ÀË´ú§e¶§©Ê¤ñ²vªñ10% »«¹y¥«¬Ì±¡ÄY®m¶W¬s¾F

[2020.11.02] µoªí
¬Ùªø¹D®æºÖ¯S¤Î¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Q¬Q¨ì©É³³ºÑ¨¦¤@¶¡¬y°ÊÀË´ú¤¤¤ß±´³X«e½u¤u§@¤H­û¡C
¥Öº¸°Ï­º®uÂåÀø©xLawrence LohÂå¥Í¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j»«¹y¥«(Brampton)·s«aªÍª¢ÀË´ú§e¶§©Êªº¤ñ¨Ò±µªñ10%¡M¨¾¬Ì§Î¶Õ¤Q¤ÀÄY®m¡C

¨Ó¦Û¦w¬Ùªº¨¾¬Ì¼Æ¾Ú¡M¦b10¤ë18¤é¨ì24¤é³o©P¡M¥Öº¸°Ï»«¹y¥«·s«aªÍª¢ÀË´ú§e¶§©Êªº¤ñ¨Ò¬°9.6%¡M§Y¨C100¦WÀË´úªÌ¤¤¥­§¡¦³9.6¤H½T¶E·P¬V¡M¦Ó¦P´Á¬Û¾Fªº±K¦è¨F¥[¥«©M¥d§Qµn(Caledon)¥«³o¤@¤ñ¨Ò¤À§O¬°4.4%©M4.6%¡C¦­¦b5¤ë¤¤¤U¦¯¡M»«¹y¥«ÀË´ú¶§©Ê¤ñ²v´N³Ð¤U15%ªº¬ö¿ý¡C

¥Öº¸°Ï­º®uÂåÀø©xLawrence LohÂå¥Íªí¥Ü¡R¡u§Ú­ÌÁٻݭn§ó¦h®É¶¡´x´¤³o­Ó«°¥«¬Ì±¡ªº§ó²M´·²{ª¬¡M¦ý³o»ò°ªªº¤ñ¨Ò¥²¶·¦³©Òĵ±§¡C¡v

¥Ñ©ó·P®¦¸`´Á¶¡¥X²{¤j¶q¥«¥Á¹H¤Ï¨¾¬Ì³W©w¡M¾É­P¬Ì±¡¤W¤É¡M¥Öº¸°Ï©M¦h­Û¦h¡B´ì¤ÓµØ¤@¹D³Q¦w¬Ù«Å¥¬°h¦^¨ì­«¶}¸gÀÙ²Ä2¶¥¬q¡C

¬Ù©²±N·s«aªÍª¢ÀË´ú§e¶§©Ê¤ñ¨Ò2.5%©w¬°¡u°ª­·ÀIĵ³ø¡v(high alert)¡M°ª¥X³o­Ó¤ñ¨Òªº¦a°Ï³Q±Ä¨ú§óÄY¼Fªº¨¾¬Ì±¹¬I¡M¥@¬É½Ã¥Í²Õ´(WHO)«h§â³oªùÂe©w¬°5%¡M¹ï°ª¥X³o­Ó¤ñ¨Òªº°ê®a¦a°Ï´£¥Xĵ¥Ü¡M¥]¬A­n¨D´£°ª¨¾¬Ìµ¥¯Å¡B¼W¥[ÀË´ú¤H¤fµ¥¡C

»«¹y¥«·s«aªÍª¢ÀË´ú¤H¼Æ¤Ó§C¤w¼s¨ü§åµû¡M¥Öº¸°Ï¨C©PÀË´ú¤H¼Æ¬°2,000¦h¡M¦ý»«¹yÉ]³Ì¤Ö®É¨C©P¥u¦³´X¤Q¤H¡M©úÅã§C©ó¥Öº¸°Ï¨ä¥L¦a°Ï¡C

¬Ùªø¹D®æºÖ¯S¤W©Pªí¥Ü¡M±N¹ï¬Ì±¡ÄY­«¦a°Ï±Ä¨ú¡u¤â³N¦¡¡v¨¾¬Ì±¹¬I¡M§Y¤£¦A±Ä¨úÃö³¬¤@­Ó¦a°Ï¡M¦Ó¬OÁY¯¶¨ìÃö³¬¤@­Ó«°¥«¬Æ¦Ü¤@­ÓªÀ°Ï¡C

