­Ò§Ü¬Ì¥q¥O ±ç¨ô°¶¬ß¹ý©³°lÂܱµÄ²ªÌ ¦³¤O¸ó³¡ªù½Õ°t¤H¤â ¤£­ã¡u·bªi¡v

[2021.01.01] µoªí
´ä©²¬°2009¦~­º©v½Þ¬y·P¿é¤J­Ó®×«ÊÆW¥Jºû´º°s©±¡A¨Ã¸¹¥l¥Á¬F¨Æ°ÈÁ`¸p¤ÎªÀ¸pµ¥³¡ªù¡A¨ó§U°eÀ\­Ý¤ä´©±¡ºü¡C®É¥ô­¹½Ã§½°Æ§½ªø±ç¨ô°¶«ü¥X¡A®É¥ô­¹½Ã§½±`¯µ§õ²Q»ö¦b­I«á«ü´§¤j§½¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
±ç¨ô°¶
²Ä¥|ªi¬Ì±¡¦^¸¨¶i®i½wºC¡A¬F©²§Ü¬Ì±M®aÅU°Ý¡B´ä¤jÂå¾Ç°|°|ªø±ç¨ô°¶¡]¥ª¤G¡^«Øij­n¹ý©³°lÂܱK¤Á±µÄ²ªÌ¡A¦]¦¹»Ý­n¯à¸¹¥l¦U³¡ªùªº¥q¥O½Õ°t¤H¤â¡A¥H¹F²M¹s¥Ø¼Ð¡C¥ª¤@¬°½Ã¥Í¸pªø³¯º~»ö¡A¥k¤G¬°­¹½Ã§½ªø³¯»F©l¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j2003¦~SARSµLÁnµL®§¶Ç¤J­»´ä¡A¥O¤H¨¾¤£³Ó¨¾¡A´ä©²¤µ¦¸¦³³Æ¦Ó¾Ô·s«a¯f¬r¡A¦ý°_ªì¥þ¥ÁÀ³§_À¹¤f¸n¡AÀË´ú¶q¬O§_¤£¨¬¡A¥~¬É¤£ª¾½Ö¡u»¡¤Fºâ¡v¡F¦­«e±K¤Á±µÄ²ªÌ¿ð¿ð¥¼Àˬ̡Aª½¦Ü¦³¤Hµ¥¨ì¦º¤F¡A¬F°È¥qªø¤~²{¨­»¡²M¤FÀs¡Aµ²ªG³o³õ¬Ì¾Ô³Qµû«ü´§¤£²M´·¡B»â¾É¤£¨¬¡C­±¹ï·s¤@¦~ªº±±¬Ìªø¶]¡A´ä¤jÂå¾Ç°|°|ªø±ç¨ô°¶(¹Ï)«Øij¡A¥¼¨Ó³Ì¤Ö¥b¦~»Ý¯à¸¹¥O¦U¤èªº¥q¥O¡A¥ý¥H²M¹s¬°¥Ø¼Ð¡A½Õ°t¤H¤â¹ý©³°lÂܱK¤Á±µÄ²ªÌ¡A¤U¤@¨B­n§´µ½¦w±Æ¬Ì­]±µºØ¡Bºò¦uÃ䨾¡A¤£®e¦³¥¢¡C¡i¨t¦C¤§¤T¡j

©ú³ø°OªÌ ËÎÃý®V

¥»´ä§Ü¬Ì¤@¦~¡A¥X¥~À¹¤f¸n¤w¦¨¬°¤é±`¡A¦ý·íªì«ü´§¤½²³¥X¥~À¹¤f¸nªº¨Ã«D¬F©²©x­û¡C¥h¦~1¤ë23¤é¡A¥»´ä­º²{½T¶E¡A¬F©²«Øij­Y¦³¤£¾A­nÀ¹¤f¸n¡A½Ã¥Í¸pªø³¯º~»ö¦b°OªÌ·|¤WºÙ¡A­YµL¯f¼x¦bªÀ¥æ³õ¦X¤ð¶·À¹¤f¸n¡C¨Æ¹j¨â¤é¡A´ä¤j·L¥Íª«¾Ç¨tÁ¿®y±Ð±Â°K°ê«i´£­Ò¥þ¥Á¥~¥XÀ¹¤f¸n¡A¦U±M®a§Y©MÀ³¡A¨Ã±Ð¾É¤½²³¦p¦óÀ¹¡C

