¦w¬Ù¶T©ö¹Î¤U¤ë³XÁú¤é ¶}©Ý¹A²£«~¥«³õ³Ð·s¾

[2019.09.18] µoªí
¦w¬Ù¬Ùªø¹D®æºÖ¯S©P¤G¦b¥±¯Çªº°ê»Ú¹A¯Ñ¤ñÁɤ¤¡A©êþÓ¤@¦W¨àµ£§¤¦b©ì©Ô¾÷¤W¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¹A·~¡B­¹«~©M­¥°Ï¨Æ°ÈÆUªø«¢¼w°Ò(Ernie Hardeman)¥H¤Î¸gÀÙµo®iÆUªøÀN¼w¤O(Vic Fedeli)¡A±N©ó¤U¤ë12¤é¦Ü24¤é¡A²v»â¤@­Ó¶T©ö¥Nªí¹Î³X°ÝÁú°ê©M¤é¥»¡A¬°¬Ù¤º¹A²£«~¶}©Ý·s¥«³õ©M³Ð³y´N·~¾÷·|¡C

¦w¬Ù¬Ùªø¹D®æºÖ¯S¦b²Ä102©¡°ê»Ú¹A¯Ñ¤ñÁÉ(International Plowing Match)¤W¤½¥¬¤W­z®ø®§¡A¨ÃÀò±o¥[®³¤j¹A·~¥ë¦ñ(Canadian Agricultural Partnership)¤ä«ù¡C¹D®æºÖ¯S»¡¡R¡u³o­Ó¶T©ö¥Nªí¹Î¬O±À°Ê¦w¬Ù¦¨¬°°Ó·~­º¿ï¥Øªº¦aªºµ´¨Î¾÷·|¡C§Ú­Ì¥¿µo¥X¤@­Ó±j¯P«H®§¡A¨º´N¬O§Ú­Ì¶}©ñÀç°Ó»P´N·~¡A§Ú­Ìªº¹A¥Á¤w·Ç³Æ¦n¦b°ê»Ú¥«³õ¤W»P¥@¬É¯Å²£«~Ävª§¡C¡v

¨â¦ìÆUªø±N»EµJ©óÀ°§U¨ü¶T©ö¬D¾Ô¼vÅTªº¦æ·~¶}©Ý·s¥«³õ¡C¨ä¤¤«¢¼w°Ò±N­P¤O§â¦w¬Ùªº¹A¥Á©M­¹«~¥[¤u°Ó¡A¸òÁú°ê©M¤é¥»ªº¥D­n¶i¤f°Ó©M¶R®aÁpô°_¨Ó¡A¥LÁÙ·|»P¬F©²¥Nªí·|±à¥H¤Î¿ËÁ{³sÂê¶W¥«¡A±À¼s¦w¬ÙÀu½è²£«~¡A¥]¬A½Þ¦×¡B¤û¦×©M¤j¨§¡C¥L»¡¡R¡u»â¾É³o¶µ¶T©ö¨Ï©R¡A¬O§Ú©Ó¿Õ¬°¨ü¤¤°ê¶T©ö¤¤Â_¼vÅTªº¦w¬Ù¹A¥Á´£¨Ñ¤ä«ùªº¤@³¡¤À¡C¹ï©ó§Ú­Ìªº¨Ï©R©Ò¯A¤Îªº³¡ªù¡A§Y½Þ¦×¡B¤û¦×©M³­¹ºØ´ÓªÌ¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤Fµo®i§ó¦h°Ó·~Ápô©M¶i¤J·sªº©M¤£Â_¼Wªøªº°ê»Ú¥«³õ¥HÀò±o°ª½è¶q²£«~ªº¥¨¤j¼ç¤O¡v¡C

