº¤H¡C

¤j¦h¥«¤w´£¨Ñ¤F270­ÓÁ×´»¤¤¤ß¨Ñ¥«¥Á¨Ï¥Î¡M¥«¥Á¥i¦b¥H¤Uºô­¶¡G

https://www.toronto.ca/community-people/health-wellness-care/health-programs-advice/hot-weather/cool-spaces-near-you/#location=¬d§ä¦aÂI¡C

½Ã¥Í§½¤£¦A¦Û¦æµoª¢¼öĵ§i

¦¹¥~¡M½Ã¥Í§½§ï¶iµo¥¬ª¢¼öĵ³øªº¾÷¨î¡A±N¥þ·s±À¥Xªº¡u»Å´»½w¸Ñ¨t²Î¡v¡C¬°ÁקK»P¥[®³¤jÀô¹Ò³¡­«½Æµo¥¬»Å¼öĵ§i¡M¬G½Ã¥Í§½¥¼¨Ó¦A¤£·|¦Aµo¥¬¦Û¤vªºª¢¼öĵ§i¡A¤Ï¦Ó·|³q¹L¦UÃþªÀ¥æ´CÅé©M¶Ç²Î´CÅé±N¥[®³¤jÀô¹Ò³¡µo¥Xªº»Å¼öĵ§i¹ï¥~¼s¶Ç¡C

§@¬°¨ä·s­p¹ºªº¤@³¡¤À¡A½Ã¥Í§½ªí¥Ü¡A¥L­Ì¤£¶È¦bµo¥¬»Å¼öĵ§iªº¤é¤lùØ¡M¶}©ñÁ×´»¤¤¤ß¡A¦Ó¬O±N¨ó½Õ270­ÓÁ×´»ªÅ¶¡§@¬°¡u»Å´»½w¸Ñ¨t²Î¡v¡C³o¨ÇªÅ¶¡¦ì©ó©ö¨ü¼ö¤H¸sªºªþªñ¡C

»Å´»½w¸Ñ¨t²Î¤¤ªº¦aÂI¥]¬A¹Ï®ÑÀ]¡NªÀ°Ï¤¤¤ß¡N¤½²³´åªa¦À¡NÁ{®É¶}©ñªº³õ©Ò¡M¥H¤Î¦h­Ó¨p¤H©M«DÀç§Q¾÷ºc¡A¦pÁʪ«¤¤¤ß©MYMCAµ¥¡C

½Ã¥Í§½°ÆÂåÀø©xChristine Navarro»¡¡A¹ê¬I»Å´»½w¸Ñ¨t²Î¡A¬O¬°¤FÅý¸Ó«°¥«¯à¾Ö¦³¤@­Ó§ó¼sªxªº²D²nªÅ¶¡¡C

¦o»¡¡G¡u¥H«e¡M§Ú­Ì¦³7­ÓÁ×´»¤¤¤ß¡A¥u¦³¦b°ª·Åĵ³ø´Á¶¡¤~¨Ï¥Î¡CµM¦Ó¡M¤µ­Ó®L©u¡A»Å´»½w¸Ñ¨t²Î¤º270­Ó¦aÂI±N¹M§G¨C­ÓªÀ°Ï¡C¡v

¥«©²¤Sªí¥Ü¡A¤µ®LÁÙ±N¹ê¬I¥t¤@¶µ¸ÕÂI­p¹º¡M´N¬O¬£¥X´I¸gÅ窺¤u§@¤H­û¡M¦b§ÈÅ@©Òªþªñ¡M»PÅS±JªÌ¥æ¬y¡M´£¨Ñ§ó¦h¦³ÃöÁ×´»¡N°h¼öªº°T®§¡C

§ó¦h­n»D¤@
2¦Ã¤ô³B²z¼t¶Ç¯ä¨ý ª¢¼ö¤Ñ®ð¤U©~¥ÁÃø§Ô
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ°ª·Åª¢¼ö¤Ñ®ð¨ì¨Ó¡M¦b¦h­Û¦hªF¡N¦è¨âºÝªº2®a¦Ã¤ô³B²z¼tªþªñªº©~¥Á¤Ï¬M¡M¸g±`»D¨ì´c¯äÃø»D®ð¨ý¡C¦Ó¥«©²ªí¥Ü¡M³B²z¼t¤@ª½¦³±Ä¨ú±¹¬I¡M... ¸Ô±¡
¬ù·|ºô¯¸¬ÛÃÑ ¤â¾÷µu°T¦¨ÃÒ¾Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¦w¬Ù°ªµ¥ªk°|¦bªñ´Áµoªíªº¤@¶µµô¨M¡A»í¬Ù¤@¦W¨k¤l¦b¨Æ¥ý¦P·N¨Ï¥ÎÁ×¥¥®Mªº«e´£¤U»P¤k¤è©Ê¥æ¡M¦ý¨ä«á¦b©Ê¥æ®É«o¨S¦³À¹Á×¥¥®M¡A¾É­P¨ä©Ê... ¸Ô±¡
¤W¤ë©Ð«Î¥æ§ë¼W10.4%
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¦a²£°Ó·|¡]Toronto Real Estate Board¡MTREB¡^¬Q¤½¥¬¡M6¤ë³Ì·s©Ð²£¥æ©ö¼Æ¾Ú¡M©Ð«Î¾P¶q¤ñ¥h¦~¦P´Á¼W... ¸Ô±¡
¹q¸£¤Æ³]­p ¹q¤l¹s¥ó¦h
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@­Ó³Ì·sªº½Õ¬d³ø§iÅã¥Ü¡M¹q¾¹¥Î«~ªº­@¥Î©Ê»·¤£¤Î¥H«e¡C«Ü¦h¹q¾¹²£«~¥Î¤F¤£¤[«á«K¥¢ÆF¡M»Ý­nºû­×¡M¦Ó¥B©¹©¹¤£¤îºû­×¤@¦¸¡C ®Ú¾Ú2... ¸Ô±¡
¦h¥«¦a¼Ðù´í¤h¤¤¤ß§ï«Ø§í©î¨ø¥¼¦³©w®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¤w§ë¤J¨Ï¥Î30¦~ªº¦h­Û¦h¥«¦a¼Ðù´í¤h¤¤¤ß¡]Rogers Centre¡^¥¿­±Á{­×´_§ï³y¡M¥H«KÄ~Äò¨Ï¥Î¡MÁÙ¬O³Q©î°£¨ú¥Nªº©R¹B¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250