¨È¬w·s¤ù·J»E¡GReel Asian¹q¼v·m¥ý¬Ý

[2019.11.02] µoªí
©¯¹Bªº¥¤¥¤ Lucky Grandma
ÂùÁ_ The Last Stitch
To Live To Sing ¬¡?°Û?
We Are Champions ¤U¥b³õ
Earth to Mouth
Wee Asian «C¤Ö¦~µu¤ù¶µ¥Ø

¤µ¦~¦h­Û¦h¹q¼v¸`ªºµØ»y¤ù¤£ºâ¤Ó¦h¡A¥i¯àÅý¤@¨Ç¹q¼v·R¦nªÌ¨S¯à¹LÅ}¡C¤£¹L²{¦b¤S¦³¤@¦¸¾÷·|¥i¥H¤j¹¡²´ºÖ¤F¡GReel Asian¨È¬w¹q¼v¸`§Y±N¶}¹õ¡AÃöª`µØ»y¹q¼vªºÆ[²³¤£­n¿ù¹L®@¡I

²Ä23©¡¦h­Û¦h¨È¬w¹q¼v¸`( Toronto Reel Asian International Festival )§Y±N¦b11¤ë7¤é¶}¹õ¡GÁöµM³W¼Ò¤ñ¤£¤WTIFF¡A¦ý¬OReel Asian±Mª`©ó¨È¬w·s¤ù¡A©Ò¥H¦³§ó¦h¾÷·|¬Ý¨ìµØ»y¹q¼v¡C¤µ¦~°Ñ¬M¼v¤ù°£¤F¦³¤¤´ä¥x¡B¤é¥»¡BÁú°ê¦U¦a·s¤ù¤§¥~¡AÁÙ¦³¤£¤ÖÁ¿­z¥[®³¤jµØ¤H¬G¨Æªº¬ö¿ý¤ù¡A¨ä¤¤¤@©w¯àÅý§A§ä¨ì³Ì·P¿³½ìªº¨º¤@³¡¡I¦¹¥~¡A¹q¼v¸`´Á¶¡©Ò¦³5pm«e©ñ¬Mªº¹q¼v¡A¾Ç¥Í©MªøªÌ³£¥i¥H§K¶OÆ[¬Ý¡I§¹¾ã©ñ¬M®É¶¡ªí¥i¬d¸ßºô¯¸¡Gwww.reelasian.com/festival-2/festival

©¯¹Bªº¥¤¥¤ Lucky Grandma

Å¥¨ì¥Ñ©Pªöªà¥Dºt¡A³o³¡¹q¼v´N¤w¸gÅý¤H«Ü´Á«Ý¤F¡C§@¬°85·³°ªÄÖªº¶Ç©_¤kºt­û¡A©Pªöªà¦b³o³¡·s¤ù¤¤¹¢ºt¤@­Ó82·³ªº¦Ñ¥¤¥¤¡G¦o¦í¦b¯Ã¬ù­ð¤Hµó¡AµÊ®ð¼Éļ¡BÁÙ·R©â·Ï½ä³Õ¡A©M¤@¯ë¦L¶H¤¤ªºµØ¸Ç¦Ñ¤H§Î¶H­~µM¤£¦P¡C¦b¤V¤Ò¥h¥@¤§«á¡A¥¤¥¤¤£ÅU®a¤H¾á¤ß¡A°õ·N¿W¥ß¥Í¬¡¡A¨Ã¥B¨M©w­nÃÒ©ú¦Û¤v¯à°÷¿W¥ß¡C©ó¬O¡A·íºâ©R®v§i¶D¦o¤F¤@­Ó¡u¨}¨°¦N¤é¡v¤§«á¡A¥¤¥¤¨M©w±a¤W¥þ°Æ¨­®a«e©¹½ä³õ¡A·Ç³Æ¤jÁȤ@µ§¡CµM¦Ó¡A¹B®ð¦ü¥G¨Ã¨S¦³²²ÅU¦o¡A¦Ó¥BÁÙÅý¦o±²¤J¤F­ð¤Hµóªº¶ÂÀ°¹ï¨M¤§¤¤¡K¡K¹q¼v¥Rº¡¶Â¦â«ÕÀqªº³ß¼@¦â±m¡A¦A¥[¤W©Pªöªàªº¹Lµwºt§Þ¡A«D±`¤Þ¤H¤J³Ó¡C