ÀN¼w¤O±N±À¼s¦w¬Ù¦¨¬°¤@­Ó¦³§l¤Þ¤Oªº°Ó·~©M§ë¸ê¥Øªº¦a¡A­«ÂI¬O¨T¨®¡B¯èªÅ¯è¤Ñ©M¨ä¥L¥D­n·s¿³¦æ·~¡A¨Ã±N­P¤O©ó¦b¤j®a§Q¯q¤@­Pªº»â°ì´M§ä¦³»ù­Èªº¤¬§Q¾÷·|¡A¥H¥[±jÂù¤èªº¸gÀ٨æb¬Ù¤º³Ð³y¨}¦nªº´N·~¾÷·|¡C¥L«ü¦w¬Ù»s³y·N¨ýþÓ°ª¼Ð·Ç½è¯À¡A¡uÂÇþÓ¥[®³¤j»PÁú°êªº¦Û¶T¨ó©w©M¡m¸ó¤Ó¥­¬v¥þ­±¶i®i¨ó©w¡n(Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership¡ACPTPP)¡A§Ú­Ì¬°¦w¬Ù¥ø·~¶}©Ý¥@¬É¤W¤@¨Çµo®i³Ì§Ö¥«³õªº¾÷·|¡A¨ÃÂǦ¹±À°Ê®a¶mªº¸gÀÙÁcºa©M³Ð³y¨}¦nªº´N·~¾÷·|¡v¡C

ªøªÌ¤ÎµL»Ùê¨Æ°ÈÁú¸ÇÆUªø»¯¦¨«T±N¥[¤JÁú°ê³¡¤À¥X³X¡A¨Ã±N²oÀY­«­n¶T©ö¥ë¦ñªºÁpµ¸©M·~°Èµo®i¡A¥L«ü¡u³o¬O®i¥Ü¦w¬Ù¦¨¬°¥þ²y»â¾ÉªÌªº¯u¥¿¾÷·|¡C§Ú«Ü°ª¿³°Ñ»P³o¤@­«­n¥ô°È¡A¥[±j§Ú­Ì»PÁú°êªº¥ë¦ñÃö«Y¡v¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¬Ó®a»È¦æ¸gÀÙ¬ã¨s³¡¡]RBC Economics¡^±N©ó©P¤Tµo¥¬ªº¤@¥÷·s³ø§i¡A¥[®³¤j²¾¥Á»P¥»¤g¥X¥Í¤H¤h¤§¶¡Á~¸ê®t¶Z¤£Â_ÂX¤j¡A²¾¥Á... ¸Ô±¡
72·³¯ÎÂ÷©@°Ø©±¤¤¥ñ¾Dºj±þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¦h°Ï±µ³sµo¥ÍºjÀ»®×¡A¨ä¤¤¤@¦W¨ü®`¤H¬O72·³ªº¦h¥«¦Ñ¯Î¡A¥L¨B¥X©@°Ø©±®É¾D¤ï®{¥ñÀ»¡A¤¤ºj¤£ªv¡C ¦h¥«Äµ¤è©ó«e(16)¤é¤U¤È6... ¸Ô±¡
¦n¤Íµo°_ºô¤W²³Äw1.5¸U §U³Q±þ¤Ö¦~®a¤H¿ì²z«á¨Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j17·³±K¥«¤Ö¦~À¹ºû´µ(Jonathan Davis¡A¹Ï¥k)¦b¤W©P¤»(14¤é)ºj¾Ô®×¤¤µL¶d¤¤¼u¨­¤`¡A¤÷¥À´dµh¦^¾Ð¨à¤l³Q±þ¤@¨è¡M¦ºªÌ... ¸Ô±¡
TDSB¤â¤uÃÀª«®Æ®wÄò¶}©ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j§Y¨Ï­±¹ï¹wºâ®ø´î¡A¦h­Û¦h¤½®Õ±Ð¨|§½¡]TDSB¡^ªí¥Ü¡AArtsJunktion¨ÌµM·|¦A¦¸´¯¶}¤jªù¡C¥¦±N©ó10¤ë7¤é¦A¦¸¶}©ñ¡A·sªºÀç... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250