¥­¦w©]°e¥­¦wªG
¸gÀÙ¹ê´f¤S®É»ì

[2019.12.24] µoªí

12¤ë24¤é¬O¸t½Ï¸`«e¤i¡A¤]¬O¤@¦~¤@«×ªº¥­¦w©]¡CÁö»¡¬O¦è¤èªº¸`¤é¡A¦ý¦U¤j°Ó³õ¼s³õ³£ºë¤ß¥¬¸m¡A°t¤W¸g¨åªº¸t½Ïºq¦±¡A¸t½Ï®ðª^¤Q¤À¿@¯P¡C¦b¤¤°ê¹L¥­¦w©]°e¡u¥­¦wªG¡v¡A¤wµM¦¨¬°¤@­Ó¬J¸gÀÙ¹ê´f¤S®É»ìªº²ß«U¡C¾Ú»¡¥­¦w©]°eÄ«ªG¡A¥u¦³¦b¤¤°ê¤~¦³¡A¦]¬°¥­¦w©]ªº¡u¥­¡v»PÄ«ªGªº¡uÄ«¡v¦P­µ¡A¦Ó¦b¤¤°ê¤S¯S§Oª`­«¿Ó­µªº´J·N©M¯¬ºÖ¡A©Ò¥H¥­¦w©]°eÄ«ªGªº²ß«U´N¦b¤¤°êµo´­¥ú¤j°_¨Ó¤F¡C

¨ä¹ê¥­¦w©]§âÄ«ªG·í¦¨Â§ª«°eµ¹¿Ë¤Í¡Aªº½T¬O¤@­Ó©ú´¼ªº¿ï¾Ü¡C¦]¬°Ä«ªG¤£¶È´J·N?¡u¥­¦w¦N²»¡v¡A¦Ó¥BÄ«ªG¤¤´I§t°ªÅÖºû¡A¦P®ÉÁÙ´I§tºû¥L©RC©M§C¼ö¶q¡A¦Y¤F¨­Åé¯q³B¦h¦h¡C®Ú¾Ú¬ü°ê±K·²®Ú¤j¾Çªº¬ã¨s¡G¬ã¨s¤H­ûÆ[¹î¤F8399¦W¬ü°ê¦¨¦~¤H¡A¹ï¨C¤é¦YÄ«ªGªº°Ñ»PªÌ»P¤£¦YÄ«ªGªº°Ñ»PªÌ¶i¦æ¤F¤ñ¸û¡C½Õ¬d¤¤¡A¥u¦³753¤H(9%)¨C¤Ñ³£¦Y¤@­ÓÄ«ªG¡A¦Ó7646¤H(91%)¤£¦YÄ«ªG¡Cµ²ªGÅã¥Ü¡A¨º¨Ç¨C¤Ñ¦Y¤@­ÓÄ«ªGªº¤H¨C¦~¬Ý¦n´X¦¸Âå¥Íªº¾÷²v¤Ö¤F9%¡C©Ò¥HÄ«ªG¨É¦³¡u¤@¤Ñ¤@Ä«ªG¡AÂå¥Í»·Â÷§Ú¡vªºÆgÅA¤£¬O®ö±oµê¦Wªº¡C¨º»ò¡A«ç»ò¦YÄ«ªG¤~¯àµo´§³Ì¦nªº¥\®Ä©O¡H

Ä«ªG«d¥Ö¦Y

¥@½Ã²Õ´ºÙ¡A²M¬~Ä«ªG¨Ã¤£¯à«OÃÒ²M°£±¼¯d¦s¦bªí¥Ö¤Wªº²Óµß©Î¤Æ¾Çª«½è¡A¦]¦¹­¹¥Î«e«d±¼¥~¥Ö¬O¦³·N¸qªº¡C°w¹ï¤¤°ê¡A¥@½Ã²Õ´ºÙ¡Aªñ´X¤Q¦~¨Ó¡A¤¤°ê­¹«~¥Í²£¤¤ªº¤Æ¾Ç»s¾¯©M±þÂξ¯¨Ï¥Î¶q¤£Â_¼W¥[¡A¤@¨ÇÃÒ¾ÚÅã¥Ü¤@¨Ç¬I¥Î¶q»·»·¶W¥X±ÀÂ˾¯¶q¡A±q¦Ó¤j¤j¼W¥[¤F¤ôªG©M½­µæªí¥Ö¤¤¹AÃĴݯdªº¥i¯à¡A³o¨Ç¹AÃĴݯd·|¹ï­¹¥ÎªÌªº°·±d³y¦¨¶Ë®`¡C