©ñ¬M®É¶¡¡G11¤ë8¤é8:30pm

©ñ¬M¦aÂI¡GCinema 3@TIFF Bell Lightbox, 350 King St W

¬d¸ßÁʲ¼¡Gwww.reelasian.com/festival-events/lucky-grandma/

ÂùÁ_ The Last Stitch

¦b³o³¡¬ö¿ý¤ù¤¤¡A¦h­Û¦hµØ¤H¥i¥H¬Ý¨ì«Ü¦h¼ô±xªº´º¶H¡C¤ù¤lÁ¿ªº¬O¤@­ÓµôÁ_®a±Ú¤T¥N¤Hªº¬G¨Æ¡A¦Ó¾Éºt§º°aÅï(Alfred Sung)¦Û¤v´N¬O¨ä¤¤¤@­û¡C§º®a¯ª½ú³Ìªì¦b¤W®ü¸gÀç¡A«á¦]¬F§½ÅܰʾE¨ì­»´ä¡A¨ì1997¦~¤S±q­»´ä²¾¥Á¥[®³¤j¡A¬°¦h­Û¦hªºµØ¤H­q°µªA¸Ë¡C§º°aÅ糧¨Ó¥H¬°µôÁ_³o­Ó®a±Ú¨Æ·~¨ì¤÷¿Ë³o¤@½ú´N·|µ²§ô¤F¡A¦ý¨S·Q¨ì­ì¨Ó°µ³]­p®vªº§Ì§Ì«o¶}©l¾Ç²ß¡A¥´ºâÄ~©ÓµôÁ_¤âÃÀ¡C

±q³o³¡¬ö¿ý¤ù¤¤¬J¯à¬Ý¨ì§º®a¤T¥N®a®xªºÅܾE¡BµôÁ_¦æ·~ªºÅܾE¡A¤]¯à¬Ý¨ì¤£¦P®É¥NµØ¸Çªº¥Í¬¡©M¤ßºAÅܾE¡C¹ï©ó¦h­Û¦hªºµØ¤HÆ[²³¨Ó»¡¡A¬Ý¤F³o³¡¤ù¤l«áÀ³¸Ó·|¦³¤£¤Ö·PIJ¡C

©ñ¬M®É¶¡¡G11¤ë9¤é11am

©ñ¬M¦aÂI¡GCinema 3@TIFF Bell Lightbox, 350 King St W

¬d¸ßÁʲ¼¡Gwww.reelasian.com/festival-events/the-last-stitch/

To Live To Sing ¬¡?°Û?

¥[®³¤jµØ¸Ç¾Éºt°¨·£³o³¡¹q¼v¤µ¦~¤J³ò¤F±®¯Ç¹q¼v¸`¡A¦ý²{¦b¤~²×©ó¦³¾÷·|¦b¦h­Û¦h®i¬M¡C¤ù¤lªº¥D¨¤¬O¦¨³£­¥°Ï¤@®y¯}¦Ѽ@°|ùتº¤t¼@¹Î¡G¹Îªø»¯ÄR§â³o­Ó¼@¹Î¬Ý§@¦Û¤vªº¤j®a®x¡A¹Îùتº11­Ó¤H¨C¤Ñ¤£¶È¤@°_ªíºt¡A¤]¤@°_¥Í¬¡¡C

¦ý¥Ñ©ó³ßÅw¤t¼@ªº¦~»´¤H·U¨Ó·U¤Ö¡A¥«³õ¤£´º®ð¡A¦Ñ¼@°|¤]§Y±N³Q©î°£¡C¬°¤FÅý¼@¹ÎÄ~Äò«O¦s¤U¥h¡A»¯ÄR¥²¶·¾¨§Ö§ä¨ì·sªººt¥X³õ¦a¡C

¦b²{¹êªºÀ£¤O¤§¤U¡A¦oªººë¯«¥@¬É¬Æ¦Ü¤]¥X²{¤F¤@¨Ç¤Ûı¡G¤t¼@¤¤ªº¨º¨Ç¬G¨Æ¦ü¥G©M¦oªº¥Í¬¡¥æ¿Ä¦b¤F¤@°_¡K¡K³o³¡¹q¼v¤¤ªººt­û­Ì¦h¬O¥»¦â¥Xºt¡G¥L­Ì¦Û¤v´N¬O¤t¼@ªíºtªÌ¡A­±Á{?¦Û¤v¼ö·RªºÃÀ³N³Q¥«³õ©ß±óªº§x¹Ò¡A³o¤]Åý³o³¡¹q¼v§ó¥[¦³²{¹ê·N¸q¡C

