¤J¥VÅ@½§4ª¼ÂI

[2019.12.09] µoªí
L'OCCITANE Cleansing Milk $29/200ml
LAURA MERCIER Balancing Crˆome Cleanser $36/200ml
DIOR Capture Totale Dreamskin 1-Minute Mask $91/75ml
SULWHASOO Overnight Vitalizing Mask $69/120ml
KIEHL'S Avocado Nourishing Hydrating Mask $56/28ml
Dr.Hauschka Regenerating Neck and Dˆmcolletˆm Cream $101/40ml
VALMONT PRIME NECK Anti-Sagging Corrective Neck Cream $305/50ml
ESTˆ[E LAUDER Resilience Multi-Effect Tri-Peptide Face and Neck Cream SPF15 $138/75ml
CHANEL CC Cream Complete Correction SPF50 $66/50ml
LANCOME Bienfait Multi-Vital Sunscreen Cream SPF30 $66/50ml
CLINIQUE Sun Broad Spectrum SPF50 Sunscreen Face Cream $37/50ml

¬î¥V­nÃö¤ßªºÅ@½§°ÝÃD¦³«Ü¦h¡A§â²n½§¤ô¡B¦Ù©³²G¡BºëµØ¯À¡B­±Á÷¡B¼í¤âÁ÷³£¶î¦n¤F¡A¥H¬°¬üÄR¤uµ{²×©ó¤j¥\§i¦¨¡HÅ]°­¦b²Ó¸`¡A¦pªG§AÁ`»{¬°¦Û¤v¤w§V¤O¤£¾Ó¦a«O¾i¥Ö½§¡A¦ý®ÄªGÁ`¤£«ç»ò²z·Q¡A¥i¦³·Q¹L§A¥i¯à©¿²¤¤F¬Y¨Ç­«­n²Ó¸`¡A»{²M¬î¥VÅ@½§ª¼ÂI¡AÅý¥Ö½§±yµM«×¹L°®ÀêÄY´Hªº·³¤ë¡C

Cleanse

²M¼ä¨ø§©ªº­«­n©Ê¬O¦Ñ¥Í±`½Í¡A¤£¤Ö¤H»{¬°¬~Áy­n°®²b¹ý©³¡A¼äÁy²£«~ªº²M¼ä¤O¤]­n¥[±j¡C¦ý¦pªG¤Ñ¥Í¥Ö½§¸ûÁ¡¤S®e©ö¹L±Óªx¬õ¡A¿ï¾Ü¼äÁy²£«~·U¬O­n¤p¤ß¡A¤×¨ä¥V©u¥Ö½§§ó¥[®e©öÁ^ºò¡A¥²¶·¿ï¾Ü²³æ¡B·Å©M¡B½Æ¦X¥\¯à·U¤Öªº¬~­±¨Å¤~¯à´î¤Ö¥Ö½§­t¾á¡C

¬~Áy³Ì¨Î®É¾÷¡A´N¬O¥~¥X¤@¾ã¤é«á¡A©ÎªÌ¹B°Ê¬y¦½«á¡A¥Ö½§¥NÁ³̦nªº®É­Ô²M¬~¡A¤~¤£·|¶Ë®`¨¤½è¼h¡C©Ò¥H±ß¤W²M¼ä¹L«á¡A¹j¤Ñ¦­¤W¤S¦A¥Î¬~Áy²£«~ªº¸Ü¡A·|¹L«×²M°£Áy¤Wªo¯×¡A¨ä¹ê¥Î²M¤ô¬~±¼¸g¤w¨¬°÷¡C

°Oºò¼ö¤ô·|Åý¦åºÞÂX±i¡A§âÁy¤Wªºªo¯×¹L«×²M¬~¡A¨S¦³¤F³o«OÅ@¼h¡A¥Ö½§·|Åܱo§ó°®¡AÁÙ·|¦³µo¬õ»PµoÄoªº°ÝÃD¡C©Ò¥H§Y¨Ï¤Ñ®ð«Ü§N¡A¥u­n¥Î·Å¤ô¬~Áy´N¨¬°÷¤F¡C¥t¥~¬~§¹Áy«á¥i¥Î§N¤ô»´©ç¡AÅýÂX±iªº¤ò²Ó¤Õ¦¬ÁY¡A¤]¯àÀ°§UÂê¦íªo¥÷¡C

