3«Ä¥À½Í¶}½Ò¤£´r§Ö¸gÅç
¤p¾Ç¥Í¤Wºô½Ò¤@¹ÎÁV ®aªø®£¾Ç·~¸¨«á°ó½Ò

[2020.09.26] µoªí
¦³®aªø¾á¤ßºô½Ò©µ»~¤l¤k¾Ç·~¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤½®Õ±Ð¨|§½¦]­n¨D¤Wºô½Òªº¾Ç¥Í¤H¼Æ¤j´T‘C¤É©M¥ô±Ðºô½Òªº±Ð®v¤H¤âµu¯Ê¡A¤£±o¤£±N¤p¾Ç¥Í¤Wºô½Òªº¶}¾Ç®É¶¡±À¿ð¦Ü¥»©P¤G¡C

¦³®aªø©ê«è»¡¡A±Ð®vµu¯Ê¥[¤W§Þ³N°ÝÃDµ¥¾É­P¾Ç¥Í¤Wºô½Òªº½è¯À¤@¹ÎÁV¡A¾á¤ß«Ä¤l¦b¾Ç·~¤è­±¥i¯à¸¨«á©ó¨º¨Ç¿ï¾Ü¦^®Õ¤W½Òªº¾Ç¥Í©Î¦b¨ä¥¦±Ð¨|§½¤Wºô½Òªº¾Ç¥Í¡C

¥»©P¤G¬O¦h­Û¦h¤½®Õ±Ð¨|§½¬°¿ï¾Ü¤Wºô½Òªº¤p¾Ç¥Í¶}©ñºô¤W¾Ç®Õªº²Ä¤@¤Ñ¡A¨|¦³3¦W¤l¤kªº¦h­Û¦h®aªø¥±Ã¹­}°¨(James Frodyma)²`·P¨ü®À¡C

¥±Ã¹­}°¨ªº3¦W¤l¤k¤À§O´NŪ²Ä3¯Z¡B²Ä1¯Z©M¥®¸X¶é§C¯Z¡A¥L¥»©P¤G¦bªÀ¥æ´CÅé±À¯Sµo¥X±À¤å»¡¡G¡u§Ú¦³3­Ó«Ä¤l¦b¤µ¤Ñ¶}©l¤Wºô½Ò¡A¯u¬O¤@¹ÎÁV¡C¡v

¡u§Ú´NŪ²Ä3¯Zªº«Ä¤lªº±Ð®v¦b8®É30¤Àµo¥X¤F«H®§¡A«ü¥L¤µ¤ÑµLªk¤W½Ò¡A§Ú´NŪ²Ä1¯Zªº«Ä¤l©|¥¼³Q«ü¬£­þ­Ó±Ð®v¥ô±Ð¡A§Ú³Ì¦~¥®ªº«Ä¤l¶}©l´NŪ¥®¸X¶é§C¯Z¡A¦ý¦h­Û¦h¤½®Õ±Ð¨|§½©|¥¼¿E¬¡¥Lªº±b¤á¡C¡v

¥±Ã¹­}°¨ÁÙ¶}©l¾á¤ß¥Lªº«Ä¤l­Ì¥i¯à±N¦b¾Ç·~¤è­±¸¨«á©ó¨º¨Ç¿ï¾Ü¦^®Õ¤W½Òªº¦P¾Ç©ÎªÌ¦b¨ä¥L±Ð¨|§½¤Wºô½Òªº¾Ç¥Í¡C¥L»¡¡G¡u¥L­Ì¦Û¤µ¦~¬K°²¥H¨Ó¡A¤wÂ÷¶}®Õ¶é±µªñ200¤Ñ¡A¦ý¾Ç®Õ¨ÌµMµLªk¥¿±`¹B¦æ¡C¡v

¦w¬Ù±Ð¨|¬ã¨s©ÒªºÁ{þH©M¾Ç®Õ¤ß²z¾Ç®a§¢¹ç¦w(Todd Cunningham)«ü¥X¡A¥±Ã¹­}°¨ªº¾á¼~¬O¦³¹D²zªº¡C¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì±q¹L©¹ªº¬ã¨s¤F¸Ñ¨ì¤°»ò¬O¡y´»°²·Æ©Y¡z¡C¡v

¥L¸ÑÄÀ»¡¡A·í«Ä¤l¦]®a®x³h§xµLªkÀò¨ú¾Ç²ß¸ê·½©ÎªÌ¦b¥i¥HÀò¨ú¾Ç²ß¸ê·½ªº±¡ªp¤U¨S¦³¾÷·|¶i¦æ½m²ß¡A¥L­Ì»P¨º¨Ç¯à°÷Ä~Äò½m²ßªº¾Ç¥Í¬Û¤ñ¡AµLªkÀò¨ú¬Û¦Pªº¶i¨B¡C¥L»¡¡G¡u¦b¤@­Ó¨å«¬ªº®L¤Ñ¡A¨º¨ÇµLªkÀò¨ú¾Ç²ß¸ê·½ªº«Ä¤l¦b¾\Ū¡B«÷¼g©M¼Æ¾Ç¤è­±¡A¹ê»Ú¤W¥i¯à¸¨«á¨â¦Ü3­Ó¤ë¡C¡v

¥L¤S«ü¥X¡Aºô¤W¾Ç²ß·N¨ýþÓ®aªø±N»Ý­n¦b«Ä¤lªº±Ð¨|¤¤§êºt§ó¥[¿n·¥ªº¨¤¦â¡C¥L»¡¡G¡u¤ñ¹L©¹§ó¥[­«­nªº¬O¡A§Ú­Ì¨C¤Ñªá¶O15¤ÀÄÁ¬°¥L­Ì¾\Ū¡A³o±NÀ°§Uµü·JªºÂX®i¡AÂX¥R¥L­Ìªºª¾ÃÑ¡AÀ°§U¥L­Ì¤F¸ÑÅéµô©M¦p¦ó¨Ï¥Î»y¨¥¡C¡v

§ó¦h³£·|·s»D
Âå°|¦a½L¦Aµo²{°w¹ï¶Â¤H¨âµ±¯Á
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hªF¬ù§JMichael Garron HospitalÂå°|«Ø¿v¦a½L¦Aµo²{°w¹ï¶Â¤Hªºµ±¯Á¡C¦a½L¤u¤H©ó¬Q(25¤é)¶}¤u®É¡A¦A¦b¦a... ¸Ô±¡
´£«e¨ú®ø©w®§©Ð¶U ·~¥D­±Á{¥¨ÃB»@´Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j±K¦è¨F¥[©~¥ÁDilini Jayasinghe¡]¹Ï¡^²{©~¦í¦b¤@¶¡Âí«Î¡M¦ý¥L­Ì¨M©w´«©Ð¥hÁʶR¿W¥ß«Î¡M¥Ñ©ó²{¦b¶U´Ú§Q²v«D±`§C¡M¦o·Ç³Æ... ¸Ô±¡
»«¹y¥«¨k¤l¤¤ºj¤` ¨âº~¹Jŧ¤@¦º¤@¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Öº¸°Ï»«¹y¥«¬Q¤Ñ(25¤é)²M±áµo¥ÍºjÀ»®×¡A1¦W¨k¤l¤¤ºj¤£ªv¡Cĵ¤è²M±á7®É±µ³ø¡Aĵ­û¥h¨ìQueen Street East§¨Rut... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250