©ñ¬M®É¶¡¡G11¤ë7¤é7:30pm

©ñ¬M¦aÂI¡G Isabel Bader Theatre, 93 Charles St W

¬d¸ßÁʲ¼¡Gwww.reelasian.com/festival-events/to-live-to-sing/

We Are Champions ¤U¥b³õ

¥xÆW¾Éºt±iºa¦N¦b³o³¡¹q¼v¤¤³q¹LÄx²yÁ¿­z¤F¤@­Ó¬JÀy§Ó¼ö¦å¡B¤S¦³¿Ë±¡·Å·xªº¬G¨Æ¡C«¸®a¥S§Ì®a¹Ò³h´H¡B¬Û¨Ì¬°©R¡A¦ý³£¦³Äx²y¤Ñ½á¡C«á¨Ó¤À§O³Q±Ð½mµo±¸¡A§Ì§Ì«¸®ä»¨¶i¤J¤Fºë­^°ª¤¤ªº¶Ç²Î±j¶¤¡A³vº¥¦¨¬°¤F³õ¤WÄ£²´ªº²y¬P¡F­ô­ô«¸¨q¦t¥[¤J¤F´¶³q¤¤¾Çªº®z¶¤¡A¦ý¦b¶¤­û­Ì¦@¦P§V¤O¤U¡A²y¶¤¦¨¬°¤FÁÉ©u¶Â°¨¡CÁöµM¦U¦Û¦b¾Ç®Õ¤¤§ä¨ì¤F¦Û¤vªº¦ì¸m¡A¦ý¥S§Ì¨â¤H¬Û¤¬«oº¥¦æº¥»·¡C

³Ì²×¡A·í¨â¤ä²y¶¤¦bÁɳõ¤W¬Û¹J®É¡A¥S§Ì¨â¤H¥²¶·­n¬°¤FÄx²y¶¤ªº¥S§Ì¡A¦ÓÀ»±Ñ²´«eªº¿Ë¥S§Ì¡K¡K

©ñ¬M®É¶¡¡G11¤ë10¤é5:15pm

©ñ¬M¦aÂI¡GCinema 3@TIFF Bell Lightbox, 350 King St W

¬d¸ßÁʲ¼¡Gwww.reelasian.com/festival-events/we-are-champions/

Earth to Mouth

¥Ñ±i¹´«i(Yung Chang)¾Éºtªº³o³¡¬ö¿ý¤ù¦P¼ËÃöª`¥[®³¤jµØ¤H¡AÃèÀY¹ï·Çªº¬O¦w¬Ù¤@®a¹A³õ¡C¹ï©ó¦í¦b¦h­Û¦hªºµØ¤H¨Ó»¡¡A§A¥i¯à¤£ª¾¹D¦ì©óNewcastleªº³o®aWing Fong Farm¹A³õ¡A¦ýªÖ©w¦Y¹L±q³oùإͪø¥X¨Óªº½­µæ¡C±Mªù¨ÑÀ³µØ¤H¶W¥«©MÀ\ÆUªºWing Fong¹A³õ¥Ñ¤@¹ï¥À¤l¸gÀç¡G1929¦~¥X¥Íªº¦Ñ¤Ó¤Ó¦b¤¤°ê¸g¾ú¤F§Ü¤é¾Ôª§©M¤å­²¡A¨Ã¥¢¥h¤F¤÷¿Ë¡B¥S§Ì©M¤V¤Ò¡C¦o²{¦b§â¥[®³¤j·í§@¦Û¤vªº®a¶é¡C¦o©M¨à¤l¡A¥H¤Î¶±¶Äªº¾¥¦è­ô¸Ç¤u¤H­Ì¦b¹A³õ¤W®Ú¾Ú©u¸`®âºØ©M¦¬Ã¬¡A¨C­Ó¤H³£³q¹L³o¤ù¤g¦aÀç«Ø?¦Û¤vªº¥Í¬¡¡C

©ñ¬M®É¶¡¡G11¤ë11¤é6pm

©ñ¬M¦aÂI¡GBachir/Yerex Presentation Space@

401 Richmond Street West

¬d¸ßºô­¶¡Gwww.reelasian.com/festival-events/earth-to-mouth/

(³o³¡¬ö¿ý¤ù¥i¥H§K¶OÆ[¬Ý¡A¦ý­n´£«e¨ì¤@¤Uºô­¶µù¥U: www.eventbrite.ca/e/earth-to-mouth-tickets-73514685403)