¬Ìªì«ü´§ªÌÄݱM®a«D©x­û

3¤ë¥»´äÃzµo²Ä¤Gªi¡A°K°ê«i´£¥X­n¥[¤jÀË´ú¡A¥Ñ¨C¤éÅç2000­Ó¼Ë¥»¥[¦Ü7000­Ó¡A¨Ã«ùÄò§åµûÀË´ú¤£¨¬¡A¥H­P¥¼¯àºôù»´¯g¡C½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ßÁ`ºÊ¶À¥[¼y¥H¥»´ä­º©u¨C¦Ê¸U¤H¤f¦³1.2¸U­Ó¤ÆÅç¡A»¡©ú­»´äÀË´ú¶q¥i¯à¬O¨È¬w³Ì°ª¡Cª½¦Ü5¤ë¡AªL¾G¤ë®Z¤~¤½¥¬¼·´Ú¼WÀË´ú¶q¡A¹w´Á8¤ë¹F¨C¤éÅç7000­Ó¼Ë¥»¡C

ÀË´ú¯à¤O¡BÀˬ̳æ¦ì²×¦b²Ä¥|ªi¸U¨Æ­Ñ³Æ¡A½Ã¥Í¸p¤H¤â¾êÀV«o¥OÀˬ̭n¤[µ¥¡A¬Æ¦Ü¦³¤H¦b®aµ¥¦Ü­ËÀÅ¡A¤~IJµo¸ó³¡ªù¦æ°Ê¡A¬F°È¥qªø±i«Ø©v¨ä«á»¡¤@«×¦³500¤Hµ¥­Ô¡A¦ý¤w¨ó½Õ§ïµ½¡C­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø³¯»F©l«h»¡¤w­n¨D½Ã¥Í¸pÀ˵ø¡A­Y¤@¤é¤º¥¼¯àÀˬ̭n¡u¥XÁn¡v¡C

¨ì©³§Ü¬Ì­I«á½Öµo¥q¸¹¥O¡H¦³¼ô±x¥»´äÂåÀø¨t²ÎªºÂå¥Í»{¬°¡A¤µ¦¸«ü´§¤£²M´·¡C¥L»¡¬F©²¦bÃöÁä®É¨è»Ý±j¦Ó¦³¤Oªº²ÎÄw¡A¡uŠE¦í¤U­±ªº³¡ªù¡A¬Ý¨ä¤£¨¬¡A¶}Án¥h°Ý°ÝÃD¡AµM«á¼·¸ê·½¥hÀ°¦£¡A¤£¥i¥H¦³¨Æ¿à³¡ªù¡v¡A¦b¤W¦ìªÌ¦³³d¥ô¡A¤µ¦¸§Ü¬Ì²ÎÄw½T¤£¨¬¡C

´ä¤jÂå¾Ç°|°|ªø±ç¨ô°¶«h»{¬°¡A¤½¥­¤@ÂI¡A¥H¬Ì±¡¼Æ¦r¨Ó¬Ý¡A­»´ä¤ñ¥@¬É¦n¦h¦a¤è¤w¤Q¤À¦n¡A¤ñ¤W¤£¨¬¡A¤ñ¤U¨¬¨¬¦³¾l¡C

½Þ¬y·P®É±`¯µ²ÎÄw ³¡ªù¨ó¤O

®i±æ³o³õ§Ü¬Ì°¨©ÔªQ¡A±ç¨ô°¶»{¬°­n¤@¦ì¯à¸¹¥O¦U³¡ªùªº¥q¥O¡C¥»´ä¬Ì±¡À³ÅܯŧO¤w¤É¦Ü³Ì°ªªººò«æ¯Å§O¡A¤£¬O¤w¦³¯S­º·þ¾É¡H±ç¨ô°¶ºÙ¡A¥q¥O¤£¬O¬Fµ¦·þ¾ÉªÌ¡A¦Ó¬O­n¡uºP°_­m³S¥h°µoperation¡v¡A¤£­ã¤£¦P³¡ªù¡u·bªi¡v¡C

