±Ð¬É­Ò¨ú®ø¤p¤»§e¤À¸Õ ¤Å¤jÁY´»°²

[2020.02.01] µoªí
¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬QºÙ¤f¸n¨ÑÀ³±N«ùÄòºò±i¡A«Å¥¬¥þ´ä¾Ç®Õ©µªø¥þ´ä¾Ç®Õ°±½Ò¦Ü3¤ë2¤é´_½Ò¡A©IÆ~¾Ç¥Í¯d¦b®a¤¤¡A¤£­n¦bªÀ°Ï¨«°Ê¡A§_«h¤£¯à¹F­P´î¤ÖªÀ¥æ±µÄ²³o¬Fµ¦¥Ø¼Ð¡C¡]Ĭ´¼øÊÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²«Å¥¬¥þ´ä¤¤¤p¾Ç¡B¥®¸X¶é¤Î¯S®í¾Ç®Õ©µ¿ð´_½Ò¡A³Ì§Ö3¤ë2¤é´_½Ò¡A±Ð¨|¬ÉÅwªï¦³Ãö±¹¬I¡A¨Ã«Øij·í§½°Ñ¦Ò2003¦~SARSÃzµo®É°µªk¡A¨ú®ø3¤ëÁ|¦æªº¤p¤»§e¤À¸Õ¡A¦ý»{¬°¤ð¶·¤j´TÁY´î´»°²¡C¦Ó¤@¯ë2¤ë©³¶}©lªº¤É¤¤­±¸Õ¡A³¡¤À¤¤¾Ç©Î½Õ¾ã¦w±Æ¡C¦h¶¡¤j¾Ç¤]«Å¥¬©µ¿ð¦Ü3¤ë2¤é´_½Ò¡A¨ä¶¡§ï¥Hºô¤W¾Ç²ß¡C

¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q¦b°OªÌ·|ªí¥Ü¡A±Ð¨|§½±N´N°±½Ò¡B´_½Ò¤ÎÀ³©¡¤½¶}¸Õªº¦w±Æ¡A»P·~¬ÉÄ~Äò°Ó°Q¡A¤U©P¤½¥¬²Ó¸`¡C±Ð¨|§½ªí¥Ü¡A·|¦b¨ã³Æ¨¬°÷±ø¥ó®É¤~¨M©w´_½Ò¤é´Á¡A¨Ã¤w­n¨D¾Ç®ÕÁpµ¸¾Ç¥Í¡A¤F¸Ñ¥L­Ì¬O§_¦b2¤ë3¤é©Î¤§«eªð´ä¡A¥H«K¾Ç®Õ§@¬ÛÀ³¦w±Æ¤Î¦V±Ð¨|§½¶×³ø¡C

­»´ä¸ê§U¤p¾Ç®Õªø·|¦WÅA¥D®u±i«i¨¹ªí¥Ü¡A2003¦~SARSÃzµo®É°±½Ò¦@51¤Ñ¡A¦ý´»°²¥uÁYµu¤@¬P´Á¡A¸Ó¦~¤p¤»¤U¾Ç´Á§e¤À¸Õ«h¨ú®ø¡C¥L»{¬°¡A¤µ¦¸¤ð¶·¦]À³°±½Ò¤é¼Æ¦Ó¬ÛÀ³¦a©µ¿ð´»°²¡C¥L»¡±q¹ï¾Ç¥Í¤½¥­ªº¨¤«×¡A·í§½À³°Ñ¦Ò2003¦~ªº°µªk¡A¨ú®ø¤p¤»§e¤À¸Õ¡C

­Ó§O¤¤¾Ç©Î½Õ¾ã¦¬¥Í¼Ð·Ç ºM­±¸Õ

¤¤¾Ç®Õªø·|¥D®u¾H®¶±jªí¥Ü¡A2003¦~¥¼¦³¥H¸U­pªº¸ó¹Ò¾Çµ£¡A¬G¦­«e¦³·s¬É¦è¡B¥_ªº¾Ç®Õ¾á¤ß´_½Ò«á¡A¦h°Ï¾Ç®Õ·|Ãzµo¬Ì±¡¡A²{¦b©µ¿ð´_½Ò¥i¥O¾Ç®Õ¦w¤ß¡C¦Ü©ó¤@¯ë2¤ë©³¶}©lªº¤É¤¤­±¸Õ¡A¥L»¡­Ó§O¾Ç®Õ©Î·|½Õ¾ã¦¬¥Í¼Ð·Ç¡A¥]¬A¦Ò¼{¨ú®ø­±¸Õ¡C

