¤j·Å¦Cªv¤å5¤é³s»F7©vºjÀ»ÆC4¦º
2µØº~¤é¥»À\ÆU¹Jŧ1¦º1¶Ë

[2020.09.20] µoªí
¦Cªv¤å¤@®a¤é¥»À\ÆU¦b©P¤­³Ä±ßµo¥Í¦³°w¹ï¥Ø¼ÐªººjÀ»¨Æ¥ó¡C¡]¤å²ú²ïÄá¡^
®×µoÀ\ÆUManzo Itamae Japanese Restaurantªºµ¡¤á¯d¤U¤F¦h­Ó¤l¼u¤Õ¡C¡]³¯§Ó±jÄá¡^
©P¥|¤W¤È¡A¦Cªv¤åĵ¤è¦bªF«n³¡¦í¦v°ÏºjÀ»²{³õ»`ÃÒ¡C¡]¤å²ú²ïÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·Å¦Cªv¤å©P¤­³Ä±ß¦A¦¸µo¥ÍºjÀ»¨Æ¥ó¡A¾Ú³ø©mJin¨k¤l»PZhu©m¦P¦ñ¨ü¶Ë°e°|¡F²Ý¤é(©P¤»)¤W¤È¡AZhu¤£ªv¨­¤`¡C³o¬O¦C¥«³sÄò²Ä¤G±ßµo¥ÍºjÀ»¨Æ¥ó¡C¹L¥hªº5¤ÑùØ¡A¨õ¸Ö§C³°¥­­ì(Lower Mainland)¤w³sÄòµo¥Í7©vºjÀ»¨Æ¥ó¡A¾É­P4¤H¨­¤`¡A¦h¤H¨ü¶Ë¡A¨Ã¦³1½ø¨T¨®°_¤õµI¿N¡C

©P¤­³Ä±ß7®É¥b¥ª¥k¡A¦Cªv¤å¬Ó®aÃMĵ¹î©^¥l»°©¹¥d´¶´µ©Z¹D(Capstan Way)§¨ªá¶é«°¥«¸ô(Garden City Road)9000¸¹¸ô¬qªþªñªº¤@®a¤é¥»À\ÆU¡AManzo Itamae Japanese Restaurant¡A³B²z¸Ó©vºjÀ»¨Æ¥ó¡C

¬Ó®aÃMĵªí¥Ü¡A¨â¦W¶ËªÌ³Qºò«æ°e©¹Âå°|¡Cª½¦Ü¬Q¤é(©P¤»)¤W¤È¡Aĵ¤è³q³ø¡A¨ä¤¤¤@¤H¶Ë­«¤£ªv¡C

¨ü¶Ë¨k¤l¯A¤j³W¼Ò¬~¿ú³Q°_¶D

¾ÚVancouver Sunµ¥´X®a´CÅ骺³ø¹D¡A¨S¦³¦º¥hªº¶ËªÌ¬°µØ¸ÇJin©m¨k¤l¡A´¿¦]¯A¶û¤j³W¼Ò¬~¿ú¬¡°Ê¤w³Q°_¶D¡C¸Ó¨k¤l»PZhu©m¦P¦ñ©ó©P¤­³Ä±ß±N¤@½ø¶Â¦â«È³f¨®(Van)°±¦bManzo Itamae¤é¥»®Æ²z©±¥~¡C¨ä«áµo¥ÍºjÀ»¨Æ¥ó¡C

ĵ¤è«ü¡A¥Ø«e½Õ¬d¤´³B©ó¦­´Á¶¥¬q¡A¦ý¸Ó¦¸ºjÀ»¨Æ¥ó©úÅã¬O¦³°w¹ï©Êªº¡Aªì¨B¨S¦³¤H³Q¶e®·¡C

ºI¦Ü¬Q¤é¤U¤È¡A¨ÆµoÀ\ÆU©PÃ䤴³B©ó«ÊÂꪬºA¡CÀ\ÆUµ¡¤á¤W¥i¨£¨ì³Ì¤Ö6­Ó¼u¤Õ¡A¨ä¤¤¤@Áû¤l¼u¥ý¬ï³zª÷Äݵ¡®Ø¡A¦A®g¬ï®ÇÃ䪺¬Á¼þ¡C

