°ÒÁp¶Ë¯hªï¥´ým
°¨¥j¥§±¾±m Áé´µ®Æ³»¤W °Ò«°ªü¥j¸ô¥ë¥v¹F¹ç²r§ð

[2020.01.07] µoªí

­^®æÄõÁpÁɬ×4±j­º¦^¦X¤µ¤é®i¶}¡A¥ý¤Wºt¡u°Ò¥«¥´ým¡v¡Cªí²{ÄÆ©¿ªº°ÒÁp¦b¥D³õªï¾Ô±J¼Ä°Ò«°¡A»â¶¤Ä¬´µ§J¬dÁÉ«eªí©ú±Nºë¾UºÉ¥X¡A¦ý°}¤¤¤£¤Ö²y­û©º¾ÔÀWÀW¯hºA²¦ÅS¡F¦Ó¡uÂŤë¡v¥D«Ó­ô­}¶ø®³¨V¨ú¤W¤ëªì¥D³õ¤£¼Ä¹ï¤èªº±Ð°V¡Aª½¨¥¤£·|»´¼Ä¡C

°ÒÁp¤µ©u¹J±j·U±j¡A¤W¤ëªì­^¶W§@«È2¡G1¤O§J°Ò«°¡A¦ý¹L¥h¤@­Ó¤ë7¥M¥u³Ó3¥M¡Aªñ¨â¥M¤£³Ó­Ý¹s¤J²y¡A¦Ó¨¬Á`¬×´e©M¯T¶¤«á¥ç»Ý¤U©P­«ÁÉ¡A¥O¡u¬õÅ]¡v¥»¤ë³Ì¦h©Î­n½ð9³õ¡A¥]¬AÁpÁɬרâ¾Ô°Ò«°¡A¥H¤Î­^¶W§@«È§Qª«®ú¡C

¡m®õ±à¤h³ø¡n«ü¥X¡A°ÒÁp¹L¥h¤@­Ó¤ë½ü´«¤£¦h¡A¦p¤¤°í«¢§Q°¨¥j¥§¤w¥X¾Ô¦h¹F11¥M¡A¦@¤W°}968¤ÀÄÁ¡F©ÔµÎºÖ¯S¦b¹L¥h10¥M¥ç¥u¦³3¥M«D½ð¨¬¥þ³õ¡F18·³¤p±N®æ³s¬¡¯S¥ç½ð¤F9³õÁɨơF§ÖÁl¤¦¥§º¸¥e¤h¦b¸t½Ï·s¦~¡u§Ö¨®¡v´Á¶¡¡A¤]¥u±o¤@¥MÀò½ü´«¡C¥t¥~¡A°ÒÁp¤µ©u­^¶Wªº¤J²y¶°¤¤¦b8¦W²y­û¨­¤W¡A»Pªü¥P¥£¦PÄݤJ²y¤À§G³Ì¤Öªº¡uBig 6¡v²y¶¤¡C

Ĭ´µ§J¬d¡G·Ó»º±j°}§Ü¼Ä

°ÒÁp¤¤«á³õ¤´¦³¤£¤Ö¶Ë§L¡A¤¤³õ«Où´¶¤Ú¤Î³Á´ö¦Ì¥§¥~¡A°¨¥j¥§¥ç¦¨¬°³Ì·sªº¡u¤Q¦r­x¡v¡AĬ´µ§J¬d¬QºÙ³o«á¨¾¤j±N¤W°}¦¨ºÃ¡G¡u¥L¬Q(«e)¤Ñ¨B¦æ®É¤´¦³¤@¿a¤@©ä¡A§Ú­Ì¤´¦³®É¶¡Æ[¹î¨ä±¡úG¡A¦ý§Ú¤£½T©w¥L¯à§_¦³³Ì¨Îª¬ºA¡C¡v­Y°¨¥j¥§¯Ê°}¡A¥[¤W§ù¦wÁ§¤ñ¡B°¨°ª´µ¿c¯ªµ¥¤´¾i¶Ë¡A¤¤°í¦ì¸m©Î»Ý¥Ñ¤W¤ë¤¤¤~¦³¤W°}ªºµáº¸Áé´µ³»¤W¡C

µM¦Ó¡AĬ«Ó±j½Õ¦¹§Ð¤´·|±j°}¥XÀ»¡G¡u¹ï¤è½ü´«¤´µM¬O±j¶¤¡A§Ú­Ì±N±Æ¥X³Ì±j°}®e¡C³o¨Ç¤j¾Ô¥ç·|±À°Ê²y­û±o¨ì¤O¶q¡A³Ì­«­n¬O¤ß²z¡A¥H¤Î¥X¦âªºª«²zªvÀø®v¡Cªº½T¡A§AÁ`¬O§Æ±æűo«a­x¡C§Ú­ÌÂ÷³o¶µ¬×Áɤ]«Ü±µªñ¡C¡v

¦Ü©óªñ´Á¦³¤£¤ÖÂà·|¶Ç»D¡B¤µ¥M¦P¼Ë¦]¶Ë¤W°}¦¨ºÃªº¤¤³õ³s®æ¡AĬ«ÓÃÒ¹ê¹ï¤è¤w´î¤Ö¨Ï¥ÎªÀ¥æºô¡A¥¿§V¤O­«¬Bª¬ºA¡A¦ý¾Ú³ø³Â·Ð¦h¦hªº¸g²z¤H©Ô¶ø®³¡A±N¦¨³o­^®æÄõ¶¤¤¤³õªº³Ì·s¦X§@¥ë¦ñ¡C

