¼W¨àµ£ºÖ§Q 300¸U®a®x¨ü´f
¬Ì¹Òº¢¯d®ü¥~¨àµ£ Áp¨¹¤û¥¤ª÷¤£·|°±

[2020.07.21] µoªí
­J´ËÆ[¬Ý«Ä¤l¦b¯ó©W¹CÀ¸¡C(©ú³ø°OªÌÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹®a®x¨àµ£¤ÎªÀ·|ªA°È³¡ªø­J´Ë(Ahmed Hussen)¬Q¤Ñ(20¤é)¨ì³X°Ý©ô¥«¤@¶¡ªÀ°ÏªA°È¤¤¤ß«Å¥¬¡M¬Ì±¡´Á¶¡Áp¨¹¬F©²¼W¥[¨àµ£ºÖ§Qª÷(«UºÙ¤û¥¤ª÷)¼·´Ú¡M¨Ï300¦h¸U­Ó¤¤²£®a®x¨ü¯q¡M¨Ã¯S§O±j½Õ¦]¬Ì±¡¾É­Pº¢¯d®ü¥~ªº¨|¨à®a®x¦P¼Ë¥i¥H¨É¨ü¨ì³o¶µºÖ§Q¡C

­J´Ë»¡¡R¡u§Ú­Ì¬Ý¨ì¬Ì±¡¥¿¨Ï±o¥[®³¤j¨|¨à®a®x­±Á{§ó¦h¬D¾Ô¡MÁp¨¹¬F©²³q¹L¥[®³¤j¨àµ£ºÖ§Qª÷¶µ¥Ø(Canada Child Benefit ¡MCCB)¥H¤Î¨àµ£¬ÝÅ@¶µ¥Ø¤w³sÄò¼W¥[¨àµ£ºÖ§Qª÷¼·´Ú¡M¨Ï300¦h¸U¨|¨à®a®x±q¤¤Àò¯q¡C¦b¦¹§Ú¯S§O«ü¥X¡M¬F©²µo©ñªº¨àµ£ºÖ§Qª÷¦Ò¼{¨ì¨|¨à®a®x­±¹ïªº¦UºØ±¡ªp¡M¤ñ¦p¦]®È¦æ­­¨î¦Óº¢¯d®ü¥~ªº¥[®³¤j¨àµ£¤Î¨ä®a®x³£¦³Åv¨É¨ü¨ì³o¶µºÖ§Q¡C¡v

­J´ËÁÙ»¡¡R¡u¤µ¦~¬OÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²§ï­²¹ê¬ICCB¶µ¥Ø²Ä¥|¦~¡M§Ú­Ì³q¹L³o­Ó¶µ¥Ø¦V¤¤§C¦¬¤J®a®x§ë¤J¤F§ó¦hªº¨àµ£ºÖ§Qª÷¡M¦b2020-2021¨ü¯q¦~¡M¨C¦W6·³¥H¤U¨àµ£±NÀò±o6765¤¸¡M¨C¦W6¨ì17·³¨àµ£±NÀò±o5708¤¸¡M³o¨ÇºÖ§Qª÷³£¬O§Kµ|ªº¡C§ÚÁ|­Ó¨Ò¤l¡M¤@­Ó¾Ö¦³¨â¦W6·³¥H¤U¨àµ£®a®x¦¬¤J§C©ó3¸U¤¸ªº®a®x¤µ¦~±NÀò±o¨àµ£ºÖ§Qª÷13,530¤¸¡M³o¤@ª÷ÃB¤ñ¥h¦~¼W¥[¤F252¤¸¡M¤ñCCB§ï­²«eªº2015¦~¼W¥[3080¤¸¡C¡v

­J´ËÁÙ«Å¥¬¦VªÀ°ÏªA°È¤¤¤ßªº¨àµ£¬ÝÅ@¶µ¥Ø¼·´Ú¡M¤ä«ù¨àµ£¬ÝÅ@ªA°È­«·s¶}©ñ¡MÀHþÓ¸gÀÙ­«¶}®aªø­Ì¦^¨ì¤u§@¡M¸Ñ¨M¥L­Ì»Ý­n¨àµ£¬ÝÅ@ªº«áÅU¤§¼~¡C

©ô¥«¥«ªø¨©ºû©Ô¦j¥ç°Ñ¥[¤Fµo¥¬·|¡C

¥[®³¤jÁp¨¹¬F©²­P¤O©ó§ïµ½¤¤²£®a®xªº¥Í¬¡¡A³z¹L¥[®³¤j¨àµ£ºÖ§Qª÷¶µ¥Ø¡A¬°¤E¦¨ªº¥[®³¤j®a®x´£¨Ñ§ó¦hªº¦¬¤J¡C

±q¬Q¤Ñ¶}©l¡A2020-2021¨ü¯q¦~«×ªº¥[®³¤j¨àµ£ºÖ§Qª÷±N¦A¦¸¤W½Õ¡A¥H¸ò¤W¥Í¬¡¶O¥Îªº¤Wº¦¡C

¦b¦¹¤§«e¡A§@¬°Áp¨¹¬F©²°w¹ï¬Ì±¡ªºÀ³¹ï¦æ°Ê¤§¤@¡A²Å¦X»â¨ú¨àµ£ºÖ§Qª÷¸ê®æªº¨C­Ó¨àµ£¦b¥L­Ìªº5¤ë20¤é¤ä¥I´Ú¤¤¦¬¨ì¤F¤@¦¸©Êªº300¤¸¥R­È¸É¶K¡C³o¶µÃB¥~ªº§Kµ|¤ä«ù¡A½T«O³o¤@ºÖ§QÄ~Äò¦b¤ä«ù¥[®³¤j®a®x¤è­±°_¨ì¦ÜÃö­«­nªº§@¥Î¡AÀ°§U¥Á²³®a®x¤ä¥I¥L­Ì«Ä¤l©Ò»Ýªº¨Æ¶µ¡A¨Ò¦p°·±dªºÀ\­¹¡B¦çªA¥H¤Î®a®x¿Ë¤l¬¡°Êµ¥¡C

§ó¦h­n»D¤@
¬Ù©²´£¥X¡m·s«aªÍª¢´_Ĭij®×¡n ¬ß±À°Ê¤½¥æ«Ø³]³Ð³y¤u§@¾÷·|
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¸gÀÙ©MªÀ·|­«¶}ªº¨B¥ï¥[§Ö¡A§@¬°±À°Ê¸gÀÙµo®i¥D­n°Ê¤Oªº°ò«Ø³]¬I¡A¤]¦^¨ìij¨Æ¤éµ{¤W¨Ó¡A¦w¬Ù¬F©²´£¥X¤F¡m·s«aªÍª¢´_Ĭij®×¡n§Æ±æ³q¹L... ¸Ô±¡
¼^¤ô§Ü»Å¼ö
¤j¦h°Ï³s¤é¤Ñ®ð»Å¼ö¡A¶È©P¤é(19¤é)¨S¨º»òª¢¼ö¡A¥»©P¤S­n­±¹ï¥t¤@ªi¼ö®ö¡A¹w®Æ¨ì©P¥½®É¡A®ð·Å±N°ª¹FÄá¤ó31«×¡AÅé·P¦³41«×¡C ¬Q¤Ñ¤@¦W¤k... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250