©M¨ä¥LÅ@½§«~¤@¼Ë¡A¤@¨ì¥V¤Ñ­n­«·s¿ï¾Ü¦X¾Aªº¬~Áy²£«~¡A¤×¨ä®É¤¤©Ê°¾°®¡B°®©Ê½§½èªº¤H¡A¥i±Ä¥Î´þ¼í«×¸û°ª©ÎªÌ·Å©Mªº¬~­±¨Å¡CªoÃþ²M¼ä²£«~¥i¥H²`¼h¬~²b¤ò¤Õ¡A§ó¯à¦b¬~§¹«á¯d¤U¤@¼h«OÅ@½¤¡A§ïµ½ºòÁ^°ÝÃD¡C

¬~§¹Áy«á¡A¦Ù½§¥¿³B©ó³Ì¨Îªº§l¦¬®É¾÷¡A¦P®É¤]¬O³Ì¯Ü®zªº®É­Ô¡A¦pªG¤£§Y®É¶î¤W²n½§¤ô©Î«OÀã²£«~¡A¦Ù½§ªí­±ªº¤ô¥÷·|³QªÅ®ð©â¨«¡AÄ~¦Ó¥X²{Á^ºò©ÎªÌªx¬õªº°ÝÃD¡C¬~Áy«á©Ù¤WÅ@½§«~®É¡A¥i±NÂù¤â°±¯d¦b¨âÀU¤W10¬í¡A§Q¥Î¤â¤ßªº·Å«×¥[±jº¯³z¤O¡C

Neck

ÀV³¡¥Ö½§¸ò²´©P¤Î¤â³¡¥Ö½§¤@¼Ë¡A³Ì®e©ö¥X²{°I¦Ñ²{¶H¡AÀV³¡¥Ö½§ªº«p«×¥u¦³­±³¡ªº¤T¤À¤§¤G¡A¦Ó¥Ö¯×¸¢©M¦½¸¢ªº¼Æ¶q¥u¦³­±³¡ªº¤T¤À¤§¤@¡F¥[¤W¥Ö¯×¤Àªc¸û¤Ö¡A¬GÃø¥H«O«ù¤ô¤À¡A¦Ó½¦­ì³J¥ÕÅÖºû§t¶q¤]¸û¤Ö¡A¦]¦Ó®e©ö¯Ê¥F¼u©Ê¡C

ÀV¯¾¸ò¶Â²´°é¤@¼Ë¡A¤@¥¹¥X²{«KµLªk­×´_¡A§Y¨Ï¬OÂå¾Ç¬ü®eÀøµ{¤]·R²ö¯à§U¡C©Ò¥H¥V¤ÑÁÙ¬O¨Ä¨Ä¶î¤WÀVÁ÷§a¡C¶îÀVÁ÷ªº³Ì¨Î®É¶¡¬O±ß¤W¡A«áÀV¥Ö½§¬O®e©ö©¿²¤ªº³¡¦ì¡A°OþÓ«áÀV¥Ö½§ªººò½o«×¡A·|¼vÅT«eÀV¥Ö½§ªº¤ä¼µ¤O¡A¶îÀVÁ÷®É¤£­n§Ñ¤F«áÀV³¡¤À¡A¥iÅýÀV³¡Å@²z®ÄªG¨Æ¥b¥\­¿¡C