¤H­Ì¤£²ßºD«dÄ«ªG¥Ö¡A¥D­n¦Ò¼{¨ìÄ«ªG¥ÖªºÀç¾i»ù­È¡CµM¦Ó¡A¡uÄ«ªGªºÀç¾i³£¦b¥ÖùØ¡v¡A¨ä¹ê¬O¤@ºØ»~¸Ñ¡CÄ«ªG¥Ö»PÄ«ªG¦×ªºÀç¾i¦¨¤À¦³©úÅ㤣¦P¡A«eªÌ¦³¸û¦hªº¤ô¤£·»©Ê¿¯­¹ÅÖºû¡Bºû¥L©R¤ÎÄqª«½è¡A¦ý¿¯­¹ÅÖºûªºÄá¤J¨Ã«D·U¦h·U¦n¡A¥¦·|±a¨Ó­G¸z¹Dªº¤£¾A·P¡A¤]·|´î¤ÖÄqª«½èµ¥Àç¾iª«½èªº§l¦¬¡A¦Ó±q®ø¤Æ§l¦¬²v¦Ò¼{¡AªG¥Ö¤¤ªººû¥L©R»PÄqª«½èªº¾ãÅé½è¶q¨Ã¤£¤Ó°ª¡C©Ò¥H¬°¤F¦w¥þÄ«ªGÁÙ¬O«d¥Ö¦Yªº¦n¡C

¦­¤W¦YÄ«ªG¦n³B¦h

¹ï©ó¤HÅé¨Ó»¡¡A¸g¹L¤@©]ªººÎ¯v¡A±q«e¤@¤Ñªº±ßÀ\¨ì¦­¤W¿ô¨Ó³Ì°_½X¤w¸g¹L¤F¤E­Ó¤p®É¡C¦Ó³o¤E­Ó¤p®É§Ú­ÌÁöµM³B©ó¨IºÎ¤§¤¤¡A¥i¬O§Ú­Ìªº¨­Åé«o¨Ì¦bºû«ù¹BÂà¡A®ø¯Ó¤F¤j¶qªº¿}Ãþ©MÀç¾iª«½è¡C³o®É­Ô¡A¦b¦­¤W´N»Ý­n¤Î®É¸É¥R¤@¨Ç¿}Ãþ©M¯à¶q¤F¡C©Ò¥H¡A¦­¤WªÅ¸¡¦Y¤@Ä«ªGªº½T¬O«Ü¦nªº¿ìªk¡A¦]¬°Ä«ªG¤¤§t¦³«Ü¦hªºªG¿}¡A¦ÓªG¿}¬O«Ü®e©ö§Ö³tÂà¤Æ¦¨¸²µå¿}ªº¡A¯à°÷§Ö³t¸É¥R¯à¶q¡A¬O¤ñ¸û¦nªº¡C¦Ó¥BÄ«ªG¤¤§t¦³³\¦h¹ï¤HÅ馳¦n³BªºÀç¾iª«½è¡AªÅ¸¡¦YÄ«ªG¥i¥HÀ°§U®ø¤Æ¡A¦Ó¥BÁÙ¯à°÷«OÅ@§Ú­Ìªº©I§l¨t²Î©MªÍ³¡¡A§K¨üÃúŵ©M¦Ã¬Vªº«Iŧ¡A¹ï©ó¤@¨Ç¸g±`·P«_ªº¤H¨Ó»¡¡A±`¦YÄ«ªGÁÙ¥i¥H­°§C·P«_µo¥Íªº¾÷²v¡A¼W±j©è§Ü¤O¡C©Ò¥H¡A¦YÄ«ªGªº¦n³B¦h¦h¡A¦b¦­¤W°_¨Ó·Pıºë¯«¹¼¥F©M¯h­Â¤ß·W¤§®É¡A¤£§«¦Y­ÓÄ«ªG«ì´_¤UÅé¤O§a¡C