¥Ñ©ó¦³¶ËªÌ¤£ªv¡A¾ã¦X¥û®×½Õ¬d²Õ(Integrated Homicide Investigation Team)¤w±µ¤â½Õ¬d¤u§@¡C

³o¬O¦Cªv¤å¥«³sÄò²Ä¤G±ßµo¥ÍºjÀ»¨Æ¥ó¡C¹L¥h5¤ÑùØ¡A¨õ¸Ö§C³°¥­­ìµo¥Í¤F¤@¨t¦CºjÀ»¨Æ¥ó¡G7©vºjÀ»¾É­P4¤H¦º¤`¡B¦h¤H¨ü¶Ë¡A¨Ã¥B¦³¤@½ø¨T¨®°_¤õ¡C³o¨ÇºjÀ»¨Æ¥ó¤¤ªº¤j¦h¼Æ³Q»{¬°¬O¦³°w¹ï©Êªº¡A¨ä¤¤¤@©v¤w³Qĵ¤èÃÒ¹ê»P§C³°¥­­ìªºÀ°¬£½Ä¬ð¦³Ãö¡C

±q·Å­ôµØ¨ìÄõ¨½¡A¦h­Óĵ¹î¾÷ºc°Ñ»P¤F³o¨Ç®×¥óªº½Õ¬d¡C·Å¥«Äµµo¨¥¤H§ù¶ë¯S(Jason Doucette)ªí¥Ü¡G¡u§Ú­Ìªº½Õ¬d¤H­û¹ï·Å­ôµØ¤é¯q²s¼ûªºÀ°¬£¬¡°Ê·P¨ì¾á¼~¡A¥¿¦b»P¨ä¥Lĵ°È¹Ù¦ñ«O«ùÁpô¡A¦@¦P¸Ñ¨M³o¤@°ÝÃD¡C¡v

³Ìªñ³o¤@¨t¦C¼É¤O¨Æ¥ó©l©ó©P¤@²`©]¡C·í±ß10®É15¤À­è¹L¡A¯À¨½¬Ó®aÃMĵ§Y©^¥l»°©¹65µó¹D(65 Avenue)12900¸ô¬qªþªñ¡A³B²z¤@©vºjÀ»¨Æ¥ó¡C

ĵ¤è¦b²{³õµo²{¤F¤@¦W¥¼¨ü¶Ëªº¨k¤l¡Cĵ¤è»¡¡A¥L¬OºjÀ»ªº¥Ø¼Ð¡CºjÀ»µo¥Í®É¡A¥L³Q¥¿³Q¥t¥~¨â¦W¨k¤l°l»°¡C©Ò¦³²o¯A¨ä¤¤ªº¤H³£»P§C³°¥­­ìÀ°¬£½Ä¬ð¦³Ãö¡C

©P¤T±ß¤WªººjÀ»¨Æ¥ó«h§ó¬°ÄY­«¡A¦³¤T¤H¦b¨â©v¤£¦Pªº¨Æ¥ó¤¤¨­¤`¡C­º¥ý¬O¡A±ß¤W7®É­è¹L¡A·Å¥«Äµ¦b·Å¥«¤¤¤ßªFºÝAstoria°s©±(Astoria hotel)µo²{¨â¦W¨S¦³¤ÏÀ³ªº¨ü®`ªÌ¡C¨ä¤¤¤@¤H·í³õ³Q«Å§i¦º¤`¡A¥t¤@¤H¦b°eÂå«á¨­¤`¡C

¥b¤p®É®É¡Aĵ¤èµo²{¤@¦W23·³ªº¨k¤lIqubal Grewal¡A¥ñ«Í¦b·Å¥«ªF«n¤Dµó(Knight Street)§¨ªF64µó(East 64 Avenue)¦í¦v°Ïªº¤@¤á°|¤l«e¡C

¾ÚVancouver Sunªº³ø¹D¡A¦³®ø®§ºÙ¡AGrewal´¿¬O¡uBrothers Keepers¡vÀ°¬£ªº«e¦¨­û¡A¦ý¬O«á¨ÓÂà§ë¤F¡uUnited Nations ¡vÀ°¡C¸Ó³ø¹DÁÙ»¡¡AGrewal¤§©Ò¥H¦¨¬°ºjÀ»ªº¥Ø¼Ð¡A¬O¦]¬°¡uBrothers Keepers¡vÀ°ªº¥t¤@¦W¦¨­û©ó2019¦~4¤ë¦b¯À¨½³Qºj±þ®É¡A¥L´N¦b²{³õ¡C³o¨Ç²Ó¸`¨Ã¨S¦³±o¨ìĵ¤èªºÃÒ¹ê¡C