¡u(¥q¥O)­n¥ioverride©Ò¦³¤H¡A¥ô¦ó³¡ªù³£­nÅ¥¨ä«ü¥Ü¡A¥Ñ¥L»¡¤Fºâ¡C¡v®É¶¡¦^¨ì±ç¨ô°¶¥ô­¹½Ã§½°Æ§½ªøªº2009¦~¡A´ä©²¬°¤F­º©v¿é¤J½Þ¬y·P«Ê°s©±¡A¥L»¡·í®Éªº¥q¥O¬O²{¤w°h¥ðªº®É¥ô­¹½Ã§½±`¥ô¯µ®Ñªø§õ²Q»ö¡A¡u¦o¬O·í®É³Ì¸ê²`AO(¬F°È©x)¡A¥u­n»¡¤@¥y¡A¥ô¦ó³¡ªù³£­nÅ¥¡v¡C

·í¦~°s©±³Q«Ê¡A¹jÂ÷ªÌ«èÁn¸ü¹D¡A´ä©²¶ÉºÉªÀ·|ºÖ§Q¸p¤Î¥Á¬F¨Æ°ÈÁ`¸pµ¥¡A°eÀ\·|«ö¤£¦P°êÄy¡B©v±Ð´£¨Ñ¯À­¹¤Î²M¯u­¹ª«¡A¨Ã¦³ªÀ¤u¡BÁ{þH¤ß²z¾Ç®a­Ô©R¡A»²¾É±¡ºü¨ü¼vÅTªÌ¡C

²{¶È°lÂܦP¦íªÌ »·»¹¥~°ê

¤µ¦¸¯f¬r¤£¦P¡A¬F©²¯Z¤l¤]¤£¦P¡C²{¥ô¬F©²§Ü¬Ì±M®aÅU°Ýªº±ç¨ô°¶ºÙ¡A·í«e«æ°È­n²M¹s¡A»Ý´N¦¹³]®É¶¡ªí¤Î¸ô½u¹Ï¡A¨Ã¹ý©³¦a°lÂܱµÄ²ªÌ¡A¬Æ¦Ü­n°lÂܱµÄ²ªÌªº±µÄ²ªÌ¡C¥LºÙ½Ã¥Í¸p²{¥u°lÂܨì¨â¦Ü¤T¤H¡A¤j·§¬O¦P¦í¤H¼Æ¡A¦ý®Ú¾Ú°lÂܤu§@¸û¨Îªº¤Tÿ¥«¡BÁú°ê¡B¿D¯Ãµ¥¡A¥H¤Î¥­±`±µÄ²²Î­p¼Æ¾Ú¡A¨C¤H¤j·§¦³10¦W±K¤Á±µÄ²ªÌ¡A¡u¦p°µ±o¹ý©³¡A(¨Ò¦p)¤µ¦³50©v­Ó®×¡A«KÀ³°l5000¤H(§Y50¡Ñ10¡Ñ10)¡v¡C

¡uCHP (½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß)§ä¨ì±µÄ²ªÌ¡A°¨¤Wµoµ¹¥Á¬F³B¡A¥Ñ¥Á¬F±M­û¥s¤H¤WªùºVªù¡A±K¤Á±µÄ²ªÌ­n¥hÀˬ̡A¤£ªÖ¨«¤~§ä®t¤H¡F²Ä¤G¼h¡A¬O±µÄ²ªÌªº±µÄ²ªÌ¡A¨C¤T¤éÅç¤@¦¸¡A¦Û¤vÂå¾ÇºÊ¹î¡C¡v¥L»¡¡A½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¤´¬O¡uÁx¡v¡A­t³d®Ö¤ß°lÂÜ¡A¥t»Ý¤j¶q¤H¤O¡AÀ³±q¥Á¬F³B¡B¤J¹Ò³B¡Bĵ°È³Bµ¥½Õ°t¡A³o¥¿»Ý­n¤W­z¥q¥O¡C

