«ô¤¯ª£§ù­x ±N«Ó»ô¯}¬ö¿ý
ù©Þ¥J¯}18­x¤jªù¥~´©­º¤H ¶O¾ú§J¶W¶V­ô­}¶ø®³

[2020.06.01] µoªí
«ô¤¯½bÀYù©Þ§Q¶³«×¤Ò´µ°ò¡]¥k«e¡^¨â«×§ð¯}§ù¶ëº¸¦h¤Ò¤jªù¡A¥H29­Ó¤J²y»â«e®g¤âº]¡A¦hRBµÜ¤ñ¿ü«e¾W­}©iµØ®³5²y¡C¡]Getty Images¡^
³s¦P¬Q¥M¬°«ô¤¯®IÂN¡A·s¬P¦ã¤è¯ÀÀ¹ºû´µ¡]¬õ­m¡^©ó¼w¥Ò´_ÁÉ4¥M°^Äm2¤J²y1§U§ð¡C¡]Getty Images¡^

ù©Þ§Q¶³«×¤Ò´µ°ò¬Q±á±ö¶}¤G«×¡A§U«ô¤¯¼}¥§¶Â¦b¼w¥Ò´_ÁɲÄ4½ü¡A¥D³õ¥H5¡G0¤j³Ó§ù¶ëº¸¦h¤Ò¡A¶i¤@¨B¾d©T¤K³sÅQ°ò¦¡C¡uù©Þ¥J¡v­º¦¸¦b§ù­x¨­¤W¨ú±o¤J²y¡A¦¨¬°­º­Ó§ð¯}ÁpÁÉ18­x¤jªùªº¥~´©¡F¦Ó«ô¤¯¦Û1965¦~­«ªð¼w¥Ò«á¡A±Ð½m¶O¾ú§J­º25¦¸»â­xÀò22³Ó¡A¥ç¦¨²y·|²Ä¤@¤H¡C

«ô¤¯¼}¥§¶Â¶}ÁÉ15¤ÀÄÁ¡A«KÂǼĽïu¥d¦õ¯u»¹Â\¯QÀs¡A´¦¶}¤j³Ó§Ç¹õ¡C¯Z±¶¤å¬fµØ¯S¦b29¤ÀÄÁ¬°«ô¤¯³»¦¨2¡G0¡Aù©Þ§Q¶³«×¤Ò´µ°ò«h¦b43©M50¤ÀÄÁ¡A±µÀ³´ö°¨¤h±ö®³©M°ò®³¤ñ§U§ð±o¤â¡A¥[¤W19·³¥[®³¤j¶¤·s¬P¦ã¤è¯ÀÀ¹ºû´µ¦b52¤ÀÄÁ®IÂN¡A§U«ô¤¯¥H5²y²b³Ó´_ÁÉ«á­º±Ñªº§À¤T²y¶¤§ù¶ëº¸¦h¤Ò¡C¥|³s±¶ªº«ô¤¯29¾Ô±o67¤À¡A©ßÂ÷¦h»X¯Sµ¥¦U¶¤¡AÂÍÁp«a­x¦A¸ó«e¤@¨B¡C

¥|³s±¶¶Æµø¼w¥Ò¸s¶¯

¼w¥Ò­«¶}«á¿W¨ú4²yªº¡uù©Þ¥J¡v¡A¨´¤µ¥H29²y»â«e¼w¥Ò®g¤âº]¡A¦b·N¥Ò´_ÁÉ«e¡A¥ç¥H2²yÀu¶Õ»â¥ý©Ô¯À®g¤â®¦²ö¤ñ¥§¡A¶Æµø¼Ú¬w¸s¶¯¡C¾·~¥Í²P¤»¸I§ù­x­º¦¸«Ø¥\¡A¤]¥O³o¦W´¿®Ä¦h»X¯SªºªiÄõ¶¤®g¤â¡A¦¨¬°­º¦W§ð¯}¥Ø«eÁpÁÉ18¸ô¶¯®vªº¥~´©¡C±Ð½m¶O¾ú§J«h»°¹L«e«Ó­ô­}¶ø®³¡A¦¨¬°²y¶¤¦Û1965¦~­«ªð¼w¥Ò¥H«á¡A¦U¶µÁɨÆ25¦¸·þ®v¿ý±o22³Óªº±Ð½m¡C

¶O¾ú§J»¡¡G¡u§Ú¹ï²Î­p©M¬ö¿ý¤£·P¿³½ì¡A­«­nªº¬O±o¨ì¤@­Ó¦¨¥\ªº²y©u¡C¦b«ô¤¯¡A§AÁ`³Q´Á±æÀò³Ó¡C¸g¾ú®À¦h»X¯S«á¡A¤v¶¤ªí²{¨S¨«¼Ë¡A§Ú«D±`°ª¿³¡C²y¶¤½ð¨Ó´I«I²¤©Ê¡A¹ï¤â²@µL¾÷·|¡C¥Ñ©ó²y°g¤wµLªk¨Ó¬Ý¥x¡A©Ò¥H²y¶¤¦¨­û¤£Â_¤¬¬Û¹ªÀy¡C¡v

