¦h¥«¤Ò°ü­¼¶l½ü¼yµ²±B¬ö©À ©d¬V¯f°e°|Àˬd«á³Q©Ú¤W²î
º¢ªü©Ô´µ¥[´ä¤f ªá3000¤¸Âà4µ{­¸¾÷¦^®a

[2019.11.21] µoªí
Abdul Gafoor©MKatherine Hsu¦b¤µ¦~9¤ë·f­¼¤@¿´¶l½üÅw¼yµ²±B¬ö©À¤é¡A¥¼®Æ¦]¨ä¤¤¤@¤H±w¯f¦Ó³Q­¢º¢¯d¦bªü©Ô´µ¥[ªº¤@­Ó´ä¤f¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤@¹ï¤Ò°ü¦b¤µ¦~9¤ë·f­¼¤@¿´ªü©Ô´µ¥[¶l½üÅw¼yµ²±B¬ö©À¤é¡A¥¼®Æ¦]¨ä¤¤¤@¤H±w¯f¦Ó³Q­¢º¢¯d¦bªü©Ô´µ¥[ªº¤@­Ó´ä¤f¡C¥L­Ç¨ä«á³Q¶l½ü©Úµ´¤W²î¡A³Ì²×¤£±o¤£ÁÓÂà·f­¼4¦¸Âà±µªº¯è¯Zªð¦^¦h­Û¦h¡C

¸Ó¹ï¤Ò°ü¤À§O¬OAbdul Gafoor©MKatherine Hsu¡A¥L­Ç¦b¤µ¦~9¤ë¨M©w·f­¼¤@¿´ªü©Ô´µ¥[¶l½ü¨Ó¼y¯¬¥L­Ìªºµ²±B¬ö©À¤é¡CµM¦Ó¡A´N¦b¶l½ü¤§®È¶}©lªº²Ä4¤Ñ¡AKatherine¥Í¯f¤F¡A¦o±µ¨ü¤F¶l½ü¤WªºÂåÅ@¤H­ûªºªvÀø¡C

Katherine³Q¦w±Æ¯d¦b¶l½ü¤WªºÂåÀø°Ï°ì¤º¹L©]Æ[¹î¡A¶l½ü¤WªºÂå¥Í¦b¦¸¤éı±o¦oÀ³¦b¤U¤@­Óªü©Ô´µ¥[ªº´ä¤f«e©¹Âå°|±µ¨üªvÀø¡C

Gafoor©MKatherine«ü¥X¡A´N¦b¥L­Ç¤U¤F²î¤§«á¡A¥L­Ì³Q°e©¹Bartlett¦a°ÏÂå°|¡AKatherine¦b¸Ó°|±µ¨ü¤F´ú¸Õ©MÀˬd¡C¦o»¡¡A¦o¶}©l·Pı¨­Å骬ªp¦nÂà¡A·í¥L­Ç¸Õ¹Ïªð¦^¶l½ü®É¡A¥L­Ì³Q§iª¾¡A¥L­Ì¤£Àò¤¹³\¦^¨ì¶l½ü¤W¡C

¹ï¦¹¡AGafoor»¡¡G¡u°ò¥»¤W¡A§Ú­Ì³Q¿ò±ó¦b³o­Ó³]¬I¦³­­ªº¤pÂí¤W¡C¡v

¨â¤H»¡¡A¥L­Çªá¶O¤F¶W¹L3,000¤¸¡A·f­¼¤F4¦¸Âà±µªº¯è¯Z¡A¤è¤~ªð¦^¦h­Û¦h¡C

²î¤W¤ÎÂå°|ÂåÀø¶Oªñ¸U¤¸ µLÁʮȹC«OÀI

§óÁV¿|ªº¬O¡A¥L­Ç¦]¬°¶l½ü¦b·Å­ôµØ¥Xµo©Mªð¦^¡A¨â¤H¨S¦³ÁʶR®È¹CÂåÀø«OÀI¡A¥L­Ì²{¤£±o¤£¦Û¦æ­t¾á¦b¶l½ü¤WªºÂåÀø¶O3,787¤¸¡A¥H¤Î¦bBartlett¦a°ÏÂå°|ªºÂåÀø¶O5,797¤¸¡C

¸Ó¹ï¤Ò°ü­Ç·f­¼ªº¶l½üÁõÄÝ©ó¬Ó®a¥[°Ç¤ñ¶l½ü(Royal Caribbean Cruises)¡A¸Ó¤½¥qµo¨¥¤H»¡¡G¡u¤£©¯ªº¬O¡AÂåÀø¹Î¶¤¨M©w«È¤Hªº°·±dª¬ªp¤£¾A©y¦b®ü¤W®È¦æ¡C¬°¤Fªí¥Üµ½·N¡A§Ú­Ì±N´N¥L­Ì·l¥¢ªº¶l½ü®É¶¡´£¨Ñ¸ÉÀv¡A§Ú­Ìªº«È¤áªA°È¹Î¶¤±N»P¥L­ÌÁpµ¸¡A¶i¤@¨B°Q½×¤@­Ó¥O¤Hº¡·Nªº¸Ñ¨M¤è®×¡C¡v¸Ó¹ï¤Ò°üªí¥Ü¡A¥L­Ì§¹¥þ¤£ª¾¹D¶l½ü¥i©Úµ´¥L­Ì¤W²î¡C

·í¤H­Ì¦b·f­¼¶l½ü®É¡AÁʶR®È¹CÂåÀø«OÀI¬O¦ÜÃö­«­nªº¡A¦p¦³¤H¦b·f­¼¶l½ü«×°²®É±w¯f¡A¨ä·|³Q­n¨DÂ÷¶}¶l½ü¨Ã¦Û¦æ¦^®a¡C

§ó¦h­n»D¤@
¥[°ê¯²ª÷«ö¦~º¦3.7%
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¥[®³¤j²Î­p§½³Ì·sµoªíªº²Î­p¼Æ¾Ú¡A¥[®³¤j¦b¤µ¦~10¤ëªº¯²ª÷¸û¥h¦~¦P´Á‘C¤É¤F3.7%¡Aº¦´T¤§°ª³Ð¤U¤F¦Û1991¦~¥H¨Óªº³Ì°ª¾ú¥v¬ö... ¸Ô±¡
®a©~¥Î«~¹s°â¥¨ÀYLowe's©ú¦~ªìÃö³¬¥[°ê34³sÂꩱ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¬ü®a©~¥Î«~¹s°â¥¨ÀYLowe's¤½¥q±NÃö³¬ºX¤U¥[®³¤j¦a°Ïªº34®a¸gÀ礣¨Îªº³sÂꩱ¡C Lowe's ¤½¥q¬Q¡]20¤é¡^ªí¥Ü¡M±N... ¸Ô±¡
»~±N·s¥d¶l±H¥t¤@«È¤á ¤k¤l»È¦æ¥d³Qµù¾P¥¼Àò³qª¾
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤@¦W¤k¤lªº»È¦æ¥dµL¬G³Qµù¾P¡M­ì¨Ó»È¦æ»~±N¦oªº·s»È¦æ¥d¶l±Hµ¹¥t¤@¦W«È¤á¡M·í»È¦æµo²{¦³Ãö°ÝÃD®É¡M«K§Y®É±N»È¦æ¥d¨ú®ø¡M«o¥¼¦³¤Î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250