¥@½Ã¡G¾ÇÀ´»P·s«a¯f¬r¦@¦s Æ~¦~»´¤H¤Å±¼¥H»´¤ß

[2020.07.31] µoªí
¦b¦è¯Z¤ú¤Ú¶ë¶©®³¡A¦³¥Á²³¤£º¡·í¦a¦]¬Ì±¡¤Ï¼uÃö³¬©]©±¡A¦³¥Ü«ÂªÌ®³þӼлy¡A¤W­±¼gþÓ¡G¡u¦~»´¤H¦³Åv¨É¨ü¦w¥þ©]¥Í¬¡¡v¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¥þ²y·s«aªÍª¢½T¶E¼Æ¶W¹L1700¸U¤H¡A¯f¦º¼Æ¹F¨ì67¸U¤H¡C¥@¬É½Ã¥Í²Õ´(WHO)¯µ®ÑªøÃÓ¼w¶ë»¡¡A¦~»´¤H¤£¥i§C¦ô¬Ì±¡¡A¦U¦a¥Á²³À³¸Ó¾Ç²ß»P¯f¬r¦@¦s¡A«OÅ@¦Û¤v©M¥L¤H¡C

ÃÓ¼w¶ë30¤é¦b¤é¤º¥ËÁ`³¡Á|¦æ½u¤W°OªÌ·|ªí¥Ü¡A©Ò¦³¤H¥²¶·¦b«OÅ@¦Û¤v¤Î¥L¤Hªº¦P®É¡A¾Ç·|»P¯f¬r¦@¦s¡A¨Ã¥B±Ä¨ú¾A·í±¹¬IÄ~Äò¥Í¬¡¡CÃÓ¼w¶ë»¡¡A»P¯f¬r¦@¦s¨Ã¤£®e©ö°µ¨ì¡A¦ý¬O¯à°÷°µ¨ì¡A¬Ì±¡¤j¬y¦æ¤£¥Nªí¥Í¬¡¥²¶·¼È°±¡C

ÃÓ¼w¶ë¤]ĵ§i¦~»´¤H¤£­n©¿µø¬Ì±¡¡A¥L«ü¥X¡A¦b¤@¨Ç°ê®a¤¤¡A¯f¨Ò¿E¼Wªº³¡¤À­ì¦]¬O¦~»´¤H¦b®L©u¦Ó¨¾¬ÌÃP¾Ó¡A¥LºÙ¦~»´¤H¨Ã¤£¬O¡uµL¼Ä¡v(invincible)¡A¦P¼Ë·|³Q¯f¬r·P¬V¡A¦s¦b¦º¤`­·ÀI¡A¤]¦³¾÷·|·P¬V¥L¤H¡A©Ò¥H¥²¶·»P¨ä¥L¦~ÄÖ¼h¤@¼Ë¡A±Ä¨ú¬Û¦Pªº¨¾¬Ì±¹¬I¡C¥t¥~¡A­^°ê¬Ó®aÂå¾Ç·|­Ô¥ô¥D®u¬_¤ñ(Roger Kirby)±µ¨üBBC³X°Ýªí¥Ü¡AÀHþÓ¥V¤Ñ¨ì¨Ó¡A´X¥G¥i¥HªÖ©w²Ä¤Gªi·s«a¯f¬r¬Ì±¡¥ç§Y±N¨ÓÁ{¡C¥L¥H¦è¯Z¤ú¬y·P¬°¨Ò¡G¡u§Ú­Ì±q1918¦~Æ[¹î¨ì¯f¬rªºÅܤơA²Ä¤Gªi¬Ì±¡¦³§O©ó²Ä¤@ªi¡A¨ü¼vÅTªº¹ï¶H¤£¦P¡A¥D­n¬°¦~»´¤H¡C¡v·í¦~¦è¯Z¤ú¬y·P¬Ì±¡¦b®L©u³vº¥´î°h¡A¦ý¦º¤`¤H¼Æ¬ðµM¦b9¤ë¦Ü11¤ë«æ¼W¡A¦Ó¥B¦³§O©ó¥D­n°w¹ï«D±`¦~ªø©Î¦~¥®¤H¤hªº¨å«¬©u¸`©Ê¬y·P¡A·í®É¯f¬r°w¹ï20·³¦Ü30¦h·³ªº°·±d¦~»´¤H¡C