¡u³o¼Ë°µ¥i´«¨Ó¤°»ò¡H¥i´«¨Ó¤£¥Î(¥þ¥Á)³o¼Ë¨¯­W¡C¡v¥L»¡¤W­z«Øij¬Oºë·Çµ¦²¤¡A¥u¬O¤Ö¼Æ¤H¨ü¼vÅT¡A§_«h­nÄ~Äò¥þ¥Á«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷¡B°±±ß¥«¡B¤£¤W½Ò¡B¤£ªð¤u¡A¬Æ¦Ü³Q­n¨D¥þ¥ÁÀË´ú¡C

¥»³ø«e¤é´N¤W­z¨¥½×¦V¯S­º¿ì¬d¸ß¡AÀò«Øij¦V­¹½Ã§½¬d¸ß¡A¦Ü¬Q±ßºI½Z«e¨S¦^À³¡C

(¬Ì±¡²Ä¥|ªi ¡u¬Ì¤U¤@¦~¡v)

§ó¦h´ä»D
±M®a­Òµf“ô¤ôÅç´ëº|®ð§_ ¤Ñ¤«³]ªý¹j¾¹¨¾ÂZ¬y
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«a¬Ì±¡´¦¥Ü¦h¼l¤j·HºÃ³z¹L³ïºÞ¶Ç¼½¯f¬r¡A¦h­Ó±M·~¹ÎÅé»{¬°»P±Æ¦Ã¨t²Î¦³Ãö¡A«Øij¥«¥Á¦b³ïºÞ±µ»é¦ì¶î¤Wµf“ô¤ô¡A­Y¥X²{µf“ôªwµ¥¦P¦³º|®ð¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦D¨ÆÀ˱±±M­û±ç¨ôµM¥h¦~¤¤Ã㾮ɴ¿µo¤º³¡¹q¶l¡AºÙ¦Û¤v»P«ß¬F¥qªø¾G­Y÷~·N¨£¤Àª[¡C¤µ¤é°_Â÷¾ªº±ç¨ôµM¬Qµoªí¥ô¤º³Ì«á¤@¥÷«ß¬F¥qÀ˱±¤u§@¦^... ¸Ô±¡
27.2¸U¥»BNO¥h¦~ñµo‘C¤K¦¨ °ê¦wªk¥Í®Ä«á¥Ó½Ð¤j¼W
¡i©ú³ø±M°T¡j±µªñ540¸U¦X¸ê®æ­»´ä©~¥Á¡A¥»¤ë31¤é°_¥i¥Ó½Ð­^°ê°ê¥Á¡]®ü¥~¡^Å@·Ó¡]BNO¡^ñÃÒ²¾¥Á­^°ê¡C¥»³øÀò­^°ê¬F©²Å@·Ó¿ì¤½«Ç´£¨Ñ³Ì·s¼Æ¾Ú¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê¬F©²¦ô­p5¦~¶¡³Ì¦h¦³¹O100¸U´ä¤H´`BNOñÃÒ²¾­^¡C¤@ª½¸ò¶iBNOñÃÒ·s¦w±Æªº¤û¬z¤j¾Ç¬ã¨s¾÷ºc¡u²¾¥ÁÆ[¹î¡v¬ã¨s­ûPeter ... ¸Ô±¡
¥j¿Ô·|3¤ëµû¯Å¤ô®w ¬ã¡uÚ»®I¨î«×¥~¶µ¥Ø¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¤ô–õ¥D±Ð¤s¤s³»ªº­¹¤ô°t¤ô®w²M©î¡A¥O¦³¹O¦Ê¦~¾ú¥vªº¥jù°¨¦¡«Ø¿vÃn¥ú¡A¨Æ¥óµo¥Í¦Ü¤µªñ¤@¬P´Á¡A¤ô°È¸p¤´¥¼¥æ¥N¥t¥~4­Ó¾Ô«e¸¨¦¨ªº°t¤ô®w... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250