±ÐÁp«Øij©ã«áDSE ¨ú®øTSA

¾H®¶±j¤SºÙ¡A¤j³¡¤À¤¤¾Ç¶É¦V±NÀ³©¡¤å¾Ì¸Õ¾Ç¥Íªº¼ÒÀÀ¸Õ§ï¬°ºô¤W½m²ß¡A¥L§Æ±æ¡A­Y·í§½¥¼¯à©µ¿ð¤å¾Ì¸Õ¡AÀ³¦Ò¼{½Õ¾ã¦Ò¸Õ¦w±Æ¡A¦p¼W¥[¸Õ³õ¼Æ¥Ø¡AÅý¦Ò¥Íªº§¤¦ì¤§¶¡¦³§óÁïªÅ¶¡¡C±ÐÁp·|§Æ±æ·í§½ºÉ§Ö«Å¥¬¨ú®ø¤p¤»§e¤À¸Õ¤Î¥þ´ä©Ê¨t²Îµû¦ô(TSA)¡A¨Ã¿n·¥¦Ò¼{©ã«á¤å¾Ì¸Õªº¥i¦æ©Ê¡C

Ä~´ä¤j¤Î®û¤j«á¡A¤¤¤j¡B²z¤j¡B¤½¤j¡B±Ð¤j¤ÎÀ­¤j¬Q«Å¥¬©µ¿ð´_½Ò¡A­Y±¡úG³\¥i±N©ó3¤ë2¤é´_½Ò¡A¦Ó°±½Ò´Á¶¡±N§ï¥Hºô¤W±Ð¾Ç©Î´£¨Ñºô¤W¾Ç²ß§÷®Æ¡C

(ªZº~ªÍª¢)

§ó¦h­n»D
°K°ê«i¡G¶Ô¬~¤â«O«ù¶ZÂ÷¥ç­«­n  ¨¾Å@¤¤¤ßÆ~¬~¤â³Ì¤Ö20¬í
¡i©ú³ø±M°T¡j¤£¤Ö¥«¥Áªñ¤é¥|¥X·jù¤f¸n¡B·b¤â²Gµ¥¨¾Å@¥Î«~¡A¬Æ¦Ü¦b¤Ñ´H¦a­á¤U¤j±ÆªøÀs¶R¤f¸n¡C´ä¤j·L¥Íª«¾Ç¨tÁ¿®y±Ð±Â°K°ê«i¦V¥»³øªí¥Ü¡A°£¤FÀ¹¤f¸n¡A... ¸Ô±¡
©v±Ð¹ÎÅéÆ~¤f¸n®½°ò¼h  NGOÀò©}¦Ú¤ó°eÃØ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥«­±¤f¸n¨ÑÀ³¨ÌµMºò±i¡A¥«¥Á³s¤é¨Ó¦b´H­·¤U·mÁʤf¸n¡C¤£¹L¡A¤f¸n»ù®æ‘C¤É¥O°ò¼hÃø¥H­t¾á¡C¦³©v±Ð¹ÎÅé©IÆ~¥«¥Á§â³Ñ¾lªº¤f¸n®½¥X¡A¨ó§U§C¦¬... ¸Ô±¡
ºô©±³f­Ü³Qµs2.5¸U¤f¸n
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦Wºô©±­t³d¤H¦­«e±q®õ°êÁʤJ100½c¦@10¸U­Ó¤f¸n¡A¬Q³ø®×ºÙ¨äªo¶í¤u·H³f­Ü¤º¦³25½c¦@2.5¸U­Ó¤f¸n¥¢ÅÑ¡A¦ô­p·l¥¢¬ù4.5¸U¤¸¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªZº~ªÍª¢¬Ì±¡«ùÄò¡A¥«­±¾x¡u¤f¸n¯î¡v¡A¦³¥«¥Á¤£±¤¦b´H©]³q®d±Æ¶¤¶R¤f¸n¡C¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q³Q°Ý·|§_¦V³q®d±Æ¶¤ªºªøªÌ¹Dºp¡A¦oºÙ±j¯PÃöª`¡u¥«... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤éºô¤W¶Ç¥X¡uÅ@¤hªø¦p¦¹«Øij¡v«H®§¡A«Øij¥uÀ¹¤F¤@·|¨àªº¤f¸n¡A¥i©ñ¤J¥þ·sªº«H«Ê¡A¤f¸n¤Wªº¤ô®ð·|³Q¯È§l¨«¡A¤f¸n«K¥i¦A­«¥Î¡A¨Ã´£¿ô¤£¥i... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250