Mask

²z½×¤W­±½¤ªº­ì²z¬O§âÅ@½§ºëµØº¯³z¦b¯È½è©Î¥¬®Æ­±½¤¤W¡AÅý¥Ö½§¯àªø®É¶¡§l¦¬ºëµØ¯Àªº¾i¤À¡A¹ï©ó·Qµu®É¶¡§ïµ½¥Ö½§°®Àê°ÝÃD¬O«D±`¦³®Äªº¡A¦ý¥²¶·¯d·N¡A¿ù»~¦a¨Ï¥Î­±½¤«o¦³¾÷·|¥O¥Ö½§¡u±o¤£Àv¥¢¡v¡C¤@¯ë¯È©Î¥¬­±½¤¤£­n¼Å¶W¹L¤G¤Q¤ÀÄÁ¡A³o¥çµø¥G«Ç¤ºÀã«×¡A¬î¥V¤Ñ®ð¸û°®Àê¡A­±½¤ªººëµØ¯À¸û®L¤Ñ®e©ö°®±¼¡A·íµo²{­±½¤¦³¤C¦Ü¤K¦¨°®®É«K­n¼¹±¼¡A§_«h°®¤Fªº­±½¤¤Ï¦Ó·|©â¨«¥Ö½§ªº¤ô¤À¡A±o¤£Àv¥¢¡C¦p§Aı±o­±½¤ÅÜ°®ªº³t«×¤Ó§Ö¡A©È§l¦¬¤£°÷¦n¡A§A¥i±N«OÂA¯È°Å¦¨¤p¶ô¡A§¡¤Ã¦a¶K¦b­±½¤¤§¤W¡A´N¥i¥H°_¨ì¥[±j­±½¤±K³¬©Êªº®ÄªG¡A¦P®É¤]ªýê¤F­±½¤¤¤¤ô¤Àªº»]µo¡C

Sunscreen

¤@¦~¥|©uµL©Ò¤£¦bªºµµ¥~½u¥i¨Ã¨S©ñ¹L§A¡A§O¥H¬°¥V¤Ñªº¤Ó¶§«Ü·Å·x´N¤£·|¦³±j¯Pªºµµ¥~½u¡A¨ä¹ê¥V¤Ñªºµµ¥~½u±j«×¤]¤£¤ñ®L¤Ñ®z¡A­ì¦]¬O¥V¬K¨â©u¬O¤@¦~¥|©u¤¤¥þ²y¯ä®ñ¼h§t¶q³Ì¤Öªº©u¸`¡A¯Ê¤Ö¤F¯ä®ñ¼h³o¥ó¡u¨¾Å@¥~¦ç¡v¡Aµµ¥~½u«K«Ü®e©ö­¼µê¦Ó¤J¡C¥[¤W¥Ö½§¨ü¨ì®ð­Ô¤Î«Ç¤º¥~·Å®tªº¼vÅT¡A¥V©u¥Ö½§®e©ö´`Àô¥NÁ¾÷¯à¿ð½w¡A¥Ö½§§ó·s©M­×´_ªº¥\¯à´î®z¡A¦Ó·í¥Ö½§¨ü¨ìµµ¥~½u·Ó®g«á¡A¶Â¦â¯À§ó¤£©ö±Æ¥X¡Aµ²ªG¯d¦b¥Ö½§ùاΦ¨¦â´³¡CµM¦Ó¡A®L¤Ñ¸ò¥V¤Ñªº¨¾Åλݭnµy¦³¤£¦P¡A¿ï¾Ü®É¥i¯d·N¥H¤U¼ÆÂI¡C

­×Å@¥\¯à¡G¦]¬°®ð­Ôªº´H§N©M°®Àê¡A¥V©u®É¡A¥Ö½§Á`¬OÅã±o¤ñ¸û¯Ü®z¡A¿ï¾Ü¨¾ÅΫ~®É¡A¤£§«¯d·N²£«~°£¤F¨¾ÅÎ¥~¡A¥\¯à¤W¦³§_±j½Õ¤F­×´_Å@²z¡A¨¾ÅΦP®É§Ü®ñ¤Æ¬O¤£¿ùªº¿ï¾Ü¡C

½è¦a¿ï¾Ü¡G¤á¥~¹B°Ê±M¥Îªº¨¾Å⣫~¦h¬OÄݲM²nÃþ«¬ªº¡A´þ¼í¦¨¤À¸û¤Ö¡A¦pªG¦b¥V¤Ñ¨Ï¥Îªº¸Ü¡A¥Ö½§·|«Ü°®Àê¡C

§ó¦h¦w©~¼Ö¶é

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250