¤u¸ê¤ô¹q¨¾¬Ì¯Ó¶O¤£µá ­«±Ò°ó­¹µLªkÁȦ^¦¨¥»
µØ°ÓÀ\À]·|ªøºÙ¹BÀç«e´º·t²H

[2020.08.17] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬ÙµØ°ÓÀ\À]·|·|ªø³¯«i»ö»¡¡A¹ï³\¦hÀ\À]¦ÑÁó¨Ó»¡¡A¥Ø«eªÀ¥æ¶ZÂ÷±¹¬I¦A¥[¤WÅU«È¤H¼Æ¤Ö¡M¥H­P­«±Ò°ó­¹ªA°Èªº¦¨¥»®Ú¥»µLªk¦X²z¤Æ¡C¥L»¡¡A²{¦bÀ\À]¤£¶È¥²¶·¤ä¥I¥¿±`ªº¹BÀ禨¥»¡A¦p­û¤u¤u¸ê©M¤ô¹q¶O¡A¦Ó¥B³o³õ¤j¬y¦æÁÙ¼W¥[¤FÃB¥~ªº¦¨¥»¡A¥]¬A¼W¥[²M¼ä¤u§@µ¥¡C

³¯«i»ö»¡¡A¤£¶È³\¦hÅU«È¤´µM¤£´±¨Ó®ø¶O¡A³\¦hÀ\ÆU¤u§@¤H­û¤]¤´µM¤£´±¦^¨Ó¤u§@¡C¥L»¡¡G¡u¤j®a³£¦bÆ[±æ¡A§Æ±æ¥~½æ¥Í·N¥iºÉ¨ä©Ò¯à¡C®a±Ú¥ø·~¦Û¤v°Ê¤â°µ¼p©Ð¡A¦Ó¦³¤F¥Ø«eªº¸É¶K¡A³\¦hÀ\À]²{¤´¯à¤ä¥I¯²ª÷ªº¥|¤À¤§¤@¡C¡v

¦ý¤@¥¹¯²ª÷¸É¶K­p¹ºµ²§ô¡AÀ\À]ªº±¡ªp¥i¯à«Ü§Ö´NÅܱo§óÁV¡C¥L«ü¥X¡A¥Ø«e¤Ñ®ð¤´µM·Å·x¡AÀ\À]¤´¥i¦bÅS¤Ñ´NÀ\°Ï©Û«ÝÅU«È¡M¥u¬O¤@¨ì9¤ë¡N10¤ë¡M¤Ñ®ðÂà§N¡A¨º¤S¯à«ç»ò°µ¡H

³¯«i»ö»¡¡A¥L¤£´±¹w´ú¬F©²µ²§ô°]¬F¤ä´©¡A¬O§_ªï¨Ó¤jªiÀ\À]­Ë³¬¼é¡C¦ý¥L½T»{¡M±q¤@¨ÇÀ\À]¦ÑÁó¨ºùرoª¾¡M¦b§OµL¿ï¾Ü¤U¡A¥u¯à¥X°â¦Û¤v¥Í·N¡C¦]¬°¥L­Ì¦b¤j¬y¦æ´Á¶¡»X¨üªº·l¥¢¹ê¦b¤Ó¤j¡AµLªk©Ó¨ü¡C

¥L»{¬°¡AÀ\ÆUªº¥Í¦s¯à¤O¦b«Ü¤jµ{«×¤W¨ú¨M©ó¨äÀç·~¤F¦h¤[¡C¸û·sªº­¹¸v¨S¦³¤Ó¦h©T©w«È¤á¡A¦]¦¹¥L­Ì¥D­n¨Ì¾aÄ@·N¹Á·sªº¸ô¤H©M¹C«È¡C¦Ó³o¨âºØÅU«È¥Ø«e³£¤í©^¡C¤Ï¬O¤w¶}·~8¦Ü10¦~ªºÀ\À]³£«Ø¥ß¤Fí©Tªº«È¤á¸s¡A§Y¨Ï³o¨Ç«È¤á¥~¥X´NÀ\¦¸¼Æ¤ñ¥­®É¤Ö¡A¦ý¥L­Ì°¸¤@¥ç·|¨Ó¥úÅU¤@¤U¡C

§ó¦h­n»D¤@
¦Ñ§ù¾|¦hÀJ¹³ ¦A¾D¨è·N¶î¾~
¡i©ú³ø±M°T¡j«eÁ`²z¦Ñ§ù¾|¦h¡]Pierre Elliott Trudeau¡^¦ì©ó©ô¥«¡]Vaughan¡^ªºÀJ¹³¦A¦¸¾D¶î¾~¯}Ãa¡C ¦ì©óCla... ¸Ô±¡
À\À]¥[»ù µæ³æ¤Ï´î¤Ö ¯d¦ì±N¦¬¤£°hÁÙ­qª÷
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«aªÍª¢¤j¬y¦æ­«³Ð¥[°ê¦U¦aÀ\À]¡A¾¨ºÞÀ\À]°ó­¹Àò­ã¶}©ñ¡A¦ý¤H­Ì¨ìÀ\À]´NÀ\ªºÅéÅç±N³Q§ïÅÜ¡A¤£¶È±N­±¹ï°ª©ùªº»ù®æ©Mµæ³æ¤Wªº«~ºØ¿ï¾Ü´î¤Ö... ¸Ô±¡
´òÀØ°Ï13°ÓçE­Ë³¬ ©¯¤£¥F·s©±±µ´Î¸gÀç
¡i©ú³ø±M°T¡j¥]¬AÁ{ªñ´òÀتº¬Ó«áªFµó¡]Queen Street East¡^¦b¤ºªº³\¦h°Ó·~ªÀ°Ï¡A¦b·s«aªÍª¢¬Ì±¡Ãzµo¤§«e´N¤w¸g¥Í·N¿½±ø¡A¦p¤µ§ó¬O³Q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªü¬Ù¤@¦W¤¤¾Ç¦Ñ®v³zÅS¡A¨ä®a¤H½T¶E·s«aªÍª¢­Ó¦h¬P´Á«á¡A·í§½¤~¬£­û¸ò¥L­Ì±µÄ²¡A°l¬dºò±K±µÄ²ªÌ¡A¦Ó¶}¾Ç¦b§Y¡A¥L¹ï½Ã¥Í©x­û¦p¦óºÊ±±¯f¬rªº... ¸Ô±¡
¦Û§UÀ\ÆU´_·~¤£¦A¥ô¨ú §ï«öºÐ­p¿úª½°e­¹«È®à
¡i©ú³ø±M°T¡j¤åµØ¦Û§UÀ\ÆU¡]Mandarin¡^¦ì©ó»«¹y¥«ªº¤À©±¦b¤µ¡]17¡^¤é´_·~¡A¦ý±N·|¤@§ï¥H©¹­¹«È¡u¦Û§U¡vªº§Î¦¡¡M­¹ª«±N§ï¬°¥H¤pºÐ§Î¦¡¥X²{¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250