¥@½Ã¼Ú¬w°ÏÁ`ºÊ§J§f¼ö«h«ü¥X¡A¹L¥h´X©P·U¨Ó·U¦h°ê®a¥X²{¦a°ÏÃzµo¡A·P¬V­Ó®×¦A«×¦^¤É¡C¹ï©ó¬O§_²Ä¤Gªi¬Ì±¡¡A¥L»{¬°²{®É¥uª¾¹D³o¬O¤HÃþ¦æ¬°§ïÅܪºµ²ªG¡A¤SºÙ¥@½Ã±µ¨ì¦h¦aªº¥Á¬F©M½Ã¥Í³¡ªù³ø§i¡AÅã¥Ü·s·P¬V­Ó®×¤¤¦~»´¤H©Ò¦ûªº¤ñ¨Ò¤W¤É¡C

¥LºÙ²z¸Ñ¦~»´¤H¤£·Q¿ù¹L®L¤é¡A¦ý±j½Õ¥L­Ì¹ï¦Û¤v¥H¦ÜªÀ°Ï³£­n­t³d¥ô¡AÀ³µ½¥Î²{¦³¨}¦n½Ã¥Í¦æ¬°ªºª¾ÃÑ¡C

(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¼Ý¤O¸¹¤ÉªÅ ­u¤õ¬P´M¥j¦Ñ·L¥Íª«
¬ü°ê¤ÓªÅÁ`¸p¡]NASA¡^·s¤@¥N¤õ¬P±´´ú¨®¡u¼Ý¤O¡v¸¹©ó·í¦a®É¶¡¬Q¦­¡]30¤é¡^·f­¼¡uÀº¤Ñ¯«5¡v¸¹¹B¸ü¤õ½b¶¶§Qµo®g¤ÉªÅ¡A¹w­p©ú¦~2¤ë©è¹F¤õ¬P¡C±´´ú... ¸Ô±¡
ªñ3»õ¤H¥@¬ö¥½­±Á{¬x¨a ¬ã¨s¡G®Æ·l¥þ²y¨â¦¨GDP
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾ÚSpringer Nature²Õ´µoªíªº³Ì·s³ø§i¡A¦pªG¤£±Ä¨ú¥ô¦ó¦æ°Ê¡A¨ì¥»¥@¬ö¥½¡Aªu®ü¬x¨a±N«I»k¦h¹F20%ªº¥þ²y°ê¤º¥Í²£Á`­È... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ú·ù­º¦¸°w¹ïºôµ¸¶Â«È§ðÀ»¡A¦V¤¤°ê¡B«Xù´µ¤Î´ÂÂA3°êªº¬ÛÃö²Õ´¡B¤½¥q©M­Ó¤H¡A¹ê¬I®È¹C¤Îª÷¿Ä¨îµô¡C ³Q¦C¤J¨îµô¦W³æªº¡A¥]¬A«Xù... ¸Ô±¡
Áp¦X°ê¨àµ£°òª÷·|¡]UNICEF¡^»P«D¬F©²²Õ´¡u²b¤g¡v¡]Pure Earth¡^©P¤Tµoªí¦@¦P¬ã¨s³ø§i¡AºÙ¥þ²y¬ù¤T¤À¤@¨àµ£¡]¬ù8»õ¤H¡^¤¤¹]¬r¡A¤j³¡... ¸Ô±¡
§Å²Î°h°õ¬FÁp·ù ¤j°¨­º¬Û¥¢°ê·|¾a¤s
°¨¨Ó¦è¨È§Å²Î©P¥|¡]30¤é¡^«Å¥¬°h¥X¥Ñ­º¬Û¼}¤×¤B¡]Muhyiddin Yassin¡A¹Ï¡^±a»âªº¡u°ê¥ÁÁp·ù¡v¡A¦ýªí¥Ü·|Ä~Äò¤ä«ù¬F©²©M­º¬Û¡C¦³¤ÀªR... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250