¥©¥ÎÄ«ªG²M¸z­G

Ä«ªG»E¶°¦³Â×´Iªº¤ô·»©Ê­¹ª«ÅÖºû¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¦³¾÷»Äµ¥ª«½è¡C¤£¶È¯à°÷³q¹L¨ë¿E¸z¤lį°Ê«P¶i±Æ«K¡A¦Ó¥B¨ã¦³«OÅ@¸z¾À¡B¬¡¤Æ¸z¤º¦³¥Îªº²Óµß¡B½Õ¾ã­G¸z¥\¯àªº§@¥Î¡A©Ò¥H¬O±`¥Îªº²M²z¸z¹Dªº¤ôªG©Ê­¹ª«¡C¥Ñ©óÄ«ªGªº¥\®Ä©M§@¥Î»P²M¸z­Gªº­¹ª«ªº¯SÂI¬Û²Å¦X¡A©Ò¥HÄ«ªG¬O¥i¥H¥Î©ó²M²z¸z­Gªº¡CÁöµMÄ«ªG¹ï²M²z¸z­G¦³¦n¦h¡A¦ý¬O¦pªG¦³­G¯f¤H¸sªº¸z¹D¤£µh¡B¼oª«²J¿nªº±¡§Î®É¡A³o¤£©y³q¹LÄ«ªGªº¤è¦¡¨Ó«P¶i¸z¹Dį°Ê¡A¶i¦Ó±Æ«K¡C¤§©Ò¥H³o»ò»¡¡A¥D­n¬O¦]¬°Ä«ªG¤¤ªºÄ«ªG»Äª«½è©¹©¹´£°ª­G»Ä¿@«×¡A¶i¦Ó³y¦¨­G³¡¤£¾A¡A¥[­«­G¯f¡A©Ò¥H­n¯S§Oª`·N¡C

¤p¶K¤h

®Ú¾Ú­^°ê­¹«~¬ã¨s©Ò¤@¶µ¬ã¨sµo²{¡A§PÂ_¤@­ÓÄ«ªG¬O§_´I§tÀç¾i¤£¬O²¢«×¨M©wªº¡A¦Ó¬OÄ«ªG¦h×ôªº§t¶q¡A¨M©w¤F¨CºØÄ«ªGªº°·±dµ{«×¡CÄ«ªG¦h×ô¬O´Óª«¤¤¤@ºØ­«­nªº¤Æ¾Çª«½è¡A¯à¹w¨¾¦Ñ¦~·ö§b¡B¤ßŦ¯f©M°ªÁx©T¾Jµ¥¯e¯f¡C´ú¸Õµ²ªGÅã¥Ü¡AÁ`ªº¨Ó»¡¡AÄ«ªG¨ý¹D·U­W¡A©Ò§tªºÄ«ªG¦h×ô´N·U°ª¡A©Ò¥H»¡Ä«ªG¤£¬O·U²¢·U¦n¡A«C¶ÀÄ«ªGÀç¾i¬Û¹ï¨Ó»¡¥i¯à§ó°ª¡C

§ó¦h°·±dÂå¨Æ
¤µ±ß´N¬O¥­¦w©]¤F¡A¬O¤£¬O¤w¸g¡uÄøÄø±ý°Ê¡vµL¤ß¤u§@¡A¦b­p¹º±ß¤Wªº¸t½Ï¤jÀ\¤F¡H ©Î³\«Ü¦h¤Hı±o¡A¸t½Ï¸`¬O§Ú­Ì§â©Ò¦³°·±d²ßºD³£©ß¨ìµ¡¥~ªº®É­Ô... ¸Ô±¡
³¢µúÆ[ Âå¥Í¡]Dr. Jason Kwok¡^ ¨àµ£ªÎ­D¤w¦¨¬°¬y¦æ¯f¡A¦b¥_¬ü¬w¡A®Ú¾Ú¬ü°êªº²Î­p¡A¦Û1970¦~¥N¦Ü¤µ¡A¨àµ£©M«C¤Ö¦~±w¤WªÎ­D... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250