¹D®æºÖ¯S»¡¡R¡u§Ú¤£·QÅý¾ã­Ó¥Öº¸°Ï³£°h¦^¨ì²Ä2¶¥¬q¡M§Ú¥u¬OÃö³¬¨º¨Ç¬Ì±¡Ãzµoªº¨ãÅé¦aÂI¡M¤ñ¦p¤@­Ó¬V¬ÌªºªÀ°Ï©ÎªÌ°Ó·~°Ïµ¥¡C¡v

»«¹y¥«ªø´^«Ø¨¹(Patrick Brown)»¡¡R¡u³o¦¸¬Ì±¡¤Ï¼u¤@­Ó­«­n­ì¦]¬O¡M¤H­Ì¯É¯É¦^¨ì¤u§@±^¦ì¡C¡v

¥L¤S»¡¡Mª`·N¨ì³o¦¸¬Ì±¡Ãzµo¤£¬O¥X¦ÛÀ\À]¡N°s§aµ¥°Ó·~³]¬I¡M¦Ó¬O¿ì¤½«Ç©Î¨p¤H»E·|¡C

¥L»¡¡R¡u§Ú­Ì¬Ý¨ìÀ\À]¡N°s§a³£«Ü¦n¦a¿í¦u¤F¨¾¬Ì³W©w¡M¦Ó¤@¨Ç¨p¤H»E·|¤ñ¦p·P®¦¸`®a®x¬£¹ï´N¨S¦³¿í¦u¨¾¬Ì³W©w¡M¾É­P¬Ì±¡Ãzµo¡C¦]¦¹¡M§Ú§Æ±æ¬Ù©²­×§ï¨¾¬Ì³W©w¡M­ã³\À\À]¸gÀç°ó­¹ªA°È¡M¯S§O¬OÀHþӤѮðÂà§NÅS¤ÑÀ\®y¤w¸gÃøÀç¤U¥h¤F¡C¡v

§ó¦h­n»D¤G
YorkdaleÁʪ«¤¤¤ß·sªA°È ¤â¾÷§ä¨®¦ì´¼¯à¸ôÃä¨ú³f
¡i©ú³ø±M°T¡j¶ZÂ÷¸t½Ï·s¦~Áʪ«©uÁÙ¦³¤@­Ó¦h¤ë¡M±q¤j«¬°Ó³õÁʪ«¤¤¤ß¨ì¤¤¤p¹s°â°Ó¸¹²{³£¶}©lþÓ¤â±Ä¨ú¦UºØ¨¾¬Ì±¹¬I«OÃÒ®ø¶OªÌ¦w¥þ¡Mªý¤î¬Ì±¡Ãzµo¡C ... ¸Ô±¡
¶V¸Ç¤Ö¤k³Ð«Øºô¤W½×¾Â ¹ªÀy«i´±´¦µoºØ±Úª[µø
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ì±¡¨ÏªÀ·|¥Í¬¡¤¤¦s¦bªººØ±Ú¥D¸q¼ÉÅSµL¿ò¡M¥O·U¨Ó·U¦h¤H¯¸¥X¨Ó¤Ï¹ïºØ±Ú¥D¸q¡C ¥X¥Í©M¦¨ªø¦b´ì¤ÓµØ¦è¥_¤pÂíPembrokeªº¶V¸Ç... ¸Ô±¡
108§`°ª¸t½Ï¾ð¦^Âk ¥ì¹y¤¤¤ß«G¿O»ö¦¡ÁY¤p
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥ì¹y¤¤¤ß¡]Eaton Centre¡^¨C¦~¸t½Ï³£·|½Ý°_108§`°ªªº¸t½Ï¾ð¡M¤µ¦~¦b¬Ì±¡¤U¥ç¤£¨Ò¥~¡M¦ý¸Ó°Ó³õÁ`¸g²z¸â¹ç´µ¡]She... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250