¸g¨å¦^ÅU¡GThe Dragon Painter

°£¤F¾Ç¥Í©MªøªÌ¥i¥H§K¶OÆ[¬Ý5pm¤§«eªº¹q¼v¤§¥~¡A¹q¼v¸`´Á¶¡ÁÙ¦³¸g¨å¦Ñ¤ù§K¶O©ñ¬M¡C¤ñ¦p1919¦~²ü¨½¬¡©çÄ᪺¤é¥»¬G¨Æ¡møÀsªÌ¡n(The Dragon Painter) ¡C³o³¡¶Â¥ÕÀq¤ùªº¥D¨¤¦­¤t³·¬w (Sessue Hayakawa) ¬O·í®É°ß¤@¦b¬ü°ê¾Ö¦³¦Û¤v¤u§@«Çªº¨È¸Çºt­û¡A´¿¸g©M¨ô§OªL¤@¼Ë¨ü¨ì°l±·¡C³o³¡¹q¼v¤]¬O¨È¸Ç¦b²ü¨½¬¡¹q¼v¬Éµo®i¾úµ{ªº¨£ÃÒ¡C

©ñ¬M®É¶¡¡G11¤ë11¤é8pm

©ñ¬M¦aÂI¡GInnis Town Hall, 2 Sussex Ave

¬d¸ßºô­¶¡Gwww.reelasian.com/festival-events/dragon-painter/

(¥i§K¶OÆ[¬Ý¡A¦ý»Ý­n´£«e¨ì¥H¤Uºô­¶µù¥U¡Ghttps://munkschool.utoronto.ca/ai/event/28542/register/)

Wee Asian «C¤Ö¦~µu¤ù¶µ¥Ø

¤µ¦~¨È¬w¹q¼v¸`´Á¶¡ÁÙ¦³¤@­Ó¯S§Oªº§K¶O¶µ¥Ø¡A¾A¦X³ßÅw¹q¼v¡B¬G¨Æ©MÃÀ³Nªº«C¤Ö¦~¡C11¤ë9¤é±q9am¨ì3pm¡A¥þ¤Ñ³£¦³°Êµeµu¤ù§K¶O¼½©ñ¡A¦P®É¤pªB¤Í­ÌÁÙ¥i¥H¦b¤p¹Ï®ÑÀ]ùØ¿ï¾Ü¦³½ìªº¬G¨Æ¾\Ū¡A©ÎªÌ°Ñ»P¥Ñ¥»¦aÃÀ³N®a­Ì±a»âªº¤â¤u¬¡°Ê¡C©ñ¬Mªº°Êµeµu¤ù­·®æ¦h¼Ë¡A³£¥Ñ¨È¸Ç¾Éºt­Ì»s§@¡A¤]³\µØ¸Ç¤pªB¤Í­Ì·|§ó®e©ö±q¤¤§ä¨ì¦@»ï©O¡C

®É¶¡¡G11¤ë9¤é9am-3pm

¦aÂI¡GGreen Room@TIFF Bell Lightbox, 350 King St W

¬d¸ß¡Gwww.reelasian.com/festival-events/wee-asian-youth-shorts-program/

§ó¦h­¹¹C²Ó¬É
©Ê·R«á¬ð·P²ö¦W«s¶Ë¡H
Áö»¡©Ê°ª¼é¡Aªº½T¯à¬°¤H±a¨Ó´r®®¡A¦ý§A¬O§_¤]¦³³o¼Ëªº¸gÅç¡H°ª¼é¹L«á¡A«o¬ðµM·P¨ì²ö¦W«s¶Ë¡Bªq³à¡B±I¹æ¡A¬°¤°»ò·|³o¼Ë©O¡H ³oºØ²{¶H¡A³QºÙ°µ¡u... ¸Ô±¡
¤£¬O¥u­nªÏÅ鱵IJ?²á²á¤Ñ§ó­«­n
ºÎ«e¶¢²á¥u­­©ó»´ÃPªº¨Æ±¡©M¸ÜÃD¡C¤H³q±`¤ñ¸û®e©öª`·N¨ì¤£¹ï«l¡B­t­±ªº¨Æ¡AÂà­Ó©ÀÀY»P¨¤«×¡A²á²á¥t¤@¥b³Ì¥O§AªY½àªº¯S½è©Î·sµo²{¡A¦°¥ß¤ß²z¿Ô°Ó¤¤¤ß­Ý... ¸Ô±¡
¦Y¿ùĨۣ¤]·|±o¨xª¢¡H
¤J¬î«á«B¤ô¦h¤F°_¨Ó¡A¯ó¦a¤W¾ðªLùØÀH³B¥i¨£¦U¦¡Ä¨Û£¡C³ß­¹¤s¬Ãªº¤H­Ì¡A­ó?¡u±ÄĨۣªº¤p©h®Q¡v¡A¨n?¾ð¤W¦a¤WªºÄ¨Û£¡A·Q?¡A­n¤£¤µ¤Ñ±ß¤W§Ë­ÓÂAÛ£´ö¡H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250