¥«¤¤¤ß°ò«Ø¤uµ{±N¬ÛÄ~®i¶} ¦h±øµó¨®½u§ï¹D©Î¤Ú¤h¸ü«È

[2020.12.28] µoªí
¦p¸g±`¥Hµó¨®¬°¥D­n¥æ³q¤u¨ãªº¥«¥Á­n¯d·N¡M¥Ñ©ó©ú¦~±N¦³¦h¶µ°ò«Ø¤É¯Å¤Î«Ø¿v¤uµ{¡M¬G¦h±øµó¨®½u±N¨ü¼vÅT¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦p¸g±`¥Hµó¨®¬°¥D­n¥æ³q¤u¨ãªº¥«¥Á­n¯d·N¡M¥Ñ©ó©ú¦~±N¦³¦h¶µ°ò«Ø¤É¯Å¤Î«Ø¿v¤uµ{¡M¬G¦h±øµó¨®½u±N¨ü¼vÅT¡C©ú¦~1¤ë¡M¥«¤¤¤ß¦ì©ó°ê¤ýµó(King Street)¡N¬Ó¦Zµó(Queen Street)¡NThe Queensway¤ÎRoncesvalles Avenueªº¤Q¦r¸ô¤f±N¶}©l¶i¦æ§ó´«¸ô­y¡N¤ôºÞ¡N¥h¤ô´ëµ¥¤uµ{¡M¬G¤¶¥GLong Branch Loop¦Ü´íµØ¤hµó(Jarvis Street)ªº501 Queenµó¨®¡M¤Î¤¶¥Gµn¥´¤h¦è¯¸(Dundas West Station)¦ÜShaw Streetªº504 Kingµó¨®¡M±N§ï¥Ñ¤Ú¤h¦æ¨«¡C

¤½¨®§½¥ç·|§ó´«¥«¤¤¤ß¤Î¬Ó¦Z¦èµóªº¤@¬qµó¨®¸ô­y¡M©¡®É¡M¤Ú¤h±N·|¥N´Àµó¨®±µ¸ü­¼«È¡M¨Ã·|¶¹L¬Ó¦Zµó¡C­¼«È³Ì¦n¦b¼w¤ÆªLµó(Dufferin Street)¥HªF­¼·f504 Kingµó¨®¡C¬Ó¦ZªFµó¤@ª½¦Ü´òÅy°Ïªºµó¨®¹qÆl¥ç©ó©ú¦~¬î¶i¦æ¤É¯Å¤uµ{¡M©¡®É¥ç·|¥H¤Ú¤h¥N´Àµó¨®¡C

©ú¦~1¤ë¡Mµó¨®±N­«·s§ë¤JªA°È¡M©¹ªðHigh Park Loop¦ÜBroadview Avenue¡M¦ý¤¶¥G°ê·|µó(Parliament Street)¦Ü½qÚñµó¨®¯¸(Main Street Station)ªº¤@¬q¸ô½u«hÄ~Äò¥H¤Ú¤h±µ¸ü­¼«È¡C­¼«È¥²¶·¦b°ê·|µó§¨ªÛÄõªFµó(Gerrard Street East)Âਮ¡C©ú¦~¬K¡M½qÚñµó¨®¯¸ªº¤Ú¤h¤Îµó¨®Á`¯¸±NÃö³¬1­Ó¤ë¡M¶i¦æ­«¾Q¸ô­±¤uµ{¡C506 Carltonµó¨®±N·|¨ú¥N¤Ú¤hªA°È¡M¨Ã·|ªuþÓ¤¦¦ò¸ô(Danforth Avenue)¡M±N­¼«È°e¦Üºû¦h§Q¨È¤½¶é¯¸(Victoria Park Station)¡C

©ú¦~5¤ë¡M¥«©²±N¦b¦Ê¦Ñ¶×µó(Broadview Avenue)§¨ªÛÄõªFµó¶i¦æ§ó·s¤ôºÞ¤uµ{¡C©¡®É¡M504 King¤Î505 Dundasµó¨®±N¤£·|¦æ¸g¦Ê¦Ñ¶×µó¡M¦ý¤½¨®§½·|´£¨Ñ¬ï±ô¤Ú¤hªA°È¡M¸g°ê¤ýµó¤Î°ê·|µó©¹ªð¦Ê¦Ñ¶×¯¸(Broadview Station)¡C

©ú¦~¬î¤Ñ¡M¤½¨®§½¥ç·|¬°µn¥´¤h¦è¯¸(Dundas West Station)§ó´«¸ô­y¤ÎÂX¥R¤ë¥x¡C¦b¤uµ{¶i¦æ´Á¶¡¡Mµó¨®¤Î¤Ú¤hªA°È¥H¦Ü¨®¯¸¦ì¸m¤]·|½Õ¾ã¡C¸Ô²Ó±N©ó©ú¦~µy«á®É¶¡¤½¥¬¡C¦¹¥~¡M´òÀئè¸ô(Lake Shore Boulevard West)§¨°ò§BÄÖ¸ô(Kipling Avenue)¤ÎKipling Loopªº¤Q¦r¸ô¤f¥ç·|¦b©ú¦~¬î§ó·s¸ô­y¡Mµó¨®¨ì®É¥ç·|§ï¹D¦Ó¦æ¡C

§ó¦h³£·|·s»D

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250