¹u«n­}´µ´_¥ô¥¿¿ï«á¦A¶Ë¥X

55·³ªº¶O¾ú§J¦b¥h¦~11¤ë¨ú¥N«e«Ó¥§°ª°ªµØ¡A¦Ó¥Ø«e3³õ¤£³ÓÁɨơA¥þ¬°¼w¥Ò¤ñÁÉ¡A¤À§O¤£¼Ä§QµØ¥j»¹»P¼}»¹¥[¬f¡A¥H¤Î¥´©MRBµÜ¤ñ¿ü¡C«ô¤¯¥t¤@ź¤H¬ö¿ý¬O¦b¤µ©u¼w¥Ò¤w¤J86²y¡A§ï¼g¤F1973/74¦~²y©u¦P´Áªº84²yÂÂÁZ¡C

µM¦Ó¦]¨¬½ï¨ü³Ð´¿ªøžWªº«á½Ã¿c¥d´µ¹u«n­}´µ¡A¦¹§ÐÁö´_¥ô¥¿¿ï¡A«o¦]IJ¶Ë¤º¦¬¦Ù¡A¦b¤U¥b³õ³Q­¢°h¤U¤õ½u¡C¦Ó¥v¯E§J04«e±ß¥D³õ¥H0¡G1­t§À¤G¶³¹F¤£¨Ó±ö«á¡A§]¤U´_ÁÉ¥|³s±Ñ¥~¡A§ó¦@¥¢10²y¥u¤J1²y¡C

§ó¦hÅé¨|
­^¶W4½ü¯f¬rÀË´ú­º«×¹s½T¶E
­^¶W´_Áɦb§Y¡AÁÉ·|¬Q±á¤½¥¬²Ä4½ü·s«a¯f¬rªÍª¢ÀË´úµ²ªG¡A­º¦¸¨S¦³½T¶E­Ó®×¡A¬°6¤ë17¤é­«±ÒÁpÁɪ`¤U±j¤ß°w¡C ¥d¥§´_¾Þ ¬ß§U¼ö¨ë«á¤W¹Ü¼Ú... ¸Ô±¡
¹p´µ¤µ®L¬ùº¡¶ÕÂ÷¼t ¾¬¦^±_»«µá¥[
¤Ú¦è¶¤²y¬P¤j½Ã¹p´µ¤µ®L»P¡u§L¤u¼t¡vªü¥P¥£¬ùº¡¡A¿ð¿ð¥¼»P²y·|°Ó°QÄò¬ùªº¥L¡A²v¥ýªí¥Ü¤w¦V»«µá¥[·|ªøªí©ú¤ß¸ñ¡A´÷±æ¦^±_ª½¦Ü±¾¹u¡C 33·³ªº¤j... ¸Ô±¡
PSG¸¨¹ê5000¸U¼Ú¤¸ ¶RÂ_¥ì¥d­}
ªk¥Ò»¨ªù¤Ú¾¤¸t¤é¦Õªù¡]PSG¡^¬Q¤é¤½¥¬¡A¥¿¦¡±q°ê»Ú¦ÌÄõ¦¬ÁÊ27·³­É±N²ö¸ô¥ì¥d­}¡]¹Ï¡^¡A¾Ú³øªá¶O5000¸U¼Ú¤¸¡C°ê¦Ì¥çªí¥Ü¡A§Æ±æ­É±N¡u¤s¯«¡vªü... ¸Ô±¡
¦è¥Ò¤é«e¸¨¹ê©ó6¤ë11¤é´_ÁÉ¡A¤Ú¶ë¶©®³«e¾WĬ¨È¹p´µ¦Û¨¥¤w¶Ë¡¡A§ó¤w¼¯®±À¿´x¡AºÙ´Á«ÝĹºÉ©Ò¦³ÀA¼Ð¡C ¤Ú¶ë¶©®³¼È©ó¦è¥Ò»â¥ý¦¸®uªº¬Ó®a°¨¼w¨½... ¸Ô±¡
­»´ä¨¬²yÁ`·|±N©ó©P¤­¦­¤W¡A¦A¦¸¥X®u¥ßªk·|¬F©²±b¥Ø©e­û·|¤½¶}²â°T¡A¦^À³¼f­p¸p§åµû¨¬Á`ºÞªvµ¥°ÝÃD¡C²y°g²Õ´¡u¼µ³õ¤jÁp·ù¡v¤W©P¥|ºô¤Wµo°_Áp¸p­n¨D¨¬... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250