­ô«Ó¨V¨ú¤W¤ë­^¶W¸¨±Ñ±Ð°V¾¬´_¤³

Áa¨Ï°ÒÁpªí²{ÄÆ©¿¡A¦ý°Ò«°¥D«Ó­ô­}¶ø®³¨V¨ú¤W­Ó¤ë°Ò¥«¥´ým¡A¥D®_±±²yÅv«o¸¨±Ñªº±Ð°V¡Aª½¨¥¥¼´±»´¼Ä¡G¡u¦b¶ø²æºÖ¤ñÁɱN·|¤£¤@¼Ë¡A¥L­Ì«Ü¦h²y­û·¥¨ã³t«×¡C§Ú­Ì±N·|«O«ù­·®æ¡AÄ~Äòª§¨ú¤J²y¡C¡v

°Ò«°ªñ8¥M7³Ó1­t¤w¦^«i¡AÁö®Æ¤µ¥M·|§@½ü´«¡A¦ý³Ìªñ¶Ë¡ªº®g¤âªü¥j¸ô¡A±NÁp¦P¥v¹F¹çÄò¥¿¿ï§ð°í¡C

¥t¥~¡A°Ò«°¥»©u­^¶W21³õ¤w¥¢24²y¡A¤w¶W¶V¤W©u¥þ©u¥¢²yÁ`¼Æ¡C¥vªF´µ»P®³¾ë­}ªº±µ³s¨ü¶Ë¡A¥[¤W°ª¬f¥§¦^¬y¥À·|¦w¼w¦Cªv¡A¥O­ô­}¶ø®³±`¥H¶OÄõ¨l¥£«È¦ê¤¤°í¤@¾¡A¬Æ¦Ü´£©Þ«C¦~­x¦ã¾ú¥[¦è¨È¡C

¾Ú¡mThe Athletic¡n³ø¹D¡A24·³ªº´µ¬¥¥ï§J°ê¸}¥v°í¥§¨È¬O°Ò«°¦¬ÁʦW³æ¤¤ªº­º¿ï¡A¦ý¦¹¤l»P°ê»Ú¦ÌÄõÄò¬ù¤£¤[¡A©Î»Ý¡uÂŤë¡v­«ª÷§¸u¡A¦ÓÂħJ¹Fªº23·³¯Q§JÄõ°ê¸}³Áºû®¦°ª·|¬O«á³Æ¤è®×¡C

§ó¦hÅé¨|
ªü¥P¥£¤@²yÀI³Ó¦C´µÁp
ªü¥P¥£¬Q¤é¦b­^®æÄõ¨¬Á`¬×²Ä¤T°é¥D³õªï¾Ô­^«a²y¶¤¦C´µÁp¡A¤W¥b³õ´X¥G¤@ª½±º¥´¡Aª½¦Ü¤U¥b³õ¤~¾a¤p±N¹p´µ¥§º¸»¹¯}ªù¡A´X¸g¨¯­W¤~¥H¤@²yÀI³Ó¦C´µÁp¡A¤U¤@... ¸Ô±¡
¨®¸ô¤h¦b­^®æÄõ¨¬Á`¬×²Ä¤T°é²^¨O¿Õ©w«w´ËªL«á¡A»â¶¤ªL¬f¯SºÙ³Q±ó¥Îªº°ò¶ø¯S¥»¤ë¥i¥HÂ÷¶¤¡C¦Ü©ó¼ö¨ë¥u¯à¹G©M¦Ì§ù¤h³ù¤Î»Ý­n­«ÁÉ«á¡A¥D«Ó¼¯³s¥£©Z¨¥¡A®]... ¸Ô±¡
C®Ô·N¥Ò­ºÀ¹´U  §U¯ª¶³¤j³Ó¥d§Q¨È¨½
¯ª¶³¹F´µ¬Q¤é¥D³õ4¡G0¤j³Ó¨ì³Xªº¥d§Q¨È¨½¡A¨ä¤¤¥D±N°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×³s¤¤¤T¤¸¡A­º¦¸¦b·N¥Ò¡uÀ¹´U¡v¡C¦P¤é°ê»Ú¦ÌÄõ§@«È3¡G1À»±Ñ®³©Y¨½¡A¦Û1997¦~... ¸Ô±¡
±i¥»´¼©M»}·í¥O©M©Çª«
¤é¥»¥â¥ã²y¨ó·|¬Q¤é¤½¥¬¤F°Ñ¥[ªF¨Ê¶ø¹B·|ªº¿ï¤â¦W³æ¡A¤é¥»¶¤¨k¤lÀY¸¹¿ï¤â±i¥»´¼©M¦¨¬°6¦W¤J¿ïªº²y­û¤§¤@¡C³Ð·~Ãø¡A¦u·~§óÃø¡A±i¥»´¼©MÀ³¸Ó¹ï¦¹·P¨ü«Ü... ¸Ô±¡
±i¥»´¼©M¥H17·³¤§ÄÖ¥X¾ÔªF¨Ê¶ø¹B¡A¦ýªÖ©w¤£¬O³Ì¦~»´ªº°ÑÁɹB°Ê­û¡A¬Æ¦Ü¤£·|¬O¤é¥»¶¤¤º³Ì²Ó¡C ÁöµM³¡¤À¶ø¹B¶µ¥Ø¦pÅé¾Þ¡B¸õ¤ôµ¥³]³Ì§C¦~ÄÖ­­¨î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250