¥Ç¸o¬¡°Ê¨Ã¨S¦³¦b©P¥|µ²§ô¡C©P¥|±ß¤W¡A¤S¤@©vºjÀ»®×¦b¯À¨½µo¥Í¡A¾É­P¤@¦W¨­¨ü¦h³Bºj¶Ëªº¨k¤l³Q°e©¹Âå°|¡C¸Ó®×µo¥Í¦b¾aªñÄõ¨½Ãä¬Éªº194µó(194 Street)§¨34µó(34 Avenue)ªþªñ¡C¯À¨½¬Ó®aÃMĵ»{¬°¡A¸Ó©vºjÀ»®×¬O¦³°w¹ï©Êªº¡C

¦P¤@¤Ñ±ß¤W(©P¥|)11®É30¤À¥ª¥k¡A¦bµá¨Fªe¹ï©¤ªº¦Cªv¤å¡A¾aªñ3¸¹¸ô(No. 3 Road)§¨¥¬­Û¼wº¸¸ô(Blundell Rd.)ªº¤@­Ó¥[ªo¯¸¡A¨â½ø¨T¨®¬Û¤¬»é¤õ¡C

©P¥|±ß¤Wªº¼É¤O¬¡°Ê¤@ª½«ùÄò¨ì¤F©P¤­Õæ±á¡C©P¤­¦­¤W¤j¬ù5®É¡AÄõ¨½¬Ó®aÃMĵ±µ¨ì³øĵ«á¡A»°¦Ü212µó(212 Street)§¨42µó(42 Avenue)°Ï°ì¡Aµo²{¤F¨â¦W¨ü¶Ëªº¨k¤l¡F¤@¦W35·³¦ü¥G¨ü¨ì¤F§ðÀ»¡A¥t¤@¦W29·³¨ü¤Fºj¶Ë¡C¨â¤H§¡³Q°e©¹Âå°|¡C

§ó¦h­n»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ùªº·s«aªÍª¢¯f¨Ò¼Æ¥Ø«e¿E¼W¡A¦ý¦º¤`²v¦ü¥G¥¿¦b¤U­°¡C³o¬O§_·N¨ýþÓ·s«aªÍª¢¦b¥[®³¤jªº­P¦º©Ê­°§C¤F?±M®a»¡³o¤£¬O¨º»ò²³æ¡C ¦w... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j½Ã¥Í©x­û¾á¤ß¬ü°ê¯S®Ô´¶¬F©²¥[§Ö§â¬Ì­]±À¥X¡A·|¼vÅT¨ì¥[¤H±µºØ¬Ì­]ªº«H¤ß¡C Áp¨¹¬F©²ÄݤUªº·s«a¯f¬r¬Ì­]¤p²ÕªºDr. Jo... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±M®aªí¥Ü¡A¬Ì¼é´Á¶¡³QÁܽаѥ[±B§ªº¸Ü­nÅv¿Å­·ÀI¡C ¦b¥[®³¤j¡A·í¤j«¬ªÀ¥æ»E·|¦]·s«a¬Ì¼é³Q¥s°±®É¡A³o¤]·N¨ýþÓ±B§¤]³Q­¢¨ú®ø¡C¦ý... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³±M®a¹w´ú¡AÀHþÓ¬î¤Ñªº¨ì¨Ó¡A¼p©Ð¥²»Ý«~¡B¥V©u¹B°Ê¸Ë³Æ©M¤á¥~¨ú·x¾¹¦³±æ¦¨¬°¼öªù°Ó«~¡C ¹s°â±M®a´µ¸¦ªâ´µ¡]Doug Steph... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²Ä17¥ôÁ`²z¯S¯Ç¡]John Turner¡^¥h¥@¡A¨É¦~91·³¡C ¯S¯Ç«e§U¤âMarc Kealey¡A¥HªB¤Íªº¨­¤À¥Nªí